Siemens ACVATIX SQV..P Series, Руководство пользователя

Страница: 10 / 14

10 / 14
Siemens Electromotive actuators for combi valves CE1N4833en
Building Technologies 2017-11-15
Technical data
SQV..P..
Power supply
Operating voltage AC 24 V ± 20%
DC 24 V ± 15%
With ASP1.1 AC 230 V module AC 230 V ± 15%
Frequency 50…60 Hz
Fusing ac
.
DIN 57100 part 430 (supply lines
)
6 A…10 A slow
Power consumption 20 VA / 7,5 W
With ASP1.1 AC 230 V module 22 VA
Function data
Positioning times 20 mm
40 mm 40 1) / 60 / 90 / 180 sec
80 1) / 120 / 180 / 240 sec
The positioning time depends on the DIL switch setting,
"Positioning times
“
(page 7)
Positioning force 1100 N
Nominal stroke 20 mm / 40 mm / 43 mm
Permissible medium temperature (valve fitted) 1…120 °C
Signal inputs
Position signal Terminal G1, G2 3-position
Voltage AC 24 V ± 20%
DC 24 V ± 15%
AC 230 V ± 15%
Terminal Yu Voltage DC 0…10 V
Input impedance ≥100 kΩ
Terminal Yi Power DC 4…20 mA
Input impedance 50 Ω
Fail-safe function
2) Terminal G SQV91P30 Loss of operating voltage
Actuator stem retracted, combi valve fully open (100%).
SQV91P40 Loss of operating voltage
Actuator stem extended, combi valve fully closed (0%).
Spring return time 20 mm 15 sec
3)
40 mm 30 sec
3)
Position feedback
Position feedback U DC 0...10 V
Load impedance >2.5 kΩ res.
Load Max. 4 mA
Connecting cable
Wire cross-sectional areas
0.75…1.5 mm
2
, AWG 20…16
4)
Cable entry 2 entry points M20 x 1.
1 entry points M16 x 1.5
Degree of protection
Housing from vertical to horizontal IP 66 as per EN 60529
Insulation class As per EN 60730
AC / DC 24 V III
With ASP1.1 AC 230 V module II
Environmental
conditions
Operation IEC 60721-3-3
Climatic conditions Class 3K5
Mounting location Indoors (weather-protected)
Temperature General 0…55 °C
Humidity (non-condensing) <95% r.h.
Transport IEC 60721-3-2
Climatic conditions Class 2K3
Temperature -30…70 °C
Humidity <95% r.h.
Storage IEC 60721-3-1
Climatic conditions Class 1K3
Temperature -30…65 °C
Humidity 5…95% r.h.
Max. media temperature when mounted on
combi valve 130 °C
Norms and directives Electromagnetic compatibility (Application) For residential, commercial and industrial environments
Product standard
EN60730-x
EU Conformity (CE)
CE1T4833xx01
5)
RCM Conformity
CE1T4833xx02
5)
UL conformity AC / DC 24 V UL 873
AC 230 V -
Environmental
compatibility
The product environmental declaration CE1E4833en
5)
contains data on environmentally compatible product
design and assessments (RoHS compliance,
materials composition, packaging, environmental benefit,
disposal).