VersiCharge AC Wallbox IEC
8
A5E50300544-AC, 11/2021
Open Source Software / Programvara med öppen källkod
A
çı
k kaynak kodlu
yazı
l
ı
m
/ Программное обеспечение с открытым исходным кодом /
Open source
software / Opensourcesoftware / Avoimen lähdekoodin ohjelmisto / Programvare med åpen kilde /
Software Open Source
EN
Open Source software is used in the firmware of the product described here. The Open Source software is made
available free of charge. We are liable for the product described here including the Open Source software it
contains according to the regulations applicable to the product. We are not liable for use of the Open Source
Software beyond the program sequence for our product or for any defects resulting from changes to the
software.
For legal reasons, we are obligated to publish the licensing terms and the coRUright notes in their original
version.
In this context, please read the information under
https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109798470
SV
Programvara med öppen källkod används i den beskrivna produktens fasta programvara. Programvaran med
öppen källkod tillhandahålls kostnadsfritt. Vi är ansvariga för den beskrivna produkten, inklusive den
programvara med öppen källkod som ingår i den, i enlighet med de bestämmelser som gäller för produkten. Allt
ansvar för användning av programvara med öppen källkod utöver den programsekvens som tillhandahålls av
oss för vår produkt samt allt ansvar för defekter som orsakats av ändringar av programvaran är uteslutet.
Av juridiska skäl är vi skyldiga att publicera licensvillkoren och upphovsrättsmeddelandena i originaltexten. Läs
också informationen på följande webbplats:
https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109798470.
TR
Açıklanan ürünün Firmware
’
inde açık kaynak kodlu yazılım kullanılmaktadır. Açık kaynak kodlu yazılım ücretsiz
olarak teslim edilir. İçerdiği açık kaynak kodlu yazılım dahil olmak üzere, açıklanan üründe ürün için geçerli ol
an
mevzuata uygun olarak sorumluluk üstleniyoruz. Açık kaynak kodlu yazılımın ürün için öngördüğümüz program
akışının dışına çıkacak şekilde kullanılması ve yine aynı şekilde yazılımda yapılan değişiklikler nedeniyle oluşacak
kusurlara yönelik herhangi bir
sorumluluk kabul edilmez.
Yasal nedenlerle, lisans koşullarını ve telif hakkı notlarını orijinal metinde yayımlamakla yükümlüyüz. Bu konuda
lütfen şu adresteki bilgileri de okuyun:
https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109798470
RU
Программное
обеспечение
с
открытым
исходным
кодом
используется
во
встроенном
ПО
описываемого
здесь
продукта
.
Программное
обеспечение
с
открытым
исходным
кодом
предоставляется
бесплатно
.
М
ы
несем
ответственность
за
описанный
здесь
продукт
,
включая
программное
обеспечение
с
открытым
и
сходным
кодом
,
которое
он
содержит
,
в
соответствии
с
правилами
,
применимыми
к
продукту
.
Мы
не
не
сем
ответственности
за
использование
программного
обеспечения
с
открытым
исходным
кодом
за
пре
делами
предусмотренного
исполнения
программы
для
нашего
продукта
или
за
любые
дефекты
,
возник
шие
в
результате
изменений
в
программном
обеспечении
.
По
юридическим
причинам
мы
обязаны
публиковать
условия
лицензирования
и
примечания
об
авторс
ких
правах
в
их
первоначальной
версии
.
Также
прочтите
информацию
в
разделе
:
https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109798470
DA
I det beskrevne produkts firmware anvendes open source-software. Open source-softwaren overdrages uden
beregning. Vi hæfter for det beskrevne produkt inklusive open source-softwaren i overensstemmelse med de
bestemmelser, der gælder for produktet. Vi påtager os ikke noget ansvar for brug af open source-softwaren, der
ligger ud over den programafvikling, der er bestemt for vores produkt, og hæfter ikke for mangler, som opstår
som følge af ændringer af softwaren.
Af juridiske årsager er vi forpligtet til at offentliggøre licensbetingelserne og copyright-bemærkningerne i den
originale tekst. Læs i den forbindelse også informationerne på:
https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109798470
NL
In de firmware van het beschreven product wordt opensourcesoftware gebruikt. De opensourcesoftware wordt
gratis ter
beschikking gesteld. Wij zijn aansprakelijk voor het beschreven product, met inbegrip van de daarin
vervatte opensourcesoftware, overeenkomstig de bepalingen die van toepassing zijn op het product. Elke
aansprakelijkheid voor het gebruik van de opensource
software buiten het door ons voor ons product voorziene
programmaschema alsook elke aansprakelijkheid voor gebreken die zijn veroorzaakt door wijzigingen in de
software, is uitgesloten.
Wij zijn wettelijk verplicht om de licentievoorwaarden en copyrightvermeldingen in de originele tekst te
publiceren. Gelieve hieromtrent ook de informatie te lezen op:
https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109798470
FI
Tuotteen laiteohjelmistossa käytetään avoimen lähdekoodin ohjelmistoa. Avoimen lähdekoodin ohjelmisto
luovutetaan maksutta. Vastaamme tuotteesta ja sen sisältämät avoimen lähdekoodin ohjelmistosta tuotetta
koskevien ehtojen mukaisesti. Emme vastaa avoimen lähdekoodin ohjelmiston käytöstä muuten kuin
tuotteessamme eikä puutteista, joiden ohjelmiston muuttaminen aiheuttaa.
Juridiset syyt velvoittavat meidät julkaisemaan alkuperäiset käyttöoikeusehdot ja tekijänoikeusmerkinnät. Katso
tietoja niistä osoitteessa:
https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109798470
NO
Det brukes programvare med åpen kildekode i fastvaren til det beskrevne produktet. Programvaren med åpen
kildekode tilbys kostnadsfritt. Vi er ansvarlig for det beskrevne produktet, inkludert programvaren med den
åpne kildekoden som det inneholder, i samsvar med bestemmelsene som gjelder for produktet. Vi fraskriver oss
ethvert ansvar for bruk av programvaren med åpen kildekode utover det tiltenkte programforløpet for produktet
vårt, samt ethvert ansvar for feil forårsaket av endringer i programvaren.
Av juridiske årsaker er vi forpliktet til å publisere lisensvilkårene og merknader om opphavsrett i originalteksten.
Les også informasjonen på:
https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109798470