33
Nombre
Función
1
SCENE SELECT
Selección de escena
1.1
SHUTTER/AGC
Obturador
1.1.1
AUTO
Ajustes automáticos del nivel de vídeo
1.1.2
MANUAL
Ajustes manuales del nivel de vídeo
1.1.3
FIX
Ajustes fijos del nivel de vídeo
1.2
WHITE BAL
Equilibrado de los blancos
1.2.1
ATW
Balance automático de blancos (ATW)
1.2.1.1
SPEED
Ajuste de la velocidad de compensación ATW
1.2.1.2 DELAY CNT
Ajuste del periodo de compensación ATW
1.2.1.3 ATW FRAME
Ajuste del área ATW
1.2.1.4
ENVIRONMENT
Ajuste del entorno
1.3
HLC / BLC
Compensación de iluminación alta/retroiluminación
1.4
WDR / ATR-EX
Compensación de contraluz
1.5
DNR
Reducción digital de ruidos
1.6
DAY/NIGHT
Día y noche
1.6.1
AUTO
Conmutación día/noche automática
1.6.1.1
BURST
Ajuste del modo blanco/negro
1.6.1.2 CNTL SIGNAL
Ajuste del punto de conmutación día/noche
1.6.1.3 DELAY CNT
Ajuste del retardo de conmutación día/noche
1.6.1.4 DAY->NIGHT
Ajuste del valor umbral de día a noche
1.6.1.5 NIGHT->DAY
Ajuste del valor umbral de noche a día
1.6.2
DAY
Ajuste del modo de color permanente
1.6.3
NIGHT
Ajuste del modo blanco/negro permanente
1.7
IR OPTIMIZER
Mejora de IR (IRO)
1.7.1
MODE
Ajuste de la saturación del color
1.7.2
IR AREA
Ajuste del área IRO
1.7.3
LEVEL
Ajuste de la intensidad IRO
1.7.4
IR LED
Ajuste del LED (auto/fijo/off)
1.7.5
COLOR NIGHT
Ajuste del modo de color permanente
1.7.6
IR SHADE COMP
Ajuste de la compensación de sombras IR
Indicaciones de conservación
Limpie la tapa de la cámara con un
paño que no provoque rayaduras,
suave, humedecido con una solución
de jabón suave (p. ej., un paño para
limpieza de gafas, un paño para
limpieza de muebles, o semejante).
Con el fin de evitar la aparición de
manchas o decoloraciones, deben
limpiarse y eliminarse todos los resi-
duos del producto de conservación.
Menú de cámara OSD
Dentro del menú el manejo se realiza
con la palanca de mando.
Si se pulsa la palanca de mando se
abre el menú de la cámara.
• Subir/bajar por el menú con la
palanca de mando.
• Selección de una función pulsando
la palanca de mando.
• Volver desde un punto del menú
con la palanca de mando izquierda.
• Las cifras en la tabla corresponden
a la estructura de menú en la visuali-
zación de pantalla (OSD) y facilitan la
navegación.
Содержание CE 600-01
Страница 2: ...2 g m l h i a b c j k d e f 1 2...
Страница 3: ...3 4 5 OSD Control Video SUB OUT 6 80 80 90 90 3...