SICK WT18-3, Руководство по эксплуатации

Страница: 44 / 73

Image: G
Modo de aprendi‐
zaje (Teach-in)
para objetos /
Teach-in mode
for objects Tiempo de apren‐
dizaje (Teach-
in) /
Teach-in time Alineación /
Alignment LED indicador /
LED indicator Resultado /
Results
Botón de aprendi‐
zaje (Teach-in)
doble: pulsar am‐
bos botones al
mismo tiempo /
Double teach-in
pushbutton:
Press both push‐
buttons simultan‐
eously > 2 s Sensor hacia ob‐
jeto /
Sensor to object

La distancia de
conmutación se
ajusta sobre el
objeto /
Sensing range is
adjusted accor‐
ding to object
Botón de aprendi‐
zaje (Teach-in)
doble: “+” /
Double teach-in
pushbutton: "+" aprox. 0,5 s /
Approx. 0.5 s Sensor hacia ob‐
jeto /
Sensor to object

Se aumenta la
distancia de con‐
mutación /
Sensing range is
increased
Botón de aprendi‐
zaje (Teach-in)
doble: “-” /
Double teach-in
pushbutton: "-“" aprox. 0,5 s /
Approx. 0.5 s Sensor hacia ob‐
jeto /
Sensor to object

Se reduce la dis‐
tancia de conmu‐
tación /
Sensing range is
reduced
55 Funciones adicionales
Salida de alarma: los sensores WTF18-3Vxxx disponen de una salida para preavisos de
fallo (“Alarm” en el esquema de conexión [B]) que indica cuándo puede usarse el sen‐
sor pero con limitaciones. Causas posibles: el sensor está sucio o desajustado. En bu‐
en estado: LOW (U
V
< V), si está muy sucio HIGH (>+U
V
- V). En este caso el LED indica‐
dor parpadeará.
Salida Health: los sensores WT18-3P420S22, WT18-3P420S32 disponen de una sali‐
da para preavisos de fallo ("Health" en el esquema de conexión [B]), que indica cuándo
el sensor puede usarse pero con limitaciones o cuándo se ha interrumpido la línea.
Causas posibles: los sensores están sucios o desajustados o el cable está dañado. En
buen estado: HIGH (>+U
V
- V), si están muy sucios o la línea está interrumpida: LOW (U
V
< V). En este caso el LED indicador parpadeará.
54
8010586.YM42 | SICK
Subject to change without notice 43