background image

3

Safety information

3.1

Intended use

The TMS/TMM inclination sensors are measuring devices consisting of an electronic
sensor and integrated evaluation electronics. The tasks for which the measuring device
is designed include recording inclinations in solar thermal energy, photovoltaics, or
heavy-duty vehicle applications.

SICK AG assumes no liability for losses or damage arising from the use of the product,
either directly or indirectly. This applies in particular to use of the product that does not
conform to its intended purpose and is not described in this documentation.

3.2

Improper use

The inclination sensors do not constitute safety components according to the EC Machi‐
nery Directive (2006/42/EC). The inclination sensors must not be used in explosion-
hazardous areas. Any other use that is not described as intended use is prohibited. Any
use of accessories not specifically approved by SICK AG is at your own risk.

WARNING DANGER DUE TO IMPROPER USE!

Any improper use can result in dangerous situations. Therefore, observe the following
information:

Use only in accordance with the intended use.

All information in these operating instructions must be strictly observed.

3.3

Requirements for the qualification of personnel

The personnel who work on and with the device must be suitably authorized, trained,
and sufficiently qualified. Skilled personnel refers to the following:

A member of staff who has received specialist training, which is backed up by
additional knowledge and experience.

A member of staff who knows the relevant technical terms and regulations.

A member of staff who can appraise the work assigned to them, recognize poten‐
tial hazards, and take suitable safety precautions.

Table 1: Skilled personnel qualifications

Task

Qualification

Mounting

Technical training

Knowledge of the current safety regulations
in the workplace

Electrical installation

Electrotechnical training

Knowledge of the current electrotechnical
workplace safety regulations

Knowledge of the operation and control of
the sensor in the particular application

Commissioning, configuration, and operation

Technical training

Knowledge of the operation and control of
the sensor in the particular application

SAFETY INFORMATION

4

O P E R A T I N G   I N S T R U C T I O N S | TMS/TMM22

8026576/1EF6/2021-12-13 | SICK

Subject to change without notice

Содержание TMM22

Страница 1: ...O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S TMS TMM22 Inclination sensor...

Страница 2: ...provisions of copyright law Any modification abridgment or translation of this document is prohibited without the express written permission of SICK AG The trademarks mentioned in this document are th...

Страница 3: ...that indicate the extent of the danger These warnings must be observed at all times and care must be taken to avoid accidents personal injury and material damage DANGER indicates a situation of immine...

Страница 4: ...in accordance with the intended use All information in these operating instructions must be strictly observed 3 3 Requirements for the qualification of personnel The personnel who work on and with th...

Страница 5: ...25 and excellent repeatability The measured values are output via a linearized analog signal In order to meet the highest requirements in terms of resistance for outdoor applications such as PV system...

Страница 6: ...t temperature max 75 C enclosure type 1 Electrical parameters Supply voltage 12 V DC 30 V DC Current consumption Analog 010 V 50 mA 24 V Analog 4 20 mA 50 mA Iloop 24 V Mechanical parameters Connectio...

Страница 7: ...xes TMM X X Y Y Figure 1 TMM22 measuring axis TMS Z Figure 2 TMS22 measuring axis TECHNICAL DATA 5 8026576 1EF6 2021 12 13 SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S TMS TMM22 7 Subject to change...

Страница 8: ...2 mA 5 V Figure 3 TMM zero point TMS Sensor mounted vertically Cable points to the left The output of the z axis outputs 4 mA 0 V in this position The second output is not used L Figure 4 TMS zero poi...

Страница 9: ...mage that is visible externally proceed as follows Do not accept the delivery or only do so conditionally Note the extent of damage on the transport documents or on the transport compa ny s delivery n...

Страница 10: ...1 38 8 1 53 3 3 0 13 3x 3 2 0 13 22 5 0 89 0 1 30 1 18 17 4 0 69 4 8 0 19 8 1 0 32 10 4 0 41 Figure 5 Dimensional drawing 7 MOUNTING 10 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S TMS TMM22 8026576 1EF6...

Страница 11: ...screws A tightening torque of 1 4 Nm must not be exceeded Make sure that the mounting surface is as flat as possible to avoid mechanical stresses and to ensure good measurement results MOUNTING 7 802...

Страница 12: ...VS 2 White z axis y axis 3 Blue GND GND 4 Black n c x axis 5 Gray TEACH 1 TEACH 1 1 To activate the zero point setting connect TEACH pin 5 to GND pin 3 for at least 1 second 8 2 Circuit diagrams TMS...

Страница 13: ...lts in the following exemplary conductor resistances 1 m length of cable R 0 05 ohm conductor resistance 10 m length of cable R 0 50 ohm conductor resistance 30 m length of cable R 1 51 ohm conductor...

Страница 14: ...26 27 28 29 30 0 250 500 750 1000 1250 Input voltage U V Load resistance R Figure 9 Permissible load resistances 8 CONNECTION 14 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S TMS TMM22 8026576 1EF6 2021 1...

Страница 15: ...side of the sensor The counting directions can be found in see figure 10 page 15 The axis of rotation of the TMS22 single axis sensor runs vertically through the sensor surface and covers a complete...

Страница 16: ...operation TEACH should be permanently set to US Performing the zeroing process results in both outputs of the TMM22 giving out 12 mA or 5 V in the current position while the output of the TMS22 is set...

Страница 17: ...sful It then again lights up permanently Red LED The red LED indicates that there is a fault As long as this LED is flashing the outputs are automatically deactivated This is the case for example if t...

Страница 18: ...examples for four variants TMM22E Pxx090 Figure 14 TMM22E Pxx090 output diagram TMM22E Pxx045 Figure 15 TMM22E Pxx045 output diagram TMS22E Pxx360 Figure 16 TMS22E Pxx360 output diagram 9 DESCRIPTION...

Страница 19: ...generated via a 14 bit DAC transducer This results in a resolution depending on the measuring range as shown in see figure 18 page 19 Figure 18 Resolution vs set measuring range Examples TMM22E Pxx090...

Страница 20: ...ts and that the standards and or technical specifications stated in the EU declaration of conformity have been used as a basis for this 10 3 Compliance with UK statutory instruments UK declaration of...

Страница 21: ...ANNEX 10 8026576 1EF6 2021 12 13 SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S TMS TMM22 21 Subject to change without notice...

Страница 22: ...080 7425 E Mail enquiry my sick com Mexico Phone 52 472 748 9451 E Mail mexico sick com Netherlands Phone 31 0 30 229 25 44 E Mail info sick nl New Zealand Phone 64 9 415 0459 0800 222 278 tollfree E...

Отзывы: