6.5
Connecting the device electrically
NOTICE
Observe the wiring instructions,
see "Wiring instructions", page 27
1.
Ensure the voltage supply is not connected.
2.
Connect the device according to the connection diagram,
6.6
Wiring digital inputs / digital outputs
Digital inputs
The device has 4 switching digital inputs.
The digital inputs are decoupled from the supply voltage of the device. They have a
common reference point (IN
GND
), meaning they are not decoupled from one another.
The structure and wiring principle of the digital inputs are shown below.
IN X
4
INGND
GND
GND
V
S
C
B
A
D
V
in
5
V
S
6.64 K
3.32 K
Device
3
V
S
2
V
S ext
1
GND
GND
Figure 19: Wiring of digital input (PNP version)
1
External supply voltage V
S
ext
2
Supply voltage V
s
for device
3
Device
4
Signal IN X
5
Input voltage V
in
Posi‐
tion
Signal
TiM3xx-01xxxx
(cable with flying
leads): wire color
TiM3xx-10xxxx (15-pin D-
Sub-HD male connector):
PIN
TiM3xx-11xxxx,
TiM3xx-21xxxx (12-pin
M12 male connector): PIN
A
V
S
Red
1
2
D
GND
Black
5
1
C
IN
GND
White + black
15
9
B1
IN 1
Turquoise or light
gray
8
3
B2
IN 2
Green
9
4
B3
IN 3
Gray
10
10
B4
IN 4
Pink
11
11
ELECTRICAL INSTALLATION
6
8024355/1DRC/2021-12-15 | SICK
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | TiM8xxP
29
Subject to change without notice
