FRANÇAIS
1. Consignes de sécurité
Avant la première mise en service, veuillez lire scrupuleusement le mode d‘emploi dans son
Intégralité et tenir compte des consignes de sécurité afin d‘éviter les dommages liés à une
commande mauvaise ou non conforme ainsi qu‘à des conditions d‘environnement non
autorisées. Conservez ce mode d‘emploi afin de pouvoir le consulter de nouveau
ultérieurement.
Après avoir retiré l‘emballage, contrôler que l‘appareil ne présente aucun dommage. Si vous
Soupçonnez des dommages, ne mettez pas l‘appareil en marche et adressez-vous à un
spécialiste. L‘emballage recyclable doit être tenu hors de portée des petits enfants ou être
jeté aux ordures, mais doit être jeté de manière appropriée.
Cet appareil ne doit être utilisé que pour l‘usage pour lequel il a été expressément mis au
point. Toute autre utilisation doit être considérée comme inappropriée et par conséquent
comme dangereuse. Le fournisseur décline toute responsabilité concernant d‘éventuels
dommages corporels et/ou matériels, pouvant être imputés à une utilisation inappropriée ou
incorrecte.
Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes à
capacités physiques, sensorielles et mentales réduites ou sans expérience et sans les
connaissances nécessaires, à condition qu‘ils soient assistés ou qu‘ils aient reçu des
instructions concernant l‘utilisation en toute sécurité de l‘appareil et qu‘ils comprennent
quels sont les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l‘appareil. Les
opérations de nettoyage et d‘entretien de l‘appareil ne doivent pas être effectuées par des
enfants sans surveillance. Assurez-vous de placer l‘appareil sur une surface appropriée et
étanche, de sorte que le liquide déversé ne peut pas causer de dommages.
Les réparations des appareils électriques ne doivent être effectuées que par des spécialistes.
Des Réparations et de modifications des appareils effectuées de manière inappropriée
peuvent avoir des conséquences dangereuses pour l‘utilisateur, pour lesquelles les
prétentions en garantie seront rejetées.
1. Cet appareil est exclusivement destiné au chauffage de zones extérieures protégées et ne
doit être utilisé à aucune autre fin. L'appareil n'est pas conçu pour un fonctionnement
continu ou de précision.
2. Sortez l’article de l’emballage et inspectez-le afin de vous assurer qu’il est en bon état
avant de l’utiliser.
3. Tenez les éléments de l’emballage hors de la portée des enfants (ex. les sacs plastiques).
4. Vérifiez la tension secteur afin de vous assurer qu’elle correspond aux valeurs nominales
du radiateur.
5. Inspectez le câble d’alimentation et branchez-le prudemment avant utilisation afin de
vous assurer qu’il n’est pas endommagé.
Содержание SHXTH2000GF
Страница 7: ...7...
Страница 17: ...17...
Страница 18: ...18 During operation and 10 minutes after switching off VERY HOT SURFACE...
Страница 27: ...27...
Страница 28: ...28 Lorsque l appareil est allum ou teint depuis 10 minutes SA SURFACE EST TR S CHAUDE...
Страница 37: ...37...
Страница 38: ...38 Durante il funzionamento e 10 minuti dopo lo spegnimento SUPERFICIE MOLTO CALDA...
Страница 47: ...47...
Страница 48: ...48 B hem provozu a 10 minut po vypnut je spot ebi VELMI HORK POZOR NEBEZPE POP LEN...
Страница 57: ...57...
Страница 58: ...58 Po as prev dzky a 10 min t po vypnut je spotrebi VELMI HOR CI POZOR NEBEZPE ENSTVO POP LENIA...
Страница 59: ...59 4 Dia kov ovl danie K Funkcia Zapnutie vypnutie Zv enie v konu rove 1 a 2 Zn enie v konu rove 2 a 1...
Страница 67: ...67...
Страница 68: ...68 Under drift och 10 minuter efter avst ngning r apparaten MYCKET HOT F RSIKTIGHET RISK F R BR NNSKADOR...
Страница 77: ...77...
Страница 87: ...87...
Страница 88: ...88 n timpul func ion rii i la 10 minute dup oprire aparatul este FOARTE CALD ATEN IE PERICOL DE ARSURI...