Shindaiwa DG1000ANZ, Руководство владельца и оператора

Страница: 29 / 56

26
RADIATOR CAP
RADIATOR PLATE
WATER INTAKE
(2) Filling the Radiator
Remove the radiator plate.
Remove the radiator cap.
Fill with coolant through the filler neck until
the radiator is full.
Re-attach and tighten the radiator cap.
Attach the radiator plate.
< NOTE >
Use Long Life Coolant ( 30% LLC ) for engine coolant
Always use potable water when mixing the coolant
Use same type of coolant with identical mixture ratio for the reservoir tank
Mixture ratio of the LLC should be based on the outside temperature, as per below chart
Replace LLC every 2 years or 1000 hours
Long Life Coolant Mixture ratio (for reference only)
Ambienr
temperature
(Celsius)
-15
℃
-20
℃
-30
℃
Mixture ratio 30% 35% 45%
(3) Coolant Amount
(Unit:L)
Total Coolant Amount
22.8 (1.5)
Value in parenthesis is the sub-tank capacity.
1
2
3
4
5