background image

E-15

 

Tuning

Press the ON/STAND-BY button to turn the power on.

Press the TUNER button (remote control) or 

FUNCTION button (main unit) repeatedly to select FM 

Stereo or FM Mono.

● 

Manual tuning:

Press the TUNING (  or  ) button repeatedly to tune 

in to the desired station.

● 

Auto tuning:

Press and hold the TUNING (  or  ) button. Scanning will 

start automatically and the tuner will stop at the first receiv-

able broadcast station.

Notes:

 

When radio interference occurs, auto scan tuning may 

stop automatically at that point.

 

Auto scan tuning will skip weak signal stations.

 

To stop the auto tuning, press the TUNING (  or  ) 

button again.

 

When an RDS (Radio Data System) station is tuned in, 

the frequency will be displayed first, and then the RDS in-

dicator will light up. Finally, the station name will appear.

 

Full auto tuning can be achieved for RDS stations 

“ASPM”, see page 16.

To receive an FM stereo transmission:

 

Press the TUNER button to select stereo mode. “ST” 

indicator will be displayed. “

” and “ ” will appear 

when an FM broadcast is in stereo.

 

If the FM reception is weak, press the TUNER button 

to extinguish the “ST” indicator. The reception changes 

to monaural, and the sound becomes clearer.

 

Memorising a station

You can store 40 FM stations in memory and recall them 

at the push of a button. (Preset tuning)

Perform steps 2 - 3 in “Tuning”.

Press the MEMORY button.

Within 30 seconds, press the PRESET (  or  ) button 

to select the preset channel number. Store the stations 

in memory, in order, starting with preset channel 1.

Within 30 seconds, press the MEMORY button to store 

that station in memory. If the “MEM” and preset number 

indicators disappear before the station is memorised, 

repeat the operation from step 2.

Repeat steps 1 - 4 to set other stations, or to change 

a preset station. When a new station is stored in the 

memory, the station previously memorised for that 

preset channel number will be erased.

Note:

The backup function protects the memorised stations for a 

few hours should there be a power failure or the AC power 

lead become disconnected.

 

To recall a memorised station

Press and hold the PRESET (  or  ) button to select the 

desired station.

 

To scan the preset stations

Press and hold the PRESET (  or  ). button until the 

preset number flashes. The programmed stations will 

be tuned in sequentially, for 5 seconds each.

Press the PRESET (  or  ) bbutton again when the 

desired station is located.

 

To erase entire preset memory

Press the ON/STAND-BY button to turn the power on.

Press the FUNCTION button (main unit) repeatedly  

or TUNER button (remote control) to select Tuner 

function.

In Tuner function, press and hold the CLEAR button 

(remote control) until “Tuner Clear” appears.

Using the Radio Data System (RDS)

RDS  is  a  broadcasting  service  which  a  growing 

number  of  FM  stations  provide. These  FM  stations 

send  additional  signals  along  with  their  regular  pro-

gramme signals. They send their station names, and 

information  about  the  type  of  programme  such  as 

sport, music, etc.

When tuned to an RDS station, “RDS” and the station 

name will be displayed.

“TP” (Traffic Programme) will appear on the display when 

the received broadcast carries traffic information, and “TA” 

(Traffic Announcement) will appear whilst a traffic informa-

tion is on air.“

“PTYI” (Dynamic PTY Indicator) will appear whilst the Dy-

namic PTY station is received.

Listening to the radio

Содержание XL-HF202PH

Страница 1: ...DE COMPONENTE HI FI HI FI KOMPONENTTIJÄRJESTELMÄ HI FI COMPONENT SYSTEM DEUTSCH PORTUGUÊS FRANÇAIS ESPAÑOL SVENSKA ITALIANO NEDERLANDS SUOMI ENGLISH Siehe Seiten i bis viii und D 1 bis D 22 Se reporter aux pages i à viii et F 1 à F 22 Consulte las páginas i a viii y S 1 a S 22 Hänvisa till sidorna i till viii och V 1 till V 22 Leggere le pagine i a viii e I 1 a I 22 Raadpleeg de bladzijden i t m v...

Страница 2: ...formidade pod ser consultada em http www sharp de doc XL HF202PH_XL HF302PH pdf SHARP Electronics vakuuttaa täten että SHARP Hi Fi komponenttijärjestelmäXL HF202PH S XL HF202PH BK XL HF302PH T tyyppinen laite on direktiivin 1999 5 EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen Vakuutus on nähtävissä osoitteessa http www sharp de doc XL HF202PH_XL HF302PH pdf Hereb...

Страница 3: ...t in use for a long period Når ON STAND BY knappen er sat i STAND BY positionen er der stadig netspaending til stede i apparatet Når ON STAND BY knappen er sat i STAND BY position kan apparatet startes v hj a timer funksionen eller fjernbetjeningen Advarsel Apparatet indeholder ingen dele der kan repareres af brugeren selv Fjern aldrig kabinettet med mindre De er kvalificeret hertil Apparatet inde...

Страница 4: ...Varoitus Älä vie laitetta sateeseen tai kosteisiin tiloihin Jos laite on kostunut anna sen kuivua ennen kuin käytät sitä verkkovirralla Nestettä sisältäviä astioita kuten esim kukkamaljakoita ei saa asettaa laitteen päälle Dieses Produkt ist ein Laserprodukt der Klasse 1 Ce produit est classifié comme étant un LASER DE CLASSE 1 Este producto está clasificado como un PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1 Denna...

Страница 5: ...n iPod iPhone eller iPad och har certifierats av utvecklaren för att tillfredsställa Apples prestandanormer Apple ansvarar inte för användning av denna apparat eller dess överensstämmelse med säkerhetsnormer och föreskrifter Observera att användning av detta tillbehör med iPod iPhone eller iPad kan påverka den trådlösa prestandan Made for iPod Made for iPhone e Made for iPad significano che un acc...

Страница 6: ...A marca e logo Bluetooth são marcas registadas propriedade da Bluetooth SIG Inc e o uso de tais marcas pelaSHARPéfeitomediantelicença Outrasmarcasenomes de marcas pertencem aos seus legítimos proprietários Bluetooth sanamerkki ja logot ovat Bluetooth SIG Inc yhtiön omistamia tavaramerkkejä ja kaikkien SHARP tällaisten merkkien käyttö on lisenssin alaista muut tavaramerkit ja kauppamerkit ovat vast...

Страница 7: ...ndeur SHARP qui vous informera des conditions de reprise du produit Les frais de reprise et de recyclage pourront vous être facturés Les produits de petite taille et en petites quantités pourront être repris par vos organisations de collecte locales Espagne veuillez contacter l organisation de collecte existante ou votre administration locale pour les modalités de reprise de vos produits usagés 2 ...

Страница 8: ... recycling moet betalen Kleine producten en kleine hoeveelheden kunnen door de lokale inzamelingsinrichtingen worden verwerkt Voor Spanje Neem contact op met de inzamelingsinrichting of de lokale autoriteiten voor de terugname van uw afgedankte producten 2 In andere landen buiten de Europese Unie Als u dit product wilt weggooien neem dan contact op met de plaatselijke autoriteiten voor informatie ...

Страница 9: ...cto tratamiento y reciclado de acuerdo con la legislación vigente Por favor póngase en contacto con el sistema de recogida establecido o con las autoridades locales para la recogida selectiva de las baterías usadas Para Suiza Las baterías usadas deben ser retornadas al punto de venta Para otros países fuera de la Unión Europea Por favor póngase en contacto con las autoridades locales para un corre...

Страница 10: ...e is required For details please visit http mp3licensing com MPEG Layer 3 audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson Accessories The following accessories are included Remote control x 1 RRMCGA334AWZZ AA size battery UM SUM 3 R6 HP 7 or similar x 1 Stand for iPad x 1 NFC tag x 2 Speaker wires x 2 for XL HF202PH S XL HF202PH BK Speaker wires x 2 for XL HF302PH T FM aerial x 1 ...

Страница 11: ...loths curtains etc No naked flame sources such as lighted candles should be placed on the apparatus Attention should be drawn to the environmental as pects of battery disposal This unit should only be used within the range of 5 C 35 C 41 F 95 F The apparatus is designed for use in moderate cli mates Warning The voltage used must be the same as that specified on this unit Using a higher voltage is ...

Страница 12: ... Button 12 14 36 RDS Display Button 16 37 RDS PTY Button 16 38 Bluetooth Play Pause Button 8 39 Bluetooth Pairing Button 8 Display Page 1 USB Indicator 14 2 iPod Indicators 10 3 CD Indicator 12 4 MP3 Indicator 13 5 WMA Indicator 13 6 RDM Random Indicator 12 7 MEM Memory Indicator 13 8 Repeat Indicator 13 9 Play Pause Indicator 12 10 Tuning FM Indicator 15 11 FM Stereo Mode Indicator 15 12 Stereo S...

Страница 13: ...tand by demonstration mode Bluetooth Stby will be displayed To cancel the Bluetooth stand by demonstration mode press the DEMO button remote control dur ing power stand by mode The unit will enter the low power consumption mode To return to the Bluetooth stand by demonstration mode press the DEMO button again During Bluetooth stand by condition NFC function is ac tivated once your device touch the...

Страница 14: ...unit with the volume set to 27 or higher the volume starts at 16 and fades in to the last set level Volume control Turn the volume knob towards VOLUME main unit or press VOL remote control to increase or decrease the volume Muting To mute the volume press the button remote control Press again to restore the volume Direct key power on function When you press any of the following buttons the unit tu...

Страница 15: ...tep 2 step 4 for selecting the 24 hour or 12 hour display will be skipped To change the 24 hour or 12 hour display 1 Clear all the programmed contents Refer to Factory reset clearing all memory on page 21 for details 2 Perform Setting the clock from step 1 onwards Setting the clock Remote control only Bluetooth one touch connection via NFC About NFC technology Near Field Communication NFC is a set...

Страница 16: ... set SHARP provides 2 identical tags for your convenience SHARP will not be held liable for the damages caused by rewriting the tags Keep all small parts away from children as they may be accidentally swallowed 1 Peel the separator off the velcro tape loop type and stick it on a desired surface Separator Velcro tape loop type 2 Peel the separator off the velcro tape hook type and stick it to the r...

Страница 17: ...on may be heard The transmission distance of the wireless signal be tween the device and the main unit is about 10 m 32 but may vary depending on your operating environment If a steel concrete or metallic wall is between the device and the main unit the system may not operate at all because the wireless signal cannot penetrate metal If this unit or the source device is turned off before Blue tooth...

Страница 18: ...tion 3 Connect the device Smartphone Tablet to the unit USB Media will be displayed 4 Press the play button on main unit remote control or device Notes If the source device has an extra bass or equalizer function set them to off If these functions are on sound may be distorted Incoming calls will pause the playback application Once the calls are answered the conversation can only be heard through ...

Страница 19: ...iPod iPhone or iPad Connector iPad 2 Place the iPad to the stand for iPad iPad Stand for iPad 3 Connect the iPod iPhone or iPad to the unit via USB connector USB Note USB terminal do not support VIDEO out iPod iPhone or iPad playback USB terminal 1 Press the ON STAND BY button to turn the power on 2 Press the USB button remote control or FUNCTION button repeatedly main unit to select USB function ...

Страница 20: ...emote control Adjusting the volume on the iPod iPhone or iPad units give no effect iPod iPhone and iPad operations The operations described below depend on the generation iPod iPhone and iPad you are using System on operation When the main unit is powered on the iPod iPhone or iPad units will automatically power on when docked or connected to the unit System off stand by operation When the main un...

Страница 21: ...playback from the paused point Stop Press in the playback mode Track up down Press in the playback or stop mode If you press the button in the stop mode press the button to start the desired track Fast forward reverse Press and hold down in the playback mode Release the button to resume playback Direct track search Use the Numeric buttons remote control to select the desired track while playing th...

Страница 22: ... tracks Up to 32 tracks can be programmed 5 Press the CD USB button to start playback To cancel the programmed play mode During programmed stop mode press the CD but ton The display will show Memory Clear and all the pro grammed contents will be cleared Adding tracks to the programme If a programme has been previously stored the MEM indicator will be displayed Press the MEMORY button Then follow s...

Страница 23: ...ystem iPod iPhone and iPad is not prone to this condition This USB memory cannot be operated via USB hub The USB terminal in this unit is not intended for a PC connection External HDD storage cannot be played back via USB terminal If the data inside the USB memory is large it may take longer time for the data to be read This product can play WMA and MP3 files It will au tomatically detect the file...

Страница 24: ...n in memory If the MEM and preset number indicators disappear before the station is memorised repeat the operation from step 2 5 Repeat steps 1 4 to set other stations or to change a preset station When a new station is stored in the memory the station previously memorised for that preset channel number will be erased Note The backup function protects the memorised stations for a few hours should ...

Страница 25: ... operation erase the preset memory If no station have been stored in memory END will appear for about 4 seconds If the RDS signals are very weak station names may not be stored in memory The same station name can be stored in different channels In a certain area or during certain time periods the station names may be different Notes for RDS operation If any of the following events occur it does no...

Страница 26: ... timer play works for one time only at a preset time Daily timer DAILY indicator Daily timer play works at the same preset time every day that we set For example set the timer as a wake up call every morning Using the once timer and daily timer in combination For example use the once timer to listen to a radio pro gramme and use the daily timer to wake up 1 Set the daily and once timer pages 17 18...

Страница 27: ... will not be cancelled Reusing the memorised timer setting The timer setting will be memorised once it is entered To reuse the same setting perform the following operations 1 Turn the power on Press and hold the CLOCK TIMER button 2 Within 10 seconds press the or button to select Once or Daily and press the ENTER button 3 Within 10 seconds press the or button to select Timer On and press the ENTER...

Страница 28: ...Troubleshooting chart If something is wrong with this product check the following before calling your authorised SHARP dealer or service centre General Symptom Possible cause The clock is not set to the correct time A power failure occurred Reset the clock Refer page 6 When a button is pressed the unit does not respond Set the unit to the power stand by mode and then turn it back on If the unit st...

Страница 29: ...s there any MP3 WMA file available Is the device properly connected Is it an MTP device Does the device contain AAC file only Playback does not start Is it a copyright protected WMA file Is it a false MP3 file Wrong time display Wrong file name display Is Variable Bitrate file being played back Is the File Name written in Chinese or Japanese characters Tuner Symptom Possible cause The radio makes ...

Страница 30: ...p solution then with a dry cloth Caution Do not use chemicals for cleaning petrol paint thin ner etc It may damage the cabinet Do not apply oil to the inside of the unit It may cause malfunctions Specifications As part of our policy of continuous improvement SHARP reserves the right to make design and specification chang es for product improvement without prior notice The per formance specificatio...

Страница 31: ...re TITLE ARTIST and ALBUM only Supports ID3TAG version 1 and version 2 File system support Support USB devices with Microsoft Windows DOS FAT 12 FAT 16 FAT 32 2 kbyte block length for sector Tuner Frequency range FM 87 5 108 MHz Preset 40 FM station Speaker XL HF202PH Type 2 way type speaker system 2 5 cm 1 Dome Tweeter 12 cm 4 3 4 woofer Maximum input power 100 W Rated input power 50 W Impedance ...

Страница 32: ...13H R MW 1 TINSZB548AWZZ TINSZB548AWZZ G ...

Отзывы: