background image

C

-1

重要安全说明

重要安全说明:请仔细阅读并保留以备将来参考。

1.

此微波炉只适合台面上使用。它不适于嵌装在墙或橱柜上,也不适合置于橱柜内。关于安装方式,请参看

C-

3

页。

2.

确保微波炉上方留有至少

20

公分高的空间。

3.

此电器主要是供家庭和类似场地使用,如

:

商店、办公室和其他工作场所的员工厨房;

农舍;

酒店、汽车旅馆和其他住宅式场所;

提供住宿加早餐类型的场所

它不适合作商业和实验室用途。

此微波炉是为加热食物和饮料而设计。干燥食物或衣物、加热暖袋、治疗用袋(如小麦袋)、拖鞋、海绵、湿布
等类似物件,将可能带来受伤、着火或火灾的风险。

4.

 

5.

此电器不适合身体、感官或精神能力较弱,或缺乏经验和知识的人(包括孩童)使用,除非有能负责安全的人
在旁给予关于此电器使用的监督和指导。

6.

必须注意让孩童远离此电器。

7.

警告:要让孩童在没有监督的情况下使用微波炉,必须先确保孩童接收到足够的指示,以便他们懂得如何安全
使用和了解不当使用的后果。

8.

警告:如果炉门或门上封条损坏了,切勿使用微波炉,直至夏普培训的合格维修技师将损坏处确实修好为止。

9.

警告:切勿擅自调整、修理或改装微波炉。除夏普培训的合格维修技师之外的任何人,如果把防止微波能量外
射的保护外壳移除了来进行任何维修,将有可能带来危险。

10.

如果此电器的电源线损坏,切记须由夏普培训的合格维修技师来进行替换,以避免危险发生。

11.

警告:切勿把液体和其他食物放在密封的容器中加热,否则将可能发生爆炸。

12.

用微波加热饮料后停下的数秒种将有可能发生喷发式沸腾,因此在取出容器时必须小心。

13.

带壳的鸡蛋和水煮蛋不应用微波炉加热,因为鸡蛋有可能会爆开,即使是在微波已停止操作后。要弄熟或加热
未捣烂或混合的鸡蛋,先在蛋黄和蛋白上刺洞,以避免鸡蛋爆开。

14.

厨具使用前必须先确认它们适合用于微波炉。请参看

C

-15

页。微波模式下只能使用微波炉适用的容器和厨具。

15.

切勿在微波模式下使用金属容器来盛装食物和饮料。用于电磁炉的砂锅也不能使用。

16.

奶瓶里的奶和罐装宝宝食品在食用前应先搅拌或摇晃并检查温度,以避免发生烫伤。

17.

用塑料或纸质容器加热食物时,视线不要离开微波炉,因为有可能会发生着火的状况。

18.

如果发现烟雾冒出,即刻关掉电源或拔下插头,不要打开炉门,以避免激起火焰。

19.

应该定时清理微波炉,将食物残留清除。

20.

清洁和维护不应该由无人监督的孩童进行。

21.

未能保持微波炉清洁将有可能造成炉表面变质,继而影响电器的使用寿命,也可能造成危险发生。

22.

切勿使用摩擦力强的清洁刷或尖锐的金属刮具来清理炉门玻璃,因为表面一旦被刮花,将有可能发生玻璃碎裂。

23.

切勿使用蒸汽清洁设备。

24.

关于炉门封条、空间和相邻部件的清理,请参看

C

-13

页。

Содержание R-D219G

Страница 1: ...c Cooking E 6 Manual Cooking E 10 Other Convenient Features E 11 Trouble Shooting E 12 CareandCleaning E 13 ServiceCallCheck E 13 Specifications E 13 CookingGuides E 14 微波炉 MICROWAVE OVEN 使用说明书 OPERATION MANUAL 内容 页码 重要安全说明 C 1 安装说明 C 3 微波炉构造 C 4 控制面板 C 5 操作前须知 C 6 自动烹饪 C 6 手动烹饪 C 10 其他便利功能 C 11 常见问题与解答 C 12 保养与清洁 C 13 拨打服务电话前检查 C 13 规格 C 13 烹饪指南 C 14 ...

Страница 2: ...切勿擅自调整 修理或改装微波炉 除夏普培训的合格维修技师之外的任何人 如果把防止微波能量外 射的保护外壳移除了来进行任何维修 将有可能带来危险 10 如果此电器的电源线损坏 切记须由夏普培训的合格维修技师来进行替换 以避免危险发生 11 警告 切勿把液体和其他食物放在密封的容器中加热 否则将可能发生爆炸 12 用微波加热饮料后停下的数秒种将有可能发生喷发式沸腾 因此在取出容器时必须小心 13 带壳的鸡蛋和水煮蛋不应用微波炉加热 因为鸡蛋有可能会爆开 即使是在微波已停止操作后 要弄熟或加热 未捣烂或混合的鸡蛋 先在蛋黄和蛋白上刺洞 以避免鸡蛋爆开 14 厨具使用前必须先确认它们适合用于微波炉 请参看C 15页 微波模式下只能使用微波炉适用的容器和厨具 15 切勿在微波模式下使用金属容器来盛装食物和饮料 用于电磁炉的砂锅也不能使用 16 奶瓶里的奶和罐装宝宝食品在食用前应先搅拌或摇晃并检查温度...

Страница 3: ...炉操作时 切勿用硬物 尤其是金属硬物捅进格网或微波炉与炉门之间的缝隙 7 切勿破坏门闩 8 拿取装有热食的厨具时务必使用厚的隔热手套 以避免烫伤 食物的热将能通过容器传导至皮肤而造成灼伤 9 如果微波炉的灯失灵 请咨询代理商或夏普培训的合格维修技师 10 避免让蒸汽碰到脸部和手部 以免烫伤 从离您最远的盖子边缘处开始把盖子掀开 塑料包装袋等也是如此 打 开爆米花袋和烹饪袋时要注意远离脸部 11 确定电源线没有损坏 没有被压到微波炉底下 或碰到任何热的表面或尖角 12 不要在放置微波炉的橱柜外围放置任何物件 因为它在操作时将会变得很热 13 为避免烫伤 食用前切记先试一下食物和容器的温度 并加以搅拌 尤其在让宝宝 孩童和年长者食用前 更要 特别注意食物和饮料的温度 喝饮料或汤前 先检查容器的温度 由于容器会变得很热 拿取时要格外小心 14 操作时要确保厨具没有触碰到微波炉的内壁 15 切勿直...

Страница 4: ...要 后为止 2 附带的配件包括 1 Donabe 日式砂锅 2 使用说明书 3 此微波炉只适合在台面上使用 它不应放置在会有大量热气和蒸汽产生的地方 例如 烤箱旁边 切勿将它放置在 易燃物品附近 如窗帘 注意不可挡住微波炉的通风口 放置时上方和右方需分别保留至少20公分和10公分的空 间 即使通风的空间足够 微波炉也不应放置在五面都被包围住的地方 它的设计也不适合嵌装在墙或橱柜上 4 不要使用电插座适配器 将其他电器连接到同一个电源插座上 5 制造商和分销商均不对任何因不正确电源衔接程序而导致的电器损坏或人身伤害承担责任 所使用的交流电压 和频率必须与标签上所列的对应 6 此电器必须接地 微波炉插头必须与标准接地家用电源插座安全衔接 ...

Страница 5: ...2 1 6 12 2 9 12 3 Donabe 日式砂锅 外锅盖 内锅盖 锅体 详情请参看C 7页 8 7 10 炉内底部 11 12 1 12 12 2 12 3 可根据两道标准线来放置厨具 厨具应置于圆形标准线的中心位置 杯和小碗适用 砂锅和大碗适用 日式砂锅的烹饪选项编号 转动旋钮 选择以下所要的选项 选项编号将出现在显示屏上 砂锅 饭 砂锅 菜 1 1 白饭 泰国米 1 2 2 1 白饭 日本米 2 2 03 快速煮饭 泰国米 04 五谷米 05 糙米饭 06 粥 07 砂锅饭 21 煮蔬菜 软 22 煮南瓜 马铃薯 23 煮蔬菜 硬 24 炖菜 25 快熟面 26 意大利面 ...

Страница 6: ...热 和 解冻 按键以调整 砂锅菜 第21选项的食物分量 5 转动 转动以选择所要选项 转动以选择所要数量 转动以输入烹饪时长 6 START 键 按键以自动加热食物 参看C 6页 选好设定后按此键以启动微波炉 按键以确定您的选择 7 STOP CLEAR 键 设定程式时按此键以进行清除 烹 饪时按此键一次以停止操作 按两 次以取消烹饪程序 显示讯息 显示屏上显示各种需知讯息 包括烹饪的时长和程式 微波状态显示 砂锅饭即将开始蒸煮 砂锅饭煮好了 MORE STANDARD LESS 自动烹饪的状态 300g 200g 100g 砂锅菜 第21选项的状态 时间 数量的状态显示 分钟 秒 杯 烹饪程式的状态显示 自动 加热 正在进行中 选定 砂锅饭 选定 砂锅菜 选定 加热 程式 选定 解冻 程式 ...

Страница 7: ...动烹饪需知 1 使用自动功能时 仔细遵照每项菜单指南中的指示来 进行 以达到最佳烹饪成果 若没有遵照指示 食物很可能会煮过头或煮不熟 2 如果食物的分量比菜单指南中所列来得更多或更 少 请选择手动烹饪 3 最终的烹饪成果将因食物本身的状态 如初始温 度 形状 数量 而有所不同 请务必在烹饪完 成后查看食物的情况 4 您可以按MORE 或 LESS键随意调整 自动 加热 和 解冻 的成果 请参看C 11页 自动 加热 AUTO 加热 可自动加热所有C 17页所列自动 加 热 菜单指南上的食物 自动 加热 特别提醒 1 食物应放在炉内底部的中心位置 2 切勿使用 自动 加热 程式来加热任何饮 料 以免发生喷发式沸腾 若要加热饮料 请选 择 加热 程式 参看C 9页 假设您要加热一份米饭 步骤 按 STOP CLEAR 键两次 注意 1 不要使用砂锅 2 不要加热任何未解冻的食物 冷冻食物应使用...

Страница 8: ...微波炉配备的日式砂锅是供煮饭和炖煮食物之用 不要使用此夏普日式砂锅以外的其他砂锅 关于砂锅的特别提醒 日式砂锅 1 不要拿空的砂锅去加热 2 不要在炉内底部拖动砂锅 以防底部被刮花 3 不要使用有裂痕或缺口的砂锅 4 不要挡住砂锅的排气小孔 取出砂锅时应使用厚的隔热手套 以避免烫伤 5 除了本说明书中所列的用途 不要把砂锅用作其他用 途 6 使用砂锅烹饪时 请仔细遵循日式砂锅食谱中的指示以取 得最佳烹饪成果 若没有仔细遵循指示 食物将可能过度 沸腾并溢出 请参看C 10页 砂锅第一次使用前 紧盖砂锅以避免出现污渍和裂痕 1 小心清洗砂锅 2 在砂锅中倒入600毫升水 再倒入120克薯粉 或面 粉 3 把砂锅放进微波炉内底部的中心位置 无需盖 子 4 用600W微波加热砂锅10分钟 请参看C 10页 5 加热后取出砂锅 静置20 30分钟以降温 再彻底清 洗一遍并擦干 8 切勿把砂锅放在煤气...

Страница 9: ... 注意 1 第6选项 粥 没有静置 蒸煮 倒数计时的设定 2 您可以依据软绵度 在 READY TO EAT 倒数 计时中途选择停止蒸煮程序 Donabe DISH 砂锅菜 假设您要炖煮食物 步 骤 1 把食物放在炉内底部的中 心位置 2 按 DONABE 键一次 1 3 转动旋钮选择菜单 4 按 START键 显示屏上将显示所选烹饪程式的倒数计时 当计时 来到 0 时 微波炉将会响起 哔 声 接下来 将进入静置 蒸煮 程序的倒数计时 倒数至 0 时 READY TO EAT 的字样将会显现 ...

Страница 10: ...鱼 每次增加单位为50克 请参看C 17页的解冻贴士 假设您要解冻300克肉类 步骤 菜单编号 假设您要加热2杯牛奶 步骤 注意 1 不要使用砂锅 注意 1 切勿使用 自动 加热 程式来加热任何饮料 以避免发生喷发式沸腾 2 不要使用砂锅 2 若微波炉内部的温度过高 切勿使用 解冻 功 能 显示屏上将出现 U 04 1 把食物放在炉内底部的中 心位置 3 转动旋钮选择菜单和数量 1 把食物放在炉内底部的 中心位置 3 转动旋钮选择数量 300克 菜单 显示 数量 1 蒸饭 1 1 杯 1 2 杯 1 2 人份 2 饮料 2 1 杯 2 2 杯 1 2 杯 ...

Страница 11: ...微波操作时 将可能引起火花 造成烧焦和着火 贴士 1 80 500克的食物可以一起煮 微波功率等级 微波功率共有4个等级 默认功率等级设置为 600W 要调整功率等级 请按 POWER LEVEL键直至所要的等 级出现 需时 依功率等级而定 微波炉可设定最长的烹饪时间为60分 钟 顺时针或逆时针转动旋钮以增加或减少烹饪时 长 若设定在0 20 分钟之间 每次增加 减少的时间单位为10 秒 若设定在20 60分钟之间 每次增加 减少的时间单位为 1分钟 假设您要以500W加热食物5分钟 2 使用与食物分量匹配的容器 1 把食物放在炉内底部的 中心位置 步骤 微波功率等级 需时 例子 850W 高 0 20 分钟 快速加热食物 600W 中 0 20 分钟 加热食物 加热精 细的食物 500W 200W 低 0 60 分钟 解冻 炖煮 ...

Страница 12: ... START 键的10秒内按LESS键一次以缩短时间 当 开始闪烁时 您即可更改设定 如果10秒之内没有任何指示输入 将自动回到标准设 定 烹饪结束提醒 烹饪结束后 微波炉将发出提醒 并在提醒后1 2和3 分钟重复提醒 除非炉门被打开或有人按下 STOP CLEAR键 设定静音 要将微波炉设为静音模式 需在回到初始显示后按住 DONABE键4秒 直至2声短 哔 声响起 然后 再 按下 STOP CLEAR键 注意 1 即使电源中断 微波炉的设定不会消失 2 即使处在静音状态 微波炉仍会发出以下2道信号 声 错误信号声 微波炉操作被取消的信号声 3 要取消静音模式 需按住DONABE 键4秒 直至一声 短 哔 声响起 然后 按下STOP CLEAR键 显示屏上将显示 ...

Страница 13: ... 在以下情况 显示屏将在5分钟内转为空白 1 0 显示时 2 当您在设定任何烹饪程序时 3 自动 加热 或 微波设时烹饪 程式暂停时 按任何键都没有反应 按 STOP CLEAR键后再尝试操作 烹饪中途电源中断 之前设定的烹饪时间和程序将消失 食物将继续以手动程式加热 烹饪时长有所改变 这在砂锅饭程式中属正常现象 开始时 显示屏将显示 烹饪时间的倒数计时 计时来到 0 时 微波炉会响起 哔 声 接着 静置 蒸煮 程式的倒数计时将会开始 请参 看C 8页 水汽 微波炉打开后内部有水汽 这是蒸汽在微波炉内部凝结的结果 待降温后 以软质抹 布或海绵擦干即可 杂声 声响 烹饪过程中有杂声 冷却扇在烹饪过程中操作 微波炉在控制输出功率 烹饪结束后有杂声 冷却扇会继续操作直至微波炉冷却 可能会操作约1分钟30 秒 3声短 哔 声 这是提醒声 微波炉在烹饪结束后每1分钟会响3声 除非 有人打开炉门或按下...

Страница 14: ...服务电话前先检查 在您拨电寻求协助前 请先进行以下测试 取一玻璃杯装水 约250毫升 放进微波炉并关紧炉门 以850W开始操作1分钟 A 微波炉灯是否有亮起 是 否 B 冷却扇是否有操作 可把手放在后方的通风口测试 是 否 C 1分钟后 信号声是否有响起 是 否 D 杯里的水是否有变热 是 否 若以上任何一项的答案为 否 请检查您的墙上插座和电表箱里的保险丝是否操作正常 若两者都没有异常 请联系最靠近您的夏普授权服务中心 注意 1 若您以850W加热食物超过3分钟 输出功率将自动降低以避免发生过热现象 2 若显示屏上的字样不断变换 表示微波炉正处在示范模式 按下 STOP CLEAR后按LESS键3次 微波炉会响起 哔 声 显示屏上将出现 0 规格 交流线路电压 交流电源要求 输出功率 微波频率 外型尺寸 内部尺寸 微 波 炉 容 量 重量 Donabe 日式砂锅 230V 50Hz 1 ...

Страница 15: ...变食物摆放的位置 例如一盘肉丸 您可在烹饪过程中把上面的肉丸移到底下 把中间的 肉丸移到旁边 给予静置时间 确保烹饪结束后食物有足够的时间静置 把 食物从微波炉取出并搅拌 静置时间能让食物煮熟 但不会煮过头 查看熟度 留意预设的烹饪温度是否已达到 若达到表示食物可能已煮熟 可查 看 食物是否已整个熟透 不是只有边缘熟 家禽关节部的肉是否一动就松开 猪肉和家禽每个部位都不再呈粉红色 鱼肉不再透明 用叉子轻轻一动就能弄散 水汽凝结 这是微波烹饪中常见的现象 食物中的湿气和水分会影响微波炉内部 的湿度 一般上 食物盖住来煮会比不盖住产生较少水汽 确保通风 口没有被挡住 煎盘 使用煎盘或自动加热材质的容器时 切记在底下放一个耐热的垫子 如瓷盘 以避免热压力损坏底部的转盘 旋转支架和耦合 留意菜单 中所指示的预热时间 不可超时 微波炉用塑料膜 由于塑料膜可能会融化 加热油脂含量多的食物时要避免让塑料...

Страница 16: ...油脂含量多的菜肴不可用这类容器来加热 因为 糖和油脂遇高温会变形或融化 Wraps 仅适用于可用微波炉加热的食物 加热前把盖子取走 不可耐高温的玻 璃杯 不可使用 强化玻璃 切割玻璃和水晶玻璃也都不可使用 漆器 竹制和纸 制容器 这类容器可能会掉屑 裂开 也有着火的风险 可以使用包装上有列明微波炉适用 可耐高温的烘焙 纸 金属容器 如铝 不锈钢和搪瓷 以 及铝箔纸 耐热度低于 140 C 的塑料容器 如保 丽龙 这类容器会引起火花 造成损坏 苯乙烯 Styrene 聚乙烯 polyethylene 三聚氰胺 melamine 如婴幼儿餐具 酚 pheno 和脲醛树脂 urea resin 在无线电波作用下会产生变化 如果要使用以上所述之外其他材质的容器 请咨询容器的零售商或制造商 ...

Страница 17: ...小心加 热 过程中不时搅拌 确认温度是否合 适 以避免烫伤 加热奶瓶前先摘下瓶盖和奶嘴 加热后摇 晃奶瓶以让液体均匀 确认温度是否合 适 加热一次性使用的瓶子 过度加热奶瓶 连同奶嘴一起加热 把婴儿食品留在原本的瓶子里加热 一般食物 带馅料的食物在加热后应切开 以让蒸汽 释放 避免烫伤 加热液体或麦片时使用较深的碗 以防 食物沸腾时溢出 加热少量切细碎的根类食物时 需把它们浸 泡在水里 加热少于100克的食物将可能引起 火花 造成烧焦和着火 用有盖玻璃容器或密封容器来加热 或煮食物 油炸食物 加热和烘干木材 药材 湿纸巾 衣 服或花 在没有 吸收性 材料 如食物或水 的 状态下操作微波 液体 饮料 煮水或液体请参看C 1 2页的重要安 全说明 以避免发生爆炸和迟发型喷发 式沸腾 加热超过建议的时长 罐头食品 可煮袋 食品 把袋装和罐头食品放进容器后再加热 若 用铝和其他金属容器 将可能引起...

Страница 18: ...1 把食物放在炉内底部的中心位置 解冻指南 2 重量范围 100 500克 把盖了一层保鲜膜的食物放进炉内底部的中心位置 只能解冻刚从冷冻柜取出的食物 若食物已经开始自行解冻 请使用微波200W的手动加热 留意过程 用铝箔遮盖食物较薄的部分 以防止脱色或过熟 注意不可让铝箔触及微波炉内壁任何一处或炉门 以免引 起火花或造成玻璃门碎裂 菜单 分量 贴士 1 1 1 2 蒸饭 初始温度 18 C 1 1 1 人份 1 2 2 人份 1份 150克 把2 3公分厚的 冷冻饭砖 用保险膜包好 把保鲜膜交叠的一面朝下放进炉内底部 1人份 2 人份 2 1 2 2 饮料 牛 奶 初始温度 8 C 咖啡 初始温度 20 C 2 1 1 杯 2 2 2 杯 1 杯 200毫升 使用阔口的容器 不要盖盖子 加热前搅拌一下液体 加热好后 再搅拌 1 杯 2 杯 C 17 ...

Страница 19: ...0秒 2杯 1 2 TH 2 2 JP 32分钟30秒 35分钟30秒 配件 砂锅 内锅盖 外锅盖 材料 饭 1 泰国米 1杯 米 150克 水 200毫升 2杯 米 300克 水 360毫升 饭2 日本米 1杯 米 150克 水 300毫升 2杯 米 300克 水 460毫升 步骤 1 洗净白米 沥干 2 把 1的米和水放入砂锅 盖上内锅盖和外锅盖 泰国米 3 1 杯米 选择自动菜单1 1 2 杯 米 选择自动菜单1 2 日本米 3 1 杯米 选择自动菜单2 1 2 杯米 选 择自动菜单2 2 AUTO 菜单 时长 03 TH 18分钟 配件 砂锅 内锅盖 外锅盖 材料 饭 1 泰国米 米 150克 水 240毫升 ...

Страница 20: ...1 的米和水放入砂锅 盖上外锅盖 3 选择自动菜单06 AUTO 菜单 时长 04 37分钟 05 37分钟 配件 砂锅 内 锅 盖 外锅盖 材料 饭4 五谷米 米 150克 水 320毫升 饭5 糙米 米 150克 水 320毫升 步骤 1 洗净白米 浸泡3小时 沥干 2 把 1的米和水放入砂锅 盖上内锅盖和外锅盖 五谷米 3 选择自动菜单04 糙米 3 选择自动菜单05 AUTO 菜单 时长 06 35分钟 配件 砂锅 外 锅 盖 材料 饭 4 五谷米 米 75克 水 350毫升 ...

Страница 21: ...07 28分钟30秒 配件 砂锅 内 锅 盖 外锅盖 材料 米 150克 A 洋葱 切碎 50克 红萝卜 切碎 50克 玉米 50克 虾 50克 B 水 160毫升 C 鸡汤 2茶匙 少 许 盐 和 胡 椒 粉 月桂叶 1片 青豆 50克 牛油或油 5克 步骤 1 将虾去壳 2 洗净白米 沥干 3 把A B C 的材料和2 的米放入砂锅 然后 盖上内锅盖和外锅盖 4 选择自动菜单07 5 煮好后 加入牛油 或油 和青豆 搅拌均匀 AUTO 菜单 时长 21 21 21 3分钟30秒 3分钟00秒 2分钟40秒 配件 砂锅 内 锅 盖 外锅盖 材料 蔬菜 300 320克 水 50毫升 ...

Страница 22: ...3公分大小 2 把 1放入锅里 加水 盖上内锅盖和外锅盖 3 选择自动菜单22 步骤 1 把菜切成 3 4 公分的小段 2 把 1放入锅里 加水 盖上内锅盖和外锅盖 3 选择自动菜单23 AUTO 菜单 时长 23 16分钟 配件 砂锅 内锅盖 外锅盖 材料 蔬菜 300 320克 水 50毫升 AUTO 菜单 时长 24 19分钟 配件 砂锅 材料 A 块状培根 1公分大小 50克 番茄 1公分块状 100克 洋葱 1公分块状 20克 红萝卜 1公分块状 20克 马铃薯 1公分块状 30克 B 水 300毫升 C 鸡 汤 粉 1 茶匙 喼汁 1 茶匙 番茄酱 1 5 汤匙 橄榄油 1 茶匙 月桂叶 1 片 步骤 1 把A B 和C的材料放入砂锅里 2 选择自动菜单24 无需盖子 3 煮好后 搅拌均匀 ...

Страница 23: ...锅 加水 盐 盖 上内锅盖 2 选择自动菜单26 3 煮好后 沥干 AUTO 菜单 时长 25 5分钟30秒 配件 砂锅 内 锅 盖 外锅盖 材料 快熟面 1 包 圆形 水 特定分量的水 注意 使用3分钟就能煮熟的面 如果煮超过3分钟 面条可能会变硬 步骤 1 把干的面块和水放入砂锅 盖上内锅盖和外锅盖 2 选择自动菜单25 快熟面 3 煮好后 加入附带的汤料 粉或酱料包 AUTO 菜单 时长 26 13分钟 配件 砂锅 内锅盖 外锅盖 材料 意大利面 干 100克 水 350毫升 盐 ...

Страница 24: ...tion that involves the removal of a cover which gives protection against exposure to microwave energy 10 If the power supply cord of this appliance is damaged it must be replaced by a qualified service technician trained by SHARP in order to avoid a hazard 11 WARNING Liquids and other foods must not be heated in sealed containers since they are liable to explode 12 Microwave heating of beverages c...

Страница 25: ...en handling utensils that are in contact with hot food Enough heat from the food can transfer through utensils to cause skin burns 9 If the oven lamp fails please consult your dealer or a qualified service technician trained by SHARP 10 Avoid steam burns by directing steam away from the face and hands Slowly lift the furthest edge of a dish s cover including microwave plastic wrap etc and carefull...

Страница 26: ... should not be installed near combusti ble materials for example curtains The oven should be installed so as not to block ventilation openings For air ventilation allow space of at least 20 cm from the top and 10cm on the right side of the oven Even if there is sufficient distance for air ventilation the oven must not be placed where five sides are blocked This oven is not designed to be built in ...

Страница 27: ...ONABECOOKING The following options are selected by turning the knob Each option number will be shown on the display OVEN FLOOR There are two kinds of guidelines for putting utensils Place the utensil in the centre of each circle For donabe and bowl 8 11 1 2 3 4 12 6 7 10 5 9 12 1 12 2 12 3 1 1 White rice Thai rice 1 2 2 1 White rice Japan rice 2 2 03 Quick cooking Thai rice 04 Multi grain rice 05 ...

Страница 28: ...s to confirm your choice 7 STOP CLEAR pad Press to clear during programming Press once to stop operation of oven during cooking press twice to cancel cooking programme The display shows useful information including cooking time and cooking mode AUTO Reheat is in progress COOKING MODE INDICATORS TIME AMOUNT INDICATORS Minute Second OVEN CONDTION INDICATORS The steaming for Donabe RICE cooking will ...

Страница 29: ...or in Microwave Time Cooking To turn on the power open the door Press STOP CLEAR once to 1 Stoptheoventemporarilyduringcooking 2 Clear if you make a mistake during programming NOTE The oven will stop temporarily by opening the door during the cooking 1 When using the automatic features carefully follow the instructions provided in each Menu Guide to achieve the best result If the instructions are ...

Страница 30: ...lly 1 2 Pour 600mL of water in the donabe then dissolve 120g of potato starch or flour in it 3 Put the donabe in the centre of the oven floor no need the lids 5 After heating remove the donabe and leave it cool for 20 30 minues Then rinse and dry througly Do not heat the donabe with empty 1 Do not drag the donabe on the oven floor to prevent from scratching the floor 2 Do not use the donabe with a...

Страница 31: ...teaming The oven will stop when the timer reaches zero and READY TO EAT will be still shown on the display 1 Item6 Porridge hasnostandingtime You can cancel the steaming during the timer is counting down with READY TO EAT though the doneness may be changed PROCEDURE 1 Place food in the centre of the oven floor 3 Suppose you want to cook stew Press DONABE twice 4 Turn the dial to select the desired...

Страница 32: ...f meat Turn the dial to select the desired meny number and quantity Press START The display will count down through the cooking time When it reaches zero the oven will beep Menu 1 Steamed rice 1 2 servings 2 Beverage Quantity 1 2 cups Place food in the centre of the oven floor Press REHEAT DEFROST twice Turn the dial to select the desired amount 300 g 4 Press START To change the final cooking resu...

Страница 33: ...20 min Heatfoods quickly 600W 500W 200W Power level 0 20 min 0 60 min Medium Low Heatup foods Heatdelicate foods Defrost Stew Power Level There are four different power levels The default power level setting is 600W To change the power press POWER LEVEL until desired power level is displayed Time Range Your oven can be programmed for up to 60 minutes depending on the power level Turn the dial clock...

Страница 34: ... Cooking Reminder At end of cooking the oven will signal and repeat after 1 2 and 3 minutes unless door is opened or STOP CLEAR is pressed Mute the Oven To mute the oven make sure the initial display is shown and press DONABE for 4 sec until the 2 short beeps sound Then press STOP CLEAR NOTES 1 The oven will hold the setting even if the power is interrupted 2 The following 2 signals will sound eve...

Страница 35: ...r Donabe RICE cooking It is the standing time for steaming At first the display counts down the cooking time When it reaches zero the oven will beep Continuously the display will show and count down its steaming time See page E 8 NOTE In the following situations the display will be blank in approx 5 minutes 1 0 is appeared on the display 2 While you set any cooking programme 3 Pause in AUTO Reheat...

Страница 36: ...or service Place one cup of water approx 250 ml in a glass measure in the oven and close the door securely Start to operate the oven for 1 minute at power 850W A Does the oven lamp come on YES _________ NO _________ B Does the cooling fan work Put your hand over the rear ventilation openings YES _________ NO _________ C After one minute did audible signals sound YES _________ NO _________ D Is the...

Страница 37: ...the food to finish cooking without overcooking Check for doneness Look for signs indicating that cooking temperature has been reached Doneness signs include Food steams throughout not just at edge Poultry thigh joints move easily Pork and poultry show no pinkness Fish is opaque and fl akes easily with a fork Condensation A normal part of microwave cooking The humidity and moisture in food will inf...

Страница 38: ...ng in the case of soups Please use those foods designated for use with electric oven heating Remove the lids before heating Can be used Metallic containers such as aluminum stainless steel and enameled ware and aluminum foil Lacquer ware bamboo and paper products Plastic containers with less than 140 C heat resistance Styrofoam trays etc Glass containers lacking heat resistance These containers wi...

Страница 39: ...nipples on Heat baby food in original jars General Food with filling should be cut after heating to release steam and avoid burns Use a deep bowl when cooking liquids or cereals to prevent boiling over Whencookingsmallamountsoffinelycutroots andthelike always soaktheminanadequate amountofwater Cookingsmallamountsof lessthan100g cancauseaccidentsdueto sparks burntfood andcombustion Heat or cook in ...

Страница 40: ...the flat frozen rice of 2 3 cm thick covered with plastic wrap Do not cover Use wide mouthed container After cooking stir 2 1 2 2 Beverage Quantity 1 1 1 serving 1 2 2 servings 1 serve 150g 2 1 1 cup 2 2 2 cups 1 cup 200mL Stir the liquid before cooking Place the food in the centre of the oven floor 1 cup 2 cup Defrost Guide 2 Milk initial temp 8 C Coffee initial temp 20 C Defrost foods that just b...

Страница 41: ...1cup 2cup PROCEDURE 1 2 Wash the rice well and drain it with a colander Put 1and water in a Donabe and cover with the Inner lid and Outer lid 3 for 1 cup heat with Auto menu 1 1 for 2 cup heat with Auto menu 1 2 for Thai rice 3 for 1 cup heat with Auto menu 2 1 for 2 cup heat with Auto menu 2 2 for Japan rice AUTO Menu Time Donabe Inner lid Outer lid Rice 150g Water 240ml Rice 3 Quick cooking Thai...

Страница 42: ...ter lid 3 Heat with Auto menu 04 for Multi grain rice 3 Heat with Auto menu 05 for Brown rice Rice 150g Water 320ml Rice 5 Brown rice Rice 150g Water 320ml Rice 4 Multi grain rice Rice 75g Water 350ml Rice 4 Multi grain rice AUTO Menu Time Rice 6 Porridge Accessories Ingredient 06 35min PROCEDURE 1 2 Wash the rice well and drain it with a colander 3 Heat with Auto menu 06 Put 1 and water in a Dona...

Страница 43: ...butter or oil 5g Water 160ml Onions chopped 50g carrots chopped 50g Corn kernels 50g Shrimps 50g A B C AUTOMATIC COOKING CHART AUTO Donabe DISH cooking Guide Donabe Inner lid Outer lid AUTO Menu Time Dish 21 Boiled vegetables soft Accessories Ingredient 21 3min30sec 21 3min00sec 21 2min40sec Vegetables 300 320g Water 50ml PROCEDURE 1 2 Cut the vegetables into 3 4 cm pieces Put 1in a pan and add wa...

Страница 44: ...les hard Vegetables 300 320g Water 50ml AUTO Menu Time Donabe Inner lid Outer lid Accessories Ingredient 23 16min Vegetables 300 320g Water 50ml About potatoes and pumpkins as Compared to Auto menu 22 Try this Auto menu if you want to heat more or cook a large pieces Donabe AUTO Menu Time Dish 24 Stew Accessories Ingredient 24 19min PROCEDURE 1 2 Put A B and C in the Donabe 3 After heating Stir th...

Страница 45: ...dles 1 bag round type Specified amount of water Water Notification Use noodles that have been boiled for 3 minutes If the noodles are longer than 3 minutes the finish of the noodles may become hard Dish 26 Pasta AUTO Menu Time Donabe Inner lid Outer lid Accessories Ingredient 26 13min PROCEDURE 1 2 Fold the dried pasta in half and put it in a Donabe Add water salt and cover with the inner lid 3 Once...

Страница 46: ...MEMO ...

Страница 47: ...MEMO ...

Страница 48: ...R D219G ...

Отзывы: