background image

26

ÖSTERREICH
Bei einer Reklamation Ihrer SHARP Mikrowelle wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an eine der nachfolgend
aufgeführten SHARP SERVICE Niederlassungen.
Manfred Mayer GmbH

, Stipcakgasse 6, 1234 Wien, Phone: 01-6093120, Fax: 01-6993629  / 

MCL-Service ‘GmbH

, Deutschstr. 19, 1232 Wien,

Phone: 01-6168800, Fax: 01-6168800-15 / 

Karl Rother

, Simmeringer Hauptstr. 11, 1110 Wien, Phone: 01-7498432, Fax: 01-7498432-12 / 

Roland

Göschl

, Bayerhamerstr. 12c, 5020 Salzburg, Phone: 662-882307, Fax: 662-881926 / 

Franz Schuhmann

, Gablonzerweg 18, 4030 Linz, Phone: 732-

382280, Fax: 732-382280-8 / 

Arnold Moser

, An der Heufurt 28, 6900 Bregenz, Phone: 5574-75777, Fax: 5574-75777 / 

Anton Reitmeir

,

Leopoldstr. 57, 6020 Innsbruck, Phone: 512-562277, Fax: 512-562277 / 

Scheuermann

, Rennsteinerstr. 8, 9500 Villach, Phone: 4242-21174, Fax: 4242-

21174 / 

Pichler

, Am Wagrain 342, 8055 Graz, Phone: 316-291292, Fax: 316-291292 / 

Audio Video Service

, Sonnengasse 13, 9020 Klagenfurt,

Phone: 463-43114, Fax: 463-43113

BELGIUM
En cas d´une réclamation concernant une four a micro-onde SHARP, nous vous prions de vous adresser à votre spècialiste ou à une
adresse des SHARP Services suivantes.
Indien uw magnetron problemen geeft kunt u zich wenden tot uw dealer of een van de onderstaande Sharp service centra.
AVTC

, Kleine Winkellaan 54,1853 Strombeek-Bever, Phone:02/2674019, Fax:2679670, 

ETS HENROTTE

,Rue Du Campinaire 154,6240 Farciennes, Phone: 071/396290, Fax:391237

Nouvelle Central Radio (N.G.R)

Rue des Joncs 15 L-1818 HOWALD Phone: 00352404078, Fax. 2402085

NEDERLAND
Indien uw magnetron problemen geeft kunt u zich wenden tot uw dealer of naar onderstaand Sharp Service Centrum.
SHARP ELECTRONICS BENELUX BV

,- Helpdesk -,Postbus 900,3990 DW Houten, Telefoon: 09-007427728, Fax: 030-6359621

DEUTSCHLAND
Bei einer Reklamation Ihrer SHARP Mikrowelle wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an eine der nachfolgend
aufgeführten SHARP SERVICE Niederlassungen.
01067 Dresden

, Gehado Service GmbH, Webergasse 2-4, Tel: 0351-5966-254, Fax: -5966244 / 

03226  Vetschau

, Bernd Mindach, Juri-Gagarin-Str.

7-9, Tel: 035433-2125 / 

04159 Leipzig

, Rudolph Franz, Elli-Voigt-Str. 1, Tel: 0341-581469, Fax: -581469 / 

04430 Bienitz

, OT Gehado Service GmbH

Ringstraße 176 Tel: 034205-675/0 Fax:67544 / 

04600 Altenburg

, Mechanik Altenburg, Dostoiewskistr. 17a, Tel: 03447-311102, Fax:  -311248 /

06217 Merseburg

,Merseburger Haushaltsg.GmbH,Gotthardstr.23,Tel:03461-210290,Fax:-216891 / 

06295 Eisleben

, Rudolf Schwarzbach, Hallesche

Str. 36, Tel: 03475-3079 / 

06618 Naumburg

, Hausgeräte Service, Wenzelstr. 15, Tel: 03445-2016, Fax: - 2016 / 

06618 Naumburg

, Elektro

Schröter, Postring 11-12, Tel: 03445-2960 / 

06844 Dessau

, Dessau Elektric GmbH, Albrechtstr. 116-118, Tel: 0340-213331, Fax: - 213332 / 

07407

Rudolfstadt

, Elektro Granowski, Emil-Hartmann-Str. 2, Tel: 03672-32123 / 

07545 Gera

, ESS GmbH, Amthorstr. 12, Tel: 0365-6112316, Fax: - 6112244

07607 Hainspitz

, Herrmann&Söhne,Böllschützer Str.1,Tel:036691-53490, Fax: -53493 / 

07973 Greiz

, Elektro Riederer, Reichenbacher Str. 44d, Tel:

03661-3148,Fax: - 2488 / 

08280 Aue

, Weichhold GmbH, Juri-Gagarin-Ring 12a, Tel: 03771-552222, Fax: - 552255 / 

08523 Plauen

, Elektrotechnik

Plauen,  Tel: 03741-26645, Fax: - 26868 / 

09126 Chemnitz

, Tele-Service GmbH, Bernsdorfer Str. 213,Tel:0371-586960, Fax:0371-55938 / 

09221

Neukirchen

, Elektro Walther, Hauptstr. 74, Tel: 0371-37061 / 

09246 Pleißa

, ETS Electrotechnische Großh.,Zeppelinstr.8, Tel:03722-6040,Fax:03722-

604200 / 

09328 Lunzenau

, Peter Welsch GmbH, Schulstr. 6, Tel: 037383-6434, Fax: - 6600 / 

09376 Oelsnitz

, Oelsnitz Elektrotechnik GmbH,

Bahnhofstr. 43, Tel: 037298-360, Fax: - 36102 / 

10178 Berlin

, hatec Handels-Service GmbH,Dircksenstr.113-117,Tel:030-2426915,Fax:-2423924 /

10553 Berlin

, Deubel & Höfermann GmbH Wiebestraße 41 Tel: 030-3455055 Fax: 3455056 / 

12157 Berlin

, Michael Kittler, Cranachstr.2, Tel:030-

8554835,Fax: 030-8554835 / 

12681 Berlin

, Gehado Service GmbH Wolfenerstraße 36 Tel: 030-936934/0 Fax: 93693444 / 

12683 Berlin

, Deubel

+ Höfermann, Rapsweg 53, Tel: 030-5619112, Fax: - 5619112 / 

16866 Kyritz

, hatec Handels-Service GmbH, Hamburger Str. 31, Tel: 033971-4137,

Fax:-4137 / 

17033 Neubrandenburg

, ATV Service GmbH, Woldegker Str.12,Tel:0395-587504,Fax:-587518 / 

18055 Rostock

, Hetec, Mühlendamm

5, Tel:0381-36231, Fax: 0381 - 36231 / 

18435 Stralsund

, RDS Haushaltsg.Service,Kedingshäger Str.78,Tel:03831-391426,Fax:-390121 / 

20357

Hamburg

, Dieter Möller, Schulterblatt 132, Tel: 040-435332, Fax: - 4302120 / 

20537 Hamburg

, Höfermann, Eiffestr. 398, Tel: 040-257227,

Fax: - 2500192 / 

23562 Lübeck

, Lutz H. Boenisch, Helmholtzstr. 12, Tel: 0451-51929 / 

24116 Kiel

, Jürgen Skop GmbH, Eckernförder Str. 93, Tel:

0431-13038, Fax: - 13811 / 

24357 Fleckeby

, Kaack Haushaltsgeräte Service, Südring 14, Tel: 04354-700, Fax: - 1311 / 

24975 Husby

, Günter

Josten, Flensburger Str. 41, Tel: 04634-422, Fax:723 / 

25770 Hemmingstedt

, Dirk Stübner, Koesliner Str. 18, Tel: 0481-64943, Fax: - 64764 / 

26655

Westerstede

, Gerhard Ahrenholtz, Südring 37, Tel: 04488-84770, Fax: - 847711 / 

26802 Moormerland

, Weert Nordbrock, Königsstr. 187, Tel:

04954-6654, Fax: - 6516 / 

27404 Heeslingen

, Helmut Willenbrock, Kirchstr. 9-11, Tel: 04281-1031, Fax: - 6467 / 

27478 Cuxhaven

, Oskar

Wieandt & Sohn, Am Kanal 5, Tel: 04724-81300, Fax: - 813050 / 

28207 Bremen

, Hansa Haushaltsg. Service,Neidenburger Str. 20,Tel:0421-

492526,Fax -440932 / 

29439 Lüchow

, Elektro-Kittler, Güldenboden 25, Tel: 05841-3322, Zentrale: 030-8551335 / 

30165 Hannover

, Strickling

Werkskundendienste,Meelbaumstr.8,Tel:0511-3524686,Fax:-3505800 / 

33607 Bielefeld

, Voss GmbH, Kuckucksweg 47, Tel: 0521-285058, Fax: -

285059 / 

34123 Kassel

, von Rappard GmbH, Heinrich-Hertz-Str. 9, Tel: 0561-580950, Fax: - 5809570 / 

34128 Kassel

, Elektro Mohrhenne,

Ahnatalstr. 84, Tel: 0561-61727, Fax: 0561-65470 / 

35037 Marburg

, Hans-Georg Fuchs, Wilhelmstr. 16, Tel: 06421-22424, Fax: - 27549 / 

35415

Pohlheim

, Jung Kundenzentrum, Ludwigstr. 13, Tel: 06403-61131 / 

36088 Hünfeld

, Elektro Vogt GmbH, Hauptstr. 22, Tel: 06652-2215, Fax: - 5782 /

37671 Höxter

, Elektro-Kühlanlagen Nonn, Krämerstr. 8, Tel: 05271-7959, Fax: - 35053 / 

38440 Wolfsburg

, G. Gärtner, Grauhorststr. 16, Tel: 05361-

31063, Fax: - 31272 / 

39106 Magdeburg

,Industrie-Elektronik,Kaiser-Otto-Ring 24,Tel:0391-551402,Fax:-553520 / 

40210 Düsseldorf

, Herbert Dahm

KG, Bendemannstr. 9, Tel: 0211-35550, Fax: - 3555120 / 

40476 Düsseldorf

, Horst Leven, Rather Str. 21, Tel: 0211-486025, Fax: - 443399 / 

41065

Mönchengladbach

, Herbert Hommers, Gutenbergstr. 28, Tel:02161-603256, Fax:- 651951 / 

42781 Haan, Host Kerkühn

, Talstr. 8b, Tel: 02129-

4466, Fax: - 4037 / 

44357 Dortmund

, Gehado Service,Freigrafenstr. 23-29,Tel:0231-937000-0,Fax: 93700044 / 

44869 Bochum

, ML Werks-Service

GmbH, Ruhrstr. 181, Tel: 02327-77899, Fax: - 74692 / 

45219 Essen

, R.Drengenburg, Corneliusstr. 39, Tel: 02054-84114 / 

46045 Oberhausen

,

Elektro Kroppen, Feldmannstr. 76, Tel: 0208-871711, Fax: - 876652 / 

48165 Münster

, Günter Pfeifer, Rohrkampstr. 23, Tel: 02501-3033 / 

49324

Melle

, Borgards GmbH, Plettenberger Str. 50, Tel: 05422-949740, Fax: - 949792 / 

49492 Westerkappeln

, Elektro Iborg, Goedekingstr. 8, Tel/Fax:

05404-1616 / 

50827 Köln

, Hermann F. Esser,Wilhelm-Mauser-Str.47,Tel:0221-583006, Fax:-585555 / 

51598 Friesenhagen

, Hans Krempl

Haustechnik, Mühlenhof 6, Tel: 02734-7377, Fax: - 40618 / 

52146 Würselen

, Hubert Hamacher, De Gasperistr. 6+10, Tel: 02405-9600, Fax: - 2704 /

53757 Sankt Augustin

, HDL Elektro-Kundendienst, Kölnstr. 4, Tel: 02241-334408, Fax: - 920334 / 

54309 Newel

, Hans Krempl Haustechnik, Römerstr.

22, Tel: 06505-8899 / 

55130 Mainz

, Norbert Schwamb, nur telefonische Annahmestelle, Tel: 06131 - 881070 / 

55543 Bad Kreuznach

, Hans

Krempl Haustechnik, Industriestr. , Tel: 0671-7940, Fax: - 79446 / 

55569 Monzingen

, Hans Krempl GmbH Jahnstraße 16 Tel: 06751-2841 Fax: 2841 /

56070 Koblenz

, Hans Krempl Haustechnik, August-Horch-Str. 14,Tel:0261-890938,Fax:-83074 / 

57080 Siegen

, Hans Krempl

Haustechnik,Gosenbacher Hütte 44,Tel:0271-354114,Fax:-351408 / 

57234 Wilnsdorf

, Elektro Mutschler, Hauptstr. 18, Tel: 02739-3069, Fax: - 4699 /

58239 Schwerte

, HHKT Electronica J. Schlütz,Holzener Weg 79,Tel:02304-82025,Fax:-86360 / 

59457 Werl

, Mayer Elektro, Westdahler Weg 2, Tel:

02922-3541, Fax: - 85382 / 

61381 Friedrichsdorf

, Großkücheneinr. Hollmann, Bahnstr. 17a,Tel:06172-5276,Fax: 75883 / 

63150 Heusenstamm

,

Heberer Electronic, Goethestr. 10,Tel:06104-923704,Fax:923705 / 

63739 Aschaffenburg

, Reis Radio Fernsehen, Maximilianstr. 8, Tel: 06021-15177,

Fax: - 15199 / 

65239 Hochheim

, Norbert Schwamb GmbH, Eltvillerstr. 14, Tel: 06146-4085, Fax: - 4088 / 

65627 Elbtal

, Rudi Wagner, Am Ohlenrod

10. Tel/Fax: 06436-3444 / 

65931 Frankfurt

, Norbert Schwamb, nur telefonische Annahme: 069-371525 / 

66117 Saarbrücken

, Hans Krempl

Haustechnik,Zinzinger Str.13,Tel:0681-500850,Fax: 5008524 / 

66280 Sulzbach-Neuweiler

, R. + F. Service Industriestraße Tel: 06897-2370 Fax: 2314

67434 Neustadt

, Hans Krempl GmbH Saarlandstraße 55 Tel: 06321-83077 Fax: 83077 / 

67549 Worms

, Hans Krempl Haustechnik, Müllerstr. 24,

. SERVICE NIEDERLASSUNGEN . ADDRESSES D’ENTRETIEN . ONDERHOUDSADRESSEN . DIRECCIONES DE SERVICIO . INDIRIZZI DI SERVIZIO .

Содержание R-772

Страница 1: ...R 772 SNACK AUTO COOK E I NL GB D F WATT 1 min STOP KG ENGLISH R 772 MICROWAVE OVEN WITH TOP AND BOTTOM GRILL OPERATION MANUAL WITH COOKBOOK 900W IEC 705 Important ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...NG 12 OTHER CONVENIENT FUNCTIONS 13 15 AUTOMATIC OPERATION 16 17 PIZZA CHART 18 SNACK CHART 19 AUTO COOK CHART 20 21 AUTO DEFROST CHART 22 CARE AND CLEANING 23 SERVICE CALL CHECK 24 SPECIFICATIONS 25 SERVICE ADDRESSES 26 29 OPERATION MANUAL This operation manual contains important information which you should read carefully before using your microwave oven IMPORTANT There may be a serious risk to ...

Страница 4: ...he turntable motor shaft on the floor of the cavity Before first using the turntable and racks clean with mild soapy water Do not cut or scratch the turntable WARNING The accessories e g turntable will become very hot during Grill Dual and Automatic operation except Auto Defrost modes Always use thick oven gloves when removing the food or turntable from the oven to prevent burns 1 2 3 4 10 11 12 9...

Страница 5: ...ate the dial so that indicator points to appropriate symbol for microwave cooking for microwave cooking with TOP GRILL for microwave cooking with BOTTOM GRILL for TOP GRILL for BOTTOM GRILL for TOP BOTTOM GRILLS 18 MICROWAVE POWER LEVEL button Press to change the microwave power setting 19 1 min button 20 TIME WEIGHT dial Rotate the dial to enter either the cooking defrosting time or weight of foo...

Страница 6: ...wave oven to heat oil for deep frying The temperature cannot be controlled and the oil may catch fire To make popcorn use only special microwave popcorn makers Do not store food or any other items inside the oven Check the settings after you start the oven to ensure the oven is operating as desired See the corresponding hints in the cookery book section To avoid the possibility of injury WARNING D...

Страница 7: ... prevent damage to the turntable due to heat stress The preheating time specified in the dish s instructions must not be exceeded Keep the power supply cord away from heated surfaces including the rear of the oven Do not attempt to replace the oven lamp yourself or allow anyone who is not an electrician authorised by SHARP to do so If the oven lamp fails please consult your dealer or an authorised...

Страница 8: ...lm 19 cm IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS NOTE If you are unsure how to connect your oven please consult an authorised qualified electrician Neither the manufacturer nor the dealer can accept any liability for damage to the oven or personal injury resulting from failure to observe the correct electrical connection procedure Water vapour or drops may occasionally form on the oven walls or around the d...

Страница 9: ...TE At this time English is selected initially If you keep the energy save mode go to step 7 If you want to change the language press the LANGUAGE button in this case the Energy Save mode will be off 5 Select a language See below 6 Set the clock See page 9 7 Heat the oven without food See page 11 COOKING HINTS The oven has an Information Display System which offers you step by step instructions to ...

Страница 10: ...ve mode does not work To start energy save mode follow the instructions below Example To start the energy save mode the current time is 23 35 Make sure the correct time appears on the display Adjust the display to 0 by rotating the TIME WEIGHT dial KG Press the CLOCK SETTING button x1 Press START button The power will be off and the display will show nothing Display Use the STOP button to 1 Erase ...

Страница 11: ... on the display instead of the time of day 7 If you set the clock energy save mode does not work x1 There are two setting modes 12 hour clock and 24 hour clock Step 1 x1 1 To set the 12 hour clock press the CLOCK SETTING button once as in Step 1 opposite 2 To set the 24 hour clock press the CLOCK SETTING button twice as in Step 2 opposite Step 2 x2 Example To set the 24 hour clock to 23 35 x2 x1 C...

Страница 12: ...cooking time will decrease from 90 minutes by degrees Example Suppose you want to heat soup for 2 minutes and 30 seconds on 630 W microwave power Enter desired cooking time by rotating the TIME WEIGHT dial clockwise Press the MICROWAVE POWER LEVEL button twice for 630 W microwave power COOKING MODE DIAL GRILL HEATING ELEMENT IN USE Top and Bottom Grill together Top Grill Bottom Grill DISPLAY TOP A...

Страница 13: ...me by rotating the TIME WEIGHT dial clockwise Rotate the COOKING MODE dial to the TOP GRILL setting Press the START button to start cooking Example Suppose you want to cook cheese on toast for 5 minutes using the top grill only Place toast on the high rack KG x1 1 The high or low racks are recommended when grilling Please refer to AUTO COOK chart pages 17 18 2 You may detect smoke or a burning sme...

Страница 14: ... the DUAL 1 setting combining microwaving with the TOP GRILL Press the MICROWAVE POWER LEVEL button twice for 90 W microwave power Start to cook by pressing the START button Display If you want to adjust the microwave power press the MICROWAVE POWER LEVEL button You can select up to 900 W power Example Suppose you want to cook for 20 minutes on DUAL 1 combining 90 W 10 with the TOP GRILL x2 x1 KG ...

Страница 15: ...UTO COOK KG Choose the desired result well cooked by pressing the MORE button once Select AUTO COOK Grilled Chicken by pressing the AUTO COOK button once Enter the amount by rotating the TIME WEIGHT dial clockwise Press START button to start cooking Display x1 x1 x1 KG KG KG NOTE To cancel LESS or MORE press the same button again To change MORE to LESS simply press the LESS button To change LESS t...

Страница 16: ...once to begin cooking 1 min x1 Display NOTE 1 You can use this function for manual cooking only 2 When the COOKING MODE dial is on microwave and you press the 1min button the microwave power is always 900 watt When the COOKING MODE dial is on dual or and you press the 1min button the microwave power is always 270 watt 3 To avoid misuse by children the 1 minute cooking function can be used only wit...

Страница 17: ...ess the AUTO COOK button once to select the AUTO COOK function For AC 1 press the button again 4 INFORMATION button Each button carries useful information If you wish to get the information press the INFORMATION button before pressing the desired button Example Suppose you want to get information about AUTO COOK menu number 1 Grilled chicken NOTE 1 The information message will be repeated twice an...

Страница 18: ... the weight of the food only Do not include the weight of the container For food weighing more or less than weights quantities given in the cooking chart cook using manual operation 3 The programmed cooking times are average times If you want to alter cooking times pre programmed in the automatic operations use the LESS or MORE buttons For best results follow the cooking chart instructions pages 1...

Страница 19: ...the cook indicator will flash on the display Press the START button to commence cooking x1 KG Display AUTO COOK Choose the AUTO COOK menu NO 4 by pressing the AUTO COOK button 4 times Cooking information will appear The weight indicator will flash on the display Enter the weight by rotating the TIME WEIGHT dial clockwise Press the START button to commence cooking x4 KG KG KG Display x1 x1 KG KG Th...

Страница 20: ...uiche Utensils Directly on the turntable Increasing unit 100 g Initial food Temp 20 C Room temperature Recommended menus Homemade pizza Quiche For quiche use the MORE button PIZZA RECIPE Ingredients 300 g Approx Ready prepared dough Ready mix or roll out dough 200 g Approx Tinned tomatoes 150 g Topping as desired eg corn ham salami pineapple 50 g Grated cheese Basil oregano thyme salt pepper Proce...

Страница 21: ...place on a plate for serving No standing time necessary Procedure Grease the turntable lightly Remove deep frozen fish fingers chicken nuggets from the packaging and place them on the turntable After cooking place on a plate for serving No standing time is necessary Procedure Remove the deep frozen French fried potatoes recommended for conventional ovens from the package and place them on the turn...

Страница 22: ...ierce the skin of the chicken Place the chicken on the low rack with breast side down When audible signals sound turn the chicken over After cooking let the chicken stand for approx 3 minutes Menu number NO 2 Gratinated Fish Fillet Quantity 0 6 1 2 kg Utensils Low Rack Gratin dish Increasing unit 100 g Initial food Temp 5 C Chilled Recommended menus Fish Gratin Procedure Prepare fish fillet accord...

Страница 23: ...k Place the pork on the low rack When audible signal sounds turn the food over After cooking let the food stand wrapped in aluminium foil for approx 10 minutes Recipe 3 Gratinated Rose Fish Broccoli Ingredients for 500 g Rose Fish Fillet 2 tbsp lemon juice 1 tbsp butter 2 tbsp flour 300 ml milk chopped dill pepper and salt 250 g frozen broccoli 100 g grated Gouda 45 fat Procedure Wash the fish fil...

Страница 24: ...r defrosting let the food stand wrapped in aluminium foil for 10 30 minutes until it has thoroughly defrosted Menu number NO 2 Easy defrost 2 Meat joint Quantity 0 6 2 0 kg Utensils see note below Increasing unit 100 g Initial food Temp 18 C Frozen Procedure Position a plate upside down on the turntable and place the meat on it When the audible signal sounds turn the meat joint over Shield the def...

Страница 25: ... up liquid solution and dried High and Low racks are dishwasher safe Door To remove all trace of dirt regularly clean both sides of the door the door seals and adjacent surfaces with a soft damp cloth CAUTION DO NOT USE COMMERCIAL OVEN CLEANERS ABRASIVE HARSH CLEANERS OR SCOURING PADS ON ANY PART OF YOUR MICROWAVE OVEN WARNING After GRILL DUAL and AUTOMATIC operation except Auto Defrost modes the ...

Страница 26: ...y of the above questions call a Service Technician appointed by SHARP and report the results of your check See inside back cover for details of address IMPORTANT If the display shows nothing even if the power plug is properly connected the energy save mode should carry on To release it open and then close the oven door See page 9 NOTE 1 If you cook the food over the standard time with only the sam...

Страница 27: ... fuse circuit breaker AC Power required Microwave Top Grill Bottom Grill Triple Output power Microwave Grill Top Grill Bottom Grill Microwave Frequency Outside Dimensions Cavity Dimensions Oven Capacity Turntable Weight Oven lamp 230 V 50 Hz single phase Minimum 16 A 1 45 KW 1 05 KW 0 55 KW 2 95 KW 900 W IEC 705 1 0 KW 0 5 KW 2450 MHz 520 mm W x 309 mm H x 436 mm D 349 mm W x 207 mm H x 357 mm D 2...

Страница 28: ...0121 20357 Hamburg Dieter Möller Schulterblatt 132 Tel 040 435332 Fax 4302120 20537 Hamburg Deubel Höfermann Eiffestr 398 Tel 040 257227 Fax 2500192 23562 Lübeck Lutz H Boenisch Helmholtzstr 12 Tel 0451 51929 24116 Kiel Jürgen Skop GmbH Eckernförder Str 93 Tel 0431 13038 Fax 13811 24357 Fleckeby Kaack Haushaltsgeräte Service Südring 14 Tel 04354 700 Fax 1311 24975 Husby Günter Josten Flensburger S...

Страница 29: ...3 09 Fax 73 92 28 79 Départements desservis 3 15 19 23 43 63 SETELEC 23 Rue du Chatelet 76420 Bihorel les Rouen Tél 35 60 64 39 Fax 35 59 93 48 Départements desservis 14 27 50 76 S T E 3 Chemin de l Industrie 06110 Le Cannet Rocheville Tél 93 46 05 00 Fax 93 46 51 18 Départements desservis 04 06 S T V S 18 Rue Benoit Malon 42000 Saint Etienne Tél 77 32 74 57 Fax 77 37 45 29 Départements desservis ...

Страница 30: ...S 96 238 11 14 CL JOSE IRANZO 6 46870 ONTINYENT VALENCIA NEGREDO MARTIN DANIEL 94 411 22 82 CL PADRE PERNET 8 48004 BILBAO VIZCAYA COLLANTES MARTIN ONOFRE 94 483 21 22 CL ORTUÑO DE ALANGO 7 48920 PORTUGALETE VIZCAYA ARGI GILTZ 94 443 77 93 CL AUTONOMIA 15 48012 BILBAO VIZCAYA SERVITELE 94 444 89 02 CL AUTONOMIA 24 Galerias 48012 BILBAO VIZCAYA CINCA MONTERDE ANTONIO 976 31 69 65 CL VIA UNIVERSITAS...

Страница 31: ...YELO 968 26 14 67 PS CORBERA 17 30002 MURCIA MURCIA FERNANDEZ GONZALEZ JOSE 988 23 48 53 AV BUENOS AIRES 75 BJOS 32004 ORENSE ORENSE ELECTRONICA JAVIER 979 75 03 74 CL RAMIREZ 5 34005 PALENCIA PALENCIA CENTRAL DE SERVICIOS 986 37 47 45 CL ASTURIAS BAJO 10 36206 VIGO PONTEVEDRA MONTAJES SERVICIOS TECN 986 84 16 36 CL LOUREIRO CRESPO 43 36004 PONTEVEDRA PONTEVEDRA SIAL ALVIMO S L 986 29 93 01 C C TO...

Страница 32: ...30 SHARP ELECTRONICS EUROPE GMBH Sonninstrasse 3 20097 Hamburg 1 Germany PRINTED IN THE UK TINS A163URRO ...

Отзывы: