Sharp R-15AT Скачать руководство пользователя страница 52

Страница: 52 / 112

NO-7

KONTROLLÉR FØR DU TILKALLER SERVICE

Vennligst kontroller følgende før du tilkaller service.

1. Strømtilførselen

Påse at støpslet er korrekt på plass i en passende strømkontakt.

Påse at sikringen/kretsbryteren virker som den skal.

2. Når døren er åpen:

Lyser

ovnslampen?

___ NEI

____

3. Plasser en kopp vann (ca. 150 ml) i ovnen og steng døren forsvarlig.

Berør disse tastene.

A. Tennes lampen inne i ovnen?

JA ___ NEI ____

Virker

ventilasjonen?

___ NEI

____

(Plasser hånden din over ventilasjonsåpningen. Merker du luftstrømmen?)

C. Kommer det et varselsignal etter 1 minutt?

JA ___ NEI ____

D. Slås tilberedningsindikatoren av?

JA ___ NEI ____

E. Er vannet varmt når den innstilte tiden er omme?

JA ___ NEI ____

Hvis du svarer "NEI" på noen av spørsmålene ovenfor, ta kontakt med din forhandler eller et SHARP-autorisert
verksted og fortell dem hva du har registrert under din kontroll.

Bruken av ovnen kontrolleres ved å trykke på den riktige tasten på kontrollpanelet.
Et signal skal høres hver gang du trykker på kontrollpanelet.

•

Når du forbinder mikrobølgeovnen til det elektriske
systemet for første gang vil det digitale displayet
vise

• Kontrollpanelet kan bare brukes når døren er

stengt.

FØR BRUK

•

Programmeringen og kontrollmodus avbrytes der-
som ingen knapper berøres i løpet av mer enn 3
minutter.

•

vil vises på displayet når tidsuret har

nådd null. Den vil forsvinne når ovnsdøren åpnes
eller

STOPP/SLETT

-tasten (

) berøres.

LYDINNSTILLING

• Det er et valg mellom 2 forskjellige signaler i ov-

nen.

STOPPING AV OVNEN

•

Hvis du ønsker å stanse ovnen i løpet av tilbered-
ningen, trykk

STOP/SLETT

-tasten

en gang

eller åpne døren.

For å starte ovnen igjen, steng døren og trykk på

START

-tasten

innen 1 minutt.

• Trykk

på

INNSTILLINGS

-tasten (

) to ganger

innen 2 sekunder for å stille inn et signal. Berør så

SIGNAL

-tasten (

) kontinuerlig inntil du hører

ønsket tone.

• Hvis døren åpnes under tilberedning på minne vil

programmet kanselleres.

•

Hvis du ønsker å avbryt et program under tilbered-
ning, trykk inn

STOPP/SLETT

-tasten

ganger.

• Hvis du ønsker å slette en feil under programme-

ringen, trykk inn

STOPP/SLETT

-tasten

gang.

R15AT_OM_NORDIC_5_GB_SE_NO_FI_DK7 7

2013-12-02 11:16:54

Содержание R-15AT

Страница 1: ...ngerar med luckan öppen NO Original Instruksjon BRUKERMANUAL Denne brukermanualen inneholder viktig informasjon som du må lese nøye før du tar i bruk din mikrobølgeovn VIKTIG Det kan være fare for alvorlige helseskade dersom bruksanvisningen ikke følges eller hvis ovnen modifiseres slik at den kan brukes med døren åpen FI Alkuperäiset käyttöohjeet KÄYTTÖOPAS Tämä käyttöopas sisältää tietoja jotka ...

Страница 2: ...dling 2 In other Countries outside the EU If you wish to discard this product please contact your local authorities and ask for the correct method of disposal For Switzerland Used electrical or electronic equipment can be returned free of charge to the dealer even if you don t purchase a new product Further collection facilities are listed on the homepage of www swico ch or www sens ch B Informati...

Страница 3: ...CIFICATIONS GB 21 PART NAMES GB 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS GB 4 INSTALLATION INSTRUCTIONS GB 6 ACCESSORIES GB 6 SERVICE CALL CHECK GB 7 BEFORE OPERATION GB 7 CONTENTS R15AT_OM_NORDIC_5_GB_SE_NO_FI_DK2 2 R15AT_OM_NORDIC_5_GB_SE_NO_FI_DK2 2 2013 12 02 11 16 51 2013 12 02 11 16 51 ...

Страница 4: ...et DISPLAY AND INDICATORS Check indicators after the oven starts to confirm the oven is operating as desired 1 Cook indicator This indicator shows cooking in progress 2 Express Defrost indicator 3 Memory number indicator 4 Double quantity indicator 5 Check mode indicator 6 Digital display OPERATING KEYS 7 DOUBLE QUANTITY key 8 EXPRESS DEFROST key 9 NUMBER keys 10 SELECT TIME key 11 STOP CLEAR key ...

Страница 5: ...s ended To cook or reheat eggs which have not been scrambled or mixed pierce the yolks and the whites or the eggs may explode Shell and slice hard boiled eggs before reheating them in the microwave oven 14 Utensils should be checked to ensure that they are suitable for use in the oven See GUIDE on page GB 18 Use only microwave safe containers and utensils 15 WARNING The contents of feeding bottles...

Страница 6: ...bottles as this may result in the contents erupting from the container when heated and cause burns To prevent sudden eruption of boiling liquid and possible scalding 1 Do not use excessive amount of time See page GB 19 GB 20 2 Stir liquid prior to heating reheating 3 Itisadvisabletoinsertaglassrodorsimilarutensil not metal into the liquid whilst reheating 4 Let liquid stand for at least 20 seconds...

Страница 7: ...e model name is printed on the cover of this operation manual 1 Remove all packing materials from the inside of the oven cavity Remove all the blue protective film from the outside of the oven 2 Check the oven carefully for any signs of damage 3 Place the oven on a flat level surface strong enough to support the oven s weight plus the heaviest item likely to be cooked Do not place this oven in a p...

Страница 8: ...ou open the door during memory cooking the programme is cancelled If you want to cancel a programme during cooking press the STOP CLEAR key twice If you want to clear a mistake during programming press the STOP CLEAR key once SERVICE CALL CHECK Please check the following before calling for service 1 Power Supply Check the power plug is properly connected to a suitable wall outlet Check the line fu...

Страница 9: ...ly as shown in the table These prepro grammed memory banks can be changed individu ally if required In addition for all memory banks a time constant 1 7 for the double quantity is stored The stored time constant can also be changed individually if required Information in these memory banks is not lost due to power interruptions If the power goes off the oven does not need to be reprogrammed No bat...

Страница 10: ... You can change the memory programmes for all memory banks The cooking stages you can input are Memory NO 1 10 Max 3 stages Memory NO 11 20 Max 2 stages Microwave power level 0 100 Cooking time Max 30 minutes for each stage And total cooking time is max 30 minutes Cooking guide and power level Use the correct NUMBER key after pressing the SELECT POWER key The following chart gives examples of food...

Страница 11: ...he SELECT TIME key 8 Enter desired cooking time for the 2nd sequence 2 minutes 9 Press the SELECT POWER key 10 Enter desired power level for the 2nd sequence 30 11 Press the SET key twice to complete the setting X 2 P Power Note 1 If the cooking time is over the max time the display will show EE9 See page GB 17 2 If your programmed time is over max time at Double Quantity you cannot use Double Qua...

Страница 12: ... NO will flash on and off 2 Press the DOUBLE QUANTITY key NO X2 3 Press the NUMBER key NO X2 4 Press the SELECT TIME key X2 5 Set the time constant 1 67 X2 6 Press the SET key twice to complete the setting X 2 Note 1 In case you want to change the time constant it must be set for each key separately 2 The time constant can be set from 0 00 to 9 99 3 At step 1 the audible signal will only sound on ...

Страница 13: ...Order Display 1 Press the CHECK key NO CHECK NO will flash on and off 2 Press the NUMBER key NO CHECK After about 1 sec CHECK CHECK CHECK CHECK REPEAT REPEAT P Power Note 1 To cancel MEMORY CHECK press the CHECK key 2 When is displayed after pressing the NUMBER key the memory is not set 3 To check the time constant for double quantity press the DOUBLE QUANTITY key and the desired NUMBER key in ste...

Страница 14: ...ime 3 During the cooking the oven will stop when the door is opened To restart the cooking close the door and press the START key If the START key is not touched within 1 minute after closing the door the programme will be cancelled MANUAL COOKING Example Suppose you want to cook for 2 minutes and 30 seconds at 50 Step Procedure Key Order Display 1 Press the SELECT TIME key 2 Enter desired cooking...

Страница 15: ...ME key 2 Enter desired cooking time for the 1st sequence 5 minutes 3 Press the SELECT POWER key 4 Enter desired power level for the 1st sequence 70 5 Press the SELECT TIME key 6 Enter desired cooking time for the 2nd sequence 3 minutes 7 Press the START key ON P Power Note If you want to programme 3 cooking sequences repeat step 1 4 after step 6 R15AT_OM_NORDIC_5_GB_SE_NO_FI_DK14 14 R15AT_OM_NORDI...

Страница 16: ...ove is defrosted easily BASIC IDEAS FOR EXPRESS DEFROST Always allow food to stand for approx 10 30 minutes after defrosting to equalise the temperature and to produce better defrosting results Check food after standing If the item is not thoroughly defrosted continue to defrost on 20 power for ad ditional time Choose foods that are the same thickness throughout This will produce better defrosting...

Страница 17: ...king press the SELECT TIME key at Step 2 instead of the NUMBER key To check the times of EXPRESS DEFROST cooking press the EXPRESS DEFROST key at Step 2 instead of the NUMBER key COUNTER CLEAR Each number of times can be cleared Example Suppose you want to clear the times of memory 1 Step Procedure Key Order Display 1 Press the CHECK key twice X2 CHECK CHECK will flash on and off Total times used ...

Страница 18: ... at the end of each day for hygienic reasons For heavier spills use mild soap and wipe several times with a damp cloth until all residues are removed Built up splashes may overheat and begin to smoke or catch fire and cause arcing 2 Keep the ceramic floor clean at all times If you leave grease or fat in the cavily it may overheat smoke or even catch fire when next using the oven CAUTION DO NOT REM...

Страница 19: ...d for use in microwave ovens Microwaves pass through The microwaves are absorbed by the food Metals should not as a rule be used in microwave ovens because microwaves cannot penetrate metals and reach the food inside There are however some exceptions Small strips of aluminum foil can be used to cover parts to prevent them from defrosting or cooking too fast e g chicken wings Metal Small metal skew...

Страница 20: ...e Shrimps Cold meat Soup clear Soup cream Casseroles Supplements Noodles Supplements Rice Supplements Potatoes Supplements Vegetables Baked Beans Goulash Ragout Meat Sausages Supplements Potatoes Supplements Vegetables ca 5 30 ca 7 ca 5 30 ca 5 20 ca 2 ca 1 50 ca 5 30 ca 5 20 ca 1 20 ca 1 30 ca 1 30 ca 1 30 ca 1 30 ca 1 30 ca 1 30 ca 1 30 ca 1 45 ca 1 10 ca 25 30 sec ca 3 30 ca 3 30 4 ca 10 ca 10 ...

Страница 21: ...sec ca 27 sec ca 1 50 ca 3 indications per pcs 1 2 3 pcs not in gramm All recipes are cooked with 100 microwave power Toast Hawaii Prepare toasts and spread with butter Place one slice of ham pinepple and cheeses on a plate and cook for approx 40 sec After cooking place on the prepared toast Hot chocolate with cream Pour 150 ml milk in a big cup Add 30 g black chocolate sliced Stir and cook for 1 ...

Страница 22: ...lassified as group 2 class B equipment Group 2 means that the equipment intentionally generates radio frequency energy in the form of electromagnetic radiation for heating treatment of food Class B equipment means that the equipment suitable to be used in domestic establishments This product is designed for commercial application only and as such it falls outside the scope of Regula tion EC 1275 2...

Страница 23: ...R15AT_OM_NORDIC_5_GB_SE_NO_FI_DK22 22 R15AT_OM_NORDIC_5_GB_SE_NO_FI_DK22 22 2013 12 02 11 16 53 2013 12 02 11 16 53 ...

Страница 24: ...ativa hälso och miljöeffekter 2 Länder utanför EU Kontakta de lokala myndigheterna och ta reda på gällande sorterings och återvinningsföreskrifter om du behöver göra dig av med denna produkt B Information om återvinning för företag 1 EU länder Gör så här om produkten ska kasseras Kontakta SHARPs återförsäljare för information om hur man går till väga för att lämna tillbaka produkten Det kan hända ...

Страница 25: ...ER SE 6 TILLBEHÖR SE 6 KONTROLLER INNAN DU BEGÄR SERVICE SE 7 FÖRE ANVÄNDNING SE 7 HUR DU ANVÄNDER UGNEN SE 8 SKÖTSEL OCH RENGÖRING SE 17 GUIDE SE 18 SPECIFIKATIONER SE 21 INNEHÅLL R15AT_OM_NORDIC_5_GB_SE_NO_FI_DK2 2 R15AT_OM_NORDIC_5_GB_SE_NO_FI_DK2 2 2013 12 02 11 16 53 2013 12 02 11 16 53 ...

Страница 26: ...rollera indikatorerna efter att ugnen startat för att bekräfta att ugnen fungerar som önskat 1 Matlagningsindikator Denna indikator visar pågående matlagning 2 Snabbupptiningsindikator 3 Minnesnummerindikator 4 Dubbel mängd indikator 5 Kontrollägesindikator 6 Digital display FUNKTIONSKNAPPAR 7 DUBBEL MÄNGD knapp 8 EXPRESSUPPTINING knapp 9 NUMMER knappar 10 VÄLJ TID knapp 11 STOPP RENSA knapp 12 VÄ...

Страница 27: ...ndade stick hål i vitan och gulan annars kan äggen explodera Skala och skiva hårdkokta ägg innan du värmer dem i mik rovågsugnen 14 Husgeråd bör kontrolleras för att säkerställa att de är lämpliga för användning i ugnen Se GUIDE på sidan SE 18 Använd endast mikrovågsugnssäkra behållare och redskap 15 VARNING Innehållet i nappflaskor och barnmats burkar skall röras om eller skakas och temperatu ren...

Страница 28: ...rmning och orsakar brännskador För att förhindra plötslig eruption av kokande vätska och eventuell skållning 1 Använd inte alltför mycket tid Se sid SE 19 SE 20 2 Rör om i vätskan före uppvärmning återupp värmning 3 Det är lämpligt att infoga en glasstav eller liknande redskap inte metall i vätskan under återuppvärmning 4 Låt vätskan stå minst 20 sekunder i ugnen i slutet av koktiden för att förhi...

Страница 29: ...P auktoriserad serviceverkstad Modellnamnet är tryckt på omslaget till denna bruksanvisning 1 Tabortalltförpackningsmaterialfråninsidanavugnen Ta bort all blå skyddsfilm från utsidan av ugnen 2 Kontrollera ugnen noga för tecken på skada 3 Placera ugnen på en plan jämn yta stark nog att bära ugnens vikt plus det tyngsta föremål sannolikt kommer att tillagas Placera inte ugnen i en position som inte...

Страница 30: ...rduanslutermikorvågsugnentilletteluttagförförsta gången visar den digitala displayen Knappsatsinmatningar kan endast göras när luckan är stängd FÖRE ANVÄNDNING Programmet eller kontrollen avbryts när någon knapp inte trycks in under mer än 3 minuter visas på displayen när tiden når noll Det försvinner när ugnsluckan öppnas eller STOPP RENSA knappen trycks in LJUDINSTÄLLNING Det finns ett val av 2 ...

Страница 31: ...rogrammerats som visas i tabellen Dessa förprogrammerade minnesbanker kan ändras individuellt vid behov Dessutom för alla minnesbanker lagras en tidskon stant 1 7 för dubbel mängd Den lagrade tidskon stanten kan också ändras individuellt vid behov Information i dessa minnesbanker förloras inte på grund av strömavbrott Om det blir strömavbrott behöver ugnen inte programmeras om Inga bat terier är n...

Страница 32: ...NING Du kan ändra minnesprogram för alla minnesbanker De tillagningssteg du kan mata in är Minne nr 1 10 Max 3 steg Minne nr 11 20 Max 2 steg Mikrovågseffektnivå 0 100 Tillagningstid Max 30 minuter för varje steg Och total tillagningstid är max 30 minuter Matlagningsguide och effektnivå Använd rätt NUMMER knapp efter att ha tryckt på VÄLJ EFFEKT knappen Följande tabell ger exempel på livsmedel van...

Страница 33: ...VÄLJ TID knappen 8 Ange önskad tillagningstid för 2 a sekvensen 2 minuter 9 Tryck på VÄLJ EFFEKTNIVÅ knappen 10 Ange önskad effektnivå för 2 a sekvensen 30 11 Tryck på INSTÄLLNING knappen två gånger för att slutföra inställningen X 2 P Effekt OBS 1 Om tillagningstiden är över max tid kommer displayen att visa EE9 Se sidan SE 17 2 Om din programmerade tid är över max tid på Dubbel mängdt kan du int...

Страница 34: ...2 NO NO blinkar på och av 2 Tryck på DUBBEL MÄNGD knappen NO X2 3 Tryck på NUMMER knappen NO X2 4 Tryck på VÄLJ TID knappen X2 5 Ställ in tidskonstanten 1 67 X2 6 Tryck på INSTÄLLNING knappen två gånger för att slutföra inställningen X 2 OBS 1 Om du vill ändra tidskonstanten måste den ställas in för varje knapp separat 2 Tidskonstanten kan ställas in från 0 00 till 9 99 3 Vid steg 1 hörs signalen ...

Страница 35: ...Display 1 Tryck på KONTROLL knappen NO CHECK NO blinkar på och av 2 Tryck på NUMMER knappen NO CHECK Efter ca 1 sek CHECK CHECK CHECK CHECK REPEAT UPPREPA P Effekt OBS 1 För att avbryta MINNESKONTROLL tryck på KONTROLL knappen 2 När visas när du trycker på NUMMER knappen är minnet inte inställt 3 För att kontrollera tidskonstanten för dubbel mängd tryck på DUBBEL MÄNGD knappen och den önskade NUMM...

Страница 36: ...ämplig tid 3 Under tillagningen stannar ugnen när luckan öpp nas För att starta tillagningen igen stäng luckan och tryck på START knappen Om START knappen inte vidrörs inom 1 minut efter att dörren stängts kommer programmet att avbrytas MANUELL TILLAGNING Exempel Anta att du vill tillaga i 2 minuter och 30 sekunder på 50 Steg Tillvägagångssätt Knappordning Display 1 Tryck på VÄLJ TID knappen 2 Ang...

Страница 37: ...knappen 2 Ange önskad tillagningstid för 1 a sekvensen 5 minuter 3 Tryck på VÄLJ EFFEKT knappen 4 Ange önskad effektnivå för 1 a sekvensen 70 5 Tryck på VÄLJ TID knappen 6 Ange önskad tillagningstid för 2 a sekvensen 3 minuter 7 Tryck på START knappen ON P Effekt Obs Om du vill programmera 3 matlagningssekvenser repetera steg 1 4 efter steg 6 R15AT_OM_NORDIC_5_GB_SE_NO_FI_DK14 14 R15AT_OM_NORDIC_5...

Страница 38: ...tinas upp lätt GRUNDLÄGGANDE IDÉER FÖR EXPRESSUPPTINING Låt alltid maten vila i ca 10 30 minuter efter upptining för att utjämna temperaturen och för att producera bättre upptiningsresultat Kontrollera mater efter vilan Om objektet inte är helt upptinat fortsätt fortsätt att tina på 20 effekt under ytterligare tid Välj livsmedel som är av samma tjocklek helt igenom Detta kommer att ge bättre uppti...

Страница 39: ...ng tryck på VÄLJ TID knappen i steg 2 i stället för NUMMER knappen För att kontrollera gångerna för manuell tillagning tryck på EXPRESSUPPTINING knappen i steg 2 i stället för NUMMER knappen RENSA RÄKNARE Varje antal gånger kan rensas Exempel Anta att du vill rensa gångerna för minne 1 Steg Tillvägagångssätt Knappordning Display 1 Tryck på KONTROLL knappen två gånger X2 CHECK CHECK blinkar på och ...

Страница 40: ...svamp i slutet av varje dag av hygieniska skäl För tyngre spill använd mild tvål och torka flera gånger med en fuktig trasa tills alla rester är borta Ansamlade matrester kan överhettas och börja ryka eller fatta eld och orsaka ljusbågar 2 Håll den keramiska botten ren vid alla tidpunkter Om du lämnar fett i utrymmet kan det överhettas ryka eller fatta eld nästa gång ugnen används VARNING TA INTE ...

Страница 41: ...nte för användning i mikrovågsugn Mikrovågor passerar igenom Mikrovågorna absorberas av maten Metall bör inte som regel användas i mikrovågsugn efter som mikrovågorna inte kan gå genom metall och nå maten inuti Det finns dock några undantag små remsor av alumini umfolie kan användas för att täcka delar för att förhindra dem från upptining eller tillagning för fort t ex kyckling vingar Metall Små m...

Страница 42: ...ta ingen frukt eller ost Gräddtårta Räkor Kallt kött Soppa klar Soppa krämig Grytor Tillbehör nudlar Tillbehör ris Tillbehör potatis Tillbehör grönsaker Bakade bönor Gulasch ragu Kött Korvar Tillbehör potatis Tillbehör grönsaker ca 5 30 ca 7 ca 5 30 ca 5 20 ca 2 ca 1 50 ca 5 30 ca 5 20 ca 1 20 ca 1 30 ca 1 30 ca 1 30 ca 1 30 ca 1 30 ca 1 30 ca 1 30 ca 1 45 ca 1 10 ca 25 30 sek ca 3 30 ca 3 30 4 ca...

Страница 43: ... 50 ca 3 indikationer per st 1 2 3 st Inte i gram Alla recept tillagas med 100 mikrovågseffekt Toast Hawaii Rosta en skiva bröd och bred med smör Placera en skiva skinka ananas och ost på en tallrik och tillaga i ca 40 sek Efter tillagning placera det på den förbe redda rostmackan Varm choklad med grädde Häll 150 ml mjölk i en stor kopp Lägg till 30 g mörk choklad skivad Rör om och koka i 1 minut ...

Страница 44: ...erad som grupp 2 klass B utrustning Grupp 2 innebär att utrustningen avsiktligt genererar radiofrekvent energi i form av elektromagnetisk strålning för uppvärmningsbehandling av livsmedel Klass B utrustning innebär att utrustningen är lämplig för användning i hemmiljö Denna produkt är avsedd för kommersiell tillämpning endast och som sådan faller utanför tillämpningsom rådet för förordning EG 1275...

Страница 45: ...R15AT_OM_NORDIC_5_GB_SE_NO_FI_DK22 22 R15AT_OM_NORDIC_5_GB_SE_NO_FI_DK22 22 2013 12 02 11 16 54 2013 12 02 11 16 54 ...

Страница 46: ...ndles og gjenbrukes riktig Dermed utsettes verken miljøet eller vår helse for overlast som følge av uhensiktsmessige avfallshåndteringer 2 I land utenfor EU Hvis du ønsker og kvitte deg med dette produktet bes du kontakte de lokale myndigheter og spørre dem om hvordan produktet gjenvinnes korrekt B Informasjon om gjenvinning og gjenbruk for virksomheter 1 Innenfor EU Hvis dette produktet brukes i ...

Страница 47: ... NO 6 TILBEHØR NO 6 KONTROLLÉR FØR DU TILKALLER SERVICE NO 7 FØR BRUK NO 7 SLIK BRUKER DU OVNEN NO 8 STELL OG RENGJØRING NO 17 RETNINGSLINJER NO 18 SPESIFIKASJONER NO 21 INNHOLD R15AT_OM_NORDIC_5_GB_SE_NO_FI_DK2 2 R15AT_OM_NORDIC_5_GB_SE_NO_FI_DK2 2 2013 12 02 11 16 54 2013 12 02 11 16 54 ...

Страница 48: ...nett DISPLAY OG INDIKATORER Sjekk indikatorene etter at ovnen starter for å bekrefte at den virker som den skal 1 Tilberedningsindikator Denne indikatoren viser tilberedning som pågår 2 Tiningsindikator 3 Minnenummerindikator 4 Dobbel mengde indikator 5 Sjekk modusindikator 6 Digitaldisplay BRUKERKNAPPER 7 DOBBELT MENGDE tast 8 HURTIGTINING tast 9 NUMMER taster 10 VELG TID tast 11 STOPP SLETT tast...

Страница 49: ...me opp egg som ikke er gjort om til eggerøre eller eggblandinger må det stikkes hull på plomme og eggehvite for å hindre at egget eksploderer Skrell og del hardkokte egg opp i skiver før det varmes opp i mikrobølgeovnen 14 Kjøkkenredskap må kontrolleres for å påse at de egner seg for bruk i en mikrobølgeovn Se RETNINGSLINJER på side NO 18 Bruk bare mikrobølgetrygge beholdere og kjøkkenredskap i mi...

Страница 50: ... når innholdet varmes opp For å hindre brå overkoking av væske og mulig skolding 1 Ikke bruk overdreven tilberedningstid Se side NO 19 NO 20 2 Rør i væsken før oppvarming gjenoppvarming 3 Det anbefales å sette en glass stang eller lignende ikke av metall i væsken mens den varmes opp 4 Lavæskenståiminst20sekunderiovnenetterendt tilberedning for å unngå forsinket overkoking 3 Stikkhullpåskinnettilma...

Страница 51: ...entant delenavn og modellnavn Modellnavnet er trykt på forsiden av denne brukermanualen 1 Fjern all emballasje fra innsiden av ovnen Fjern all beskyttende blå folie fra utsiden av ovnen 2 Undersøk ovnen nøye for å se om det finnes tegn på skader 3 Plasser ovnen på en flate som er i vater og sterk nok til å bære vekten av ovnen pluss det tyngste som vil kunne forventes å bli tilberedt i den Ikke pl...

Страница 52: ...ontrollpanelet Når du forbinder mikrobølgeovnen til det elektriske systemet for første gang vil det digitale displayet vise Kontrollpanelet kan bare brukes når døren er stengt FØR BRUK Programmeringen og kontrollmodus avbrytes der som ingen knapper berøres i løpet av mer enn 3 minutter vil vises på displayet når tidsuret har nådd null Den vil forsvinne når ovnsdøren åpnes eller STOPP SLETT tasten ...

Страница 53: ... Minnebank 1 0 er forhåndsprogrammert som vist i tabellen Disse forhåndsprogrammerte minneban kene kan om ønskelig endres individuelt I tillegg til minnebankene er en forstørrelsesfaktor på 1 7 for dobbelt mengde lagret Den lagrede forstørrelsesfaktoren kan også om ønskelig endres individuelt Informasjonen i disse minnebankene går ikke tapt ved strømbrudd Hvis strømmen forsvinner behøver ikke ovne...

Страница 54: ...NNEPROGRAM Du kan endre minneprogrammene for alle minnebankene Tilberedningstrinnene du kan legge inn er Minne Nr 1 10 Maks 3 trinn Minne nr 11 20 Maks 2 trinn Mikrobølgeeffektnivå 0 100 Tilberedningstid Maks 30 minutter på hvert trinn Og total tilberedningstid er maks 30 minutter Tilberedningsguide og effektnivåer Bruk korrekt NUMMER tast etter å ha trykket VELG EFFEKT tast Følgende tabell gir ek...

Страница 55: ... tasten 8 Sett inn ønsket tilberedningstid for 1 trinn 2 minutter 9 Trykk VELG EFFEKT tasten 10 Sett inn ønsket effektnivå for 2 trinn 30 11 Trykk INNSTILLING tasten to gan ger for å fullføre innstillingen x 2 P Effekt NB 1 Hvis tilberedningstiden overskrider maks tid vil displayet vise EE9 Se side NO 17 2 Hvis din programmerte tid overskrider maks tid for Dobbelt mengde kan du ikke bruke Dobbelt ...

Страница 56: ...ger innen 2 sekunder x 2 NO NR vil blinke på og av 2 Trykk DOBBELT MENGDE tasten NO X2 3 Trykk NUMMER tasten NO X2 4 Trykk VELG TID tasten X2 5 Angi tidsfaktoren 1 67 X2 6 Trykk INNSTILLING tasten to ganger for å fullføre innstillingen x 2 NB 1 Dersom du ønsker å endre tidsfaktoren må den angis for hver tast separat 2 Tidsfaktoren kan angis fra 0 00 til 9 99 3 På trinn 1 vil lydsignalet bare høres...

Страница 57: ...r Tasterekkefølge Display 1 Trykk SJEKK tasten NO CHECK NR vil blinke på og av 2 Trykk NUMMER tasten NO CHECK Etter ca 1 sek CHECK CHECK CHECK CHECK REPEAT Gjenta P Effekt NB 1 For å avbryte MINNESJEKK trykk SJEKK tasten 2 Hvis vises etter å ha trykket NUMMER tasten er ikke minnet angitt 3 For å undersøke tidsfaktoren for dobbelt mengde trykk DOBBELT MENGDE tasten og ønsket NUMMER tast i trinn 2 R...

Страница 58: ...passende tid 3 Under tilberedning vil ovnen stoppe når døren åpnes For å fortsette tilberedningen lukkes dø ren hvoretter START tasten trykkes inn Hvis START tasten ikke berøres innen 1 minutt etter at døren ble lukket vil programmet bli avbrutt MANUELL TILBEREDNING Eksempel Forutsatt at du vil tilberede på 2 minutter og 30 sekunder på 50 Trinn Prosedyrer Tasterekkefølge Display 1 Trykk VELG TID t...

Страница 59: ...LG TID tasten 2 Sett inn ønsket tilberedningstid for 1 trinn 5 minutter 3 Trykk inn VELG EFFEKT tasten 4 Velg ønsket effektnivå for 1 sekvens 70 5 Trykk VELG TID tasten 6 Sett inn ønsket tilberedningstid for 2 trinn 3 minutter 7 Trykk START tasten ON P Effekt Merk Hvis du ønsker å programmere 3 tilberedningssekvenser gjenta trinn 1 4 etter trinn 6 R15AT_OM_NORDIC_5_GB_SE_NO_FI_DK14 14 R15AT_OM_NOR...

Страница 60: ...NNLEGGENDE IDÉER FOR HURTIGTINING La alltid maten stå i ca 10 30 minutter etter tining for å jevne ut temperaturen og for å oppnå bedre tinings resultater Undersøk maten etter ståtiden Hvis maten ikke er gjennomtint skal tiningen fortsette på 20 effekt i ytterligere tid Velg mat som har samme tykkelse gjennom hele stykket Dette vil gi bedre tiningsresultater Mat med vari erende tykkelse vil kunne ...

Страница 61: ...en ved Trinn 2 i stedet for NUMMER tasten For å se hvor mange ganger HURTIGTINING har vært brukt berør HURTIGTINING tasten ved trinn 2 istedet for NUMMER tasten TELLER TILBAKESTILT Hvert tall for antall ganger kan slettes Eksempel Forutsett at du ønsker å slette antall gangers bruk av minne 1 Trinn Prosedyrer Tasterekkefølge Display 1 Trykk SJEKK tasten to ganger x 2 CHECK SJEKK vil blinke på og a...

Страница 62: ...or kraftigere søl av mat rester kan du bruke vann med en mild såpeoppløsning og tørke over flere ganger med en fuktig klut inntil alt søl er fjernet Matrester som får anledning til å bygge seg opp kan overopphetes og begynne å avgi røyk eller antennes og føre til overslag 2 Hold det keramiske gulvet rent til enhver tid Hvis du etterlater olje eller fett i ovnsrommet kan det overopphetes ryke eller...

Страница 63: ...eovner Mikrobølgene passerer gjen nom Mikrobølgene absor beres av maten Metaller skal ikke som en regel brukes i mikrobølgeovner siden mikrobølgerikkekantrengegjennommetallognåmaten på innsiden Det er imidlertid noen unntak Små striper av alumi niumfolie kan brukes til å dekke deler av maten for å hindre at de tines eller tilberedes for raskt for eks kyllingvinger Metall Små grillspyd i metall og ...

Страница 64: ...ke ikke frukt eller ost Kremkake Reker Kaldt kjøtt Suppe klar Suppe kremet Gryteretter Tilbehør nudler Tilbehør ris Tilbehør poteter Tilbehør grønnsaker Bakte bønner Goulash Ragout Kjøtt Pølser Tilbehør poteter Tilbehør grønnsaker ca 5 30 ca 7 ca 5 30 ca 5 20 ca 2 ca 1 50 ca 5 30 ca 5 20 ca 1 20 ca 1 30 ca 1 30 ca 1 30 ca 1 30 ca 1 30 ca 1 30 ca 1 30 ca 1 45 ca 1 10 ca 25 30 sek ca 3 30 ca 3 30 4 ...

Страница 65: ...0 ca 3 visning pr porsjon 1 2 3 porsj ikke i gram Alle oppskrifter tilberedes med 100 mikrobølgeeffekt Toast Hawaii Rist brød og dekk med smør Plasser en skive kokt skinke ananas og ost på en tallerken og tilbered i ca 40 sek Etter tilberedningen plasseres skinke ananas og ost på den ristede brødskiven Varm sjokolade med krem Hell 150 ml melk i en stor kopp Legg til 30 g sort sjo kolade skivet Rør...

Страница 66: ...darden er dette produktet klassifisert som gruppe 2 klasse B Gruppe 2 betyr at utstyret med hensikt genererer radiofrekven senergi i form av elektromagnetisk stråling for varmebehandling av mat Klasse B utstyr betyr at utstyret egner seg for bruk i husholdninger Dette produktet er konstruert kun for kommersielt bruk og faller i den sammenheng utenfor Regulativ EC 1275 2008 som implementerer EU dir...

Страница 67: ...R15AT_OM_NORDIC_5_GB_SE_NO_FI_DK22 22 R15AT_OM_NORDIC_5_GB_SE_NO_FI_DK22 22 2013 12 02 11 16 56 2013 12 02 11 16 56 ...

Страница 68: ...isella tavalla Näin vältytään haitallisilta ympäristö ja terveysvaikutuksilta joita saattaa olla seuraamuksena jätteen epäasianmukaisesta käsittelystä 2 Muissa maissa EU n ulkopuolella Jos haluat hävittää tuotteen ota yhteys paikallisiin viranomaisiin ja pyydä ohjeita tuotteen asianmukaiseen hävittämiseen B Hävitysohjeet yrityskäyttäjille 1 Euroopan unionissa Jos tuotetta on käytetty yrityskäytöss...

Страница 69: ... 6 LISÄVARUSTEET FI 6 ENNEN KUIN OTAT YHTEYTTÄ HUOLTOON FI 7 ENNEN KÄYTTÖÄ FI 7 UUNIN KÄYTTÖ FI 8 HOITO JA PUHDISTUS FI 17 OHJEET FI 18 TEKNISET TIEDOT FI 21 SISÄLTÖ R15AT_OM_NORDIC_5_GB_SE_NO_FI_DK2 2 R15AT_OM_NORDIC_5_GB_SE_NO_FI_DK2 2 2013 12 02 11 16 56 2013 12 02 11 16 56 ...

Страница 70: ...ttä uuni toimii halutulla tavalla 1 Kypsennysilmaisin Tämä ilmaisin kuvaa meneillään olevaa kypsen nystä 2 Pikasulatuksen ilmaisin 3 Muistinumeron ilmaisin 4 Kaksoismäärän ilmaisin 5 Tarkastustilan ilmaisin 6 Digitaalinen näyttö TOIMINTOPAINIKKEET 7 DOUBLE QUANTITY KAKSOISMÄÄRÄN painike 8 EXPRESS DEFROST PIKASULATUS painike 9 NUMEROPAINIKKEET 10 SELECT TIME AJAN VALINTA painike 11 STOP CLEAR PYSÄY...

Страница 71: ... ja valkuaisia räjähtämisen estämiseksi Kuori ja viipaloi kovak sikeitetyt kananmunat ennen mikroaaltouunissa kuumentamista 14 Välineet pitäisi tarkistaa ja varmistaa että ne so veltuvat käytettäviksi uunissa Katso sivun FI 18 OHJEET Käytä vain mikroaaltouuniin soveltuvia astioita ja välineitä 15 VAROITUS Tuttipulloja ja vauvanruokapurkkeja on ravistettava tai sekoitettava ja niissä olevan juo man...

Страница 72: ...ammojen vaaran Näin vältät kiehuvan nesteen äkillisen purkautumisen ja palovammojen vaaran 1 Älä säädä liian pitkää kuumennusaikaa Katso sivu FI 19 FI 20 2 Sekoita nestettä ennen kuumennusta jälleenkuu mennusta 3 Nesteeseenkannattaalaittaalasipuikkotaijokinvastaa va esine ei metallinen jälleenkuumennuksen ajaksi 4 Annanesteentasaantuanoin20sekuntiauunissakuumen nuksen loputtua äkillisen kiehahtami...

Страница 73: ...enmyyjälle tai valtuutetulle SHARP huoltajalle osan nimi ja mallin nimi Mallin numero on arvokyltissä joka on oikealla kun avaat oven 1 Poista kaikki pakkausmateriaalit uunin sisäosasta Jos luukun ovessa on tarra irrota se luukun ulko pinnalta 2 Tarkista uuni huolellisesti vaurioiden varalta 3 Aseta uuni tasaiselle pinnalle joka on tarpeeksi vahva kantamaan uunin painon ja sillä kypsennet tävän ra...

Страница 74: ...innolla ja avaat luukun kypsennyksen aikana ohjelma peruuntuu Jos haluat peruuttaa ohjelman kypsennyksen aikana paina STOP CLEAR painiketta kahdesti Jos haluat tyhjentää ohjelmoinnissa tapahtuneen virhee paina STOP CLEAR painiketta kerran ENNEN KUIN OTAT YHTEYTTÄ HUOLTOON Suorita seuraavat tarkastukset ennen kuin soitat huoltajalle 1 Tehon syöttö Tarkista onko pistotulppa kiinnitetty huolella sopi...

Страница 75: ...u etukäteen taulukon esittämällä tavalla Näitä etukäteen ohjelmoituja muistipaikkoja on mahdollista tarvittaessa muuttaa yksittäin Lisäksi kaikkien muistipaikkojen kaksinkertaisen määrän aikavakio 1 7 tallennetaan Tallennettu aikavakio on mahdollista muuttaa tarvittaessa yksittäin Muistipaikkojen tiedot eivät häviä virtakatkosten takia Jos virta katkeaa uunia ei tarvitse ohjelmoida uudelleen Tämän...

Страница 76: ... muistiohjelmat on mahdollista vaihtaa Täällä syötettävät mahdolliset kypsentämisvaiheet ovat Muistipaikan numero 1 10 Maks 3 vaihetta Muistipaikan numero 11 20 Maks 2 vaihetta Mikroaaltojen tehotaso 0 100 Kypsennysaika Maks 30 minuuttia kullekin vaiheelle Ja kokonaiskypsennysaika on maks 30 minuuttia Kypsennysohjeet ja tehotaso Käytä oikeaa NUMEROPAINIKETTA sen jälkeen kun olet painanut SELECT PO...

Страница 77: ...ME painiketta 8 Syötä haluamasi aika 2 jaksolle 2 minuuttia 9 Paina SELECT POWER painiketta 10 Syötä haluamasi tehotaso 2 jaksolle 30 11 Lopeta asetukset painamalla SET painiketta kahdesti x 2 P Teho HUOMAUTUS 1 Jos kypsennysaika ylittää maksimiajan näytöllä näkyy EE9 Katso s FI 17 2 Jos ohjelmoimasi aika ylittää muistissa olevan kaksinkertaisen ruuan määrän et voi käyttää muistille kaksinkertaist...

Страница 78: ...nnin sisällä x 2 NO Numero vilkkuu 2 Paina DOUBLE QUANTITY painiketta NO X2 3 Paina NUMERO painiketta NO X2 4 Paina SELECT TIME painiketta X2 5 Aseta aikavakio 1 67 X2 6 Lopeta asetukset painamalla SET painiketta kahdesti x 2 HUOMAUTUS 1 Jos haluat muuttaa aikavakiota se täytyy asettaa jokaiselle painikkeelle erikseen 2 Aikavakio voidaan asettaa arvoon 0 00 9 99 3 Vaiheessa 1 kuuluu hälytysääni va...

Страница 79: ...aina CHECK painiketta NO CHECK Numero vilkkuu 2 Paina NUMERO painiketta NO CHECK 1 s n kuluttua CHECK CHECK CHECK CHECK REPEAT TOISTAA P Teho HUOMAUTUS 1 Peruuta MUISTIN TARKASTUS painamalla CHECK painiketta 2 Kun tulee näytölle NUMEROPAINIKKEEN painamisen jälkeen muisti on ase tettu 3 Tarkasta kaksinkertaisen määrän aikavakio painamalla DOUBLE QUANTITY painiketta ja haluttua NUMEROPAINIKETTA vaih...

Страница 80: ...ni pysähtyy jos luukku avataan kypsennyksen aikana Käynnistä kypsennys uudelleen sulkemalla luukku ja painamalla START painiketta Jos START painiketta ei kosketeta minuutin sisällä luukun sulkemisen jälkeen ohjelma peruu tetaan MANUAALINEN KYPSENNYS Esimerkki Oletetaan että haluat kypsentää 2 minuuttia ja 30 sekuntia 50 in teholla Jakso Menettely Painikkeiden järjestys Näyttö 1 Paina SELECT TIME p...

Страница 81: ...na SELECT TIME painiketta 2 Syötä haluamasi aika 1 jaksolle 5 minuuttia 3 Paina SELECT POWER painiketta 4 Syötä haluamasi tehotaso 1 jaksolle 70 5 Paina SELECT TIME painiketta 6 Syötä haluamasi aika 2 jaksolle 3 minuuttia 7 Paina START painiketta ON P Teho Huomautus Jos haluat ohjelmoida ohjelman 3 kypsentämisjakson toista aiheet 1 4 vaiheen 6 jälkeen R15AT_OM_NORDIC_5_GB_SE_NO_FI_DK14 14 R15AT_OM...

Страница 82: ...a PIKASULATUKSEN PERIAATTEET Anna ruuan aina tasaantua arviolta 10 30 minuuttia sulatuksen jälkeen jotta lämpötila tasaantuu ja sulatus tulokset ovat parhaat mahdolliset Tarkasta ruoka tasaantumisen jälkeen Jos se ei ole täysin sulanut jatka sulatusta 20 in teholla Valitse ruuat joiden paksuus on kaikkialta sama Näin saat aikaiseksi paremmat sulatustulokset Ruuat joiden paksuus vaihtelee saattavat...

Страница 83: ...ELECT TIME painiketta vaiheessa 2 NUMEROPAINIKKEEN sijasta Valitse manuaaliset kypsennysajat painamalla EXPRESS DEFROST painiketta vaiheessa 2 NUMEROPAINIKKEEN sijasta LASKIJAN TYHJENNYS Jokaisen kerran määrä on mahdollista tyhjentää Esimerkki Oletetaan että haluat tyhjentää kerrat muistipaikasta 1 Jakso Menettely Painikkeiden järjestys Näyttö 1 Paina CHECK painiketta x 2 CHECK CHECK vilkkuu Kokon...

Страница 84: ...n tahroihin mietoa pesuainetta ja pyyhi useita kertoja kostealla liinalla kunnes kaikki jäämät on poistettu Keräänty neet roiskeet voivat ylikuumentua ja alkaa savuta tai syttyä tuleen ja aiheuttaa kipinöintiä 2 Pidä keraaminen lattia aina puhtaana Jos jätät ras vaasisäosaan sevoiylikuumentua synnyttääsavua tai jopa syttyä tuleen seuraavalla käyttökerralla HUOMAUTUS ÄLÄ IRROTA KERAAMISTA LATTIAA U...

Страница 85: ...la Mikroaallot kul kevat läpi Mikroaallot imeytyvät ruokaan Metalleja ei pitäisi käyttää mikroaaltouuneissa koska mikroaallot eivät voi lävistää metallia ja päästä ruuan sisään On kuitenkin joitakin poikkeuksia pieniä alumiinisuika leita voidaan käyttää liian nopean sulamisen tai kypsen nyksen estämiseksi esim kanan siipipalat Metalli Pieniä metalliastioita ja tarjottimia voidaan käyttää esipakatt...

Страница 86: ...Kakku ei hedelmiä tai juustoa Juustokakku Katkaravut Kylmä liha Keitto kirkas Keitto kermainen Pataruuat Lisäkkeet nuudelit Lisäkkeet riisi Lisäkkeet perunat Lisäkkeet kasvikset Keitetyt pavut Gulassi Naudanliha Makkarat Lisäkkeet perunat Lisäkkeet kasvikset n 5 30 n 7 n 5 30 n 5 20 n 2 n 1 50 n 5 30 n 5 20 n 1 20 n 1 30 n 1 30 n 1 30 n 1 30 n 1 30 n 1 30 n 1 30 n 1 45 n 1 10 n 25 30 s n 3 30 n 3 ...

Страница 87: ...tarkoittavat per kpl 1 2 3 kpl ei grammoja Kaikki reseptit kypsennetään 100 in mikroaallon teholla Havaijilainen paahtoleipä Valmistele paahtoleivät ja levitä niihin voita Pane päälle yksi siivu kinkkua ananasta ja juustoa lautaselle ja kypsennä noin 40 s Pane kypsennyksen jälkeen valmistellun paahtoleivän päälle Kuuma kaakao kermalla Kaada 150 ml maitoa isoon kuppiin Lisää 30 g tum maa suklaata v...

Страница 88: ...in mukai sesti tämä tuote on luokiteltu ryhmän 2 luokan B laitteeksi Ryhmä 2 tarkoittaa että laite tarkoituksellisesti tuottaa suurtaajuusenergiaa sähkömagneettisen säteilyn muodossa Luokka B tarkoittaa että laite soveltuu käytettäväksi kotitalouksissa Tämä tuote on tarkoitettu vain kaupalliseen käyttöön ja sellaisena se ei kuulu asetuksen EY 1275 2008 piiriin jossa sovelletaan EU direktiiviä 2005...

Страница 89: ...R15AT_OM_NORDIC_5_GB_SE_NO_FI_DK22 22 R15AT_OM_NORDIC_5_GB_SE_NO_FI_DK22 22 2013 12 02 11 16 57 2013 12 02 11 16 57 ...

Страница 90: ...dles og genbruges rigtigt Derved udsættes hverken miljøet eller vores helbred for overlast som følge af uhensigtsmæssig affaldshåndtering 2 I lande uden for EU Hvis du ønsker at skille dig af med dette produkt bedes du kontakte de lokale myndigheder og spørge dem om hvorledes produktet kasseres korrekt B Oplysninger om kassering og genbrug for virksomheder 1 Inden for EU Hvis dette produkt bruges ...

Страница 91: ...DK 6 TILBEHØR DK 6 KONTROLLER INDEN DU TILKALDER SERVICE DK 7 FØR IBRUGTAGNING DK 7 SÅDAN BRUGER DU OVNEN DK 8 PLEJE OG RENGØRING DK 17 VEJLEDNING DK 18 SPECIFIKATIONER DK 21 INDHOLD R15AT_OM_NORDIC_5_GB_SE_NO_FI_DK2 2 R15AT_OM_NORDIC_5_GB_SE_NO_FI_DK2 2 2013 12 02 11 16 57 2013 12 02 11 16 57 ...

Страница 92: ...PLAY og INDIKATORER Kontrollér indikatorerne når ovnen starter for at bekræfte at ovnen fungerer som ønsket 1 Tilberedningsindikator Denne indikator viser tilberedning i gang 2 Hurtig optøning indikator 3 Hukommelsesnummer indikator 4 Dobbelt mængde indikator 5 Kontroltilstand indikator 6 Digitalt display FUNKTIONSTASTER 7 DOUBLE QUANTITY tast 8 EXPRESS DEFROST tast 9 NUMMER taster 10 SELECT TIME ...

Страница 93: ...arme æg der ikke består af røræg eller er blandet skal du først prikke æggeblommerne og æggehviderne i stykker da ægget ellers kan eksplodere Slå skallen i stykker og skær hårdkogte æg igennem inden de varmes op i mikrobølgeovnen 14 Redskaber bør kontrolleres for at sikre at de er egnede til anvendelse i ovnen Se VEJLEDNING på side DK 18 Brug kun mikrobølgeegnede be holdere og redskaber 15 ADVARSE...

Страница 94: ...mning med risiko for forbrændingsskader For at undgå forbrændingsskader fra væsker der koger over 1 Tilbered ikke i for lang tid se side DK 19 DK 20 2 Omrør i væsken inden opvarmningen genop varmningen 3 Det anbefales at sætte en glasstav eller lignende ikke metal i væsken ved genopvarmning 4 Lad væsken stå i mindst 20 sekunder i ovnen efter tilberedningen for at modvirke at væsken koger over med ...

Страница 95: ... og modelnavn til din forhandler eller autoriseret SHARP serviceværksted Modelnavnet er trykt på forsiden af denne brugsanvisning 1 Fjern al emballage fra ovnrummet Fjern al den blå beskyttelsesfilm fra ovnens yderside 2 Kontrollér ovnen omhyggeligt for tegn på skader 3 Placér ovnen på en flad og plan overflade der er stærk nok til at klare ovnens vægt plus den tungeste genstand der sandsynligvis ...

Страница 96: ...ne Hvis du åbner ovnlågen under hukommelsestilbe redning annulleres programmet Hvis du vil annullere et program under tilberedning skal du trykke to gange på tasten STOP CLEAR Hvis du vil slette en fejl i programmeringen skal du trykke én gang på tasten STOP CLEAR KONTROLLER INDEN DU TILKALDER SERVICE Kontrollér følgende punkter inden du tilkalder service 1 Strømforsyningen Kontrollér at strømstik...

Страница 97: ...rprogrammerede hukommelsesniveauer kan ændres individuelt hvis det kræves Desuden lagres der for alle hukommelsesniveauer en tidskonstant 1 7 for den dobbelte mængde Den lagredetidskonstantkanogsåændresindividuelt hvis det kræves Oplysningeridissehukommelsesniveauergårikketabt pågrundafstrømafbrydelser Hvisstrømmenslukkes behøver ovnen ikke at blive omprogrammeret Der er ikke brug for batterier ti...

Страница 98: ...ommelsesprogrammerne for alle hukommelsesniveauer Tilberedningstrinene som du kan indtaste er Hukommelse nr 1 10 Maks 3 trin Hukommelse nr 11 20 Maks 2 trin Mikrobølgeeffektniveau 0 100 Tilberedningstid Maks 30 minutter for hvert trin Og den samlede tilberedningstid er maks 30 minutter Tilberedningsvejledning og effektniveau Brug den korrekte NUMMER tast når du har trykket på tasten SELECT POWER N...

Страница 99: ... tasten SELECT TIME 8 Indtast den ønskede tilberedningstid for 2 sekvens 2 minutter 9 Tryk på tasten SELECT POWER 10 Indtast det ønskede effektniveau for 2 sekvens 30 11 Tryk to gange på tasten SET for at færdiggøre indstillingen X 2 P Effekt Bemærk 1 Hvis tilberedningstiden er over den maksimale tid viser displayet EE9 Se side DK 17 2 Hvis tilberedningstiden er over den maksimale tid ved Double Q...

Страница 100: ...n for 2 sekunder X 2 NO NO blinker 2 Tryk på tasten DOUBLE QUANTITY NO X2 3 Tryk på tasten NUMMER tasten NO X2 4 Tryk på tasten SELECT TIME X2 5 Indstil tidskonstanten 1 67 X2 6 Tryk to gange på tasten SET for at færdiggøre indstillingen X 2 Bemærk 1 Hvis du vil ændre tidskonstanten skal den indstilles særskilt for hver tast 2 Tidskonstanten kan indstilles fra 0 00 til 9 99 3 I trin 1 lyder lydsig...

Страница 101: ...e Display 1 Tryk på tasten CHECK NO CHECK NO blinker 2 Tryk på tasten NUMMER tasten NO CHECK Efter ca 1 sek CHECK CHECK CHECK CHECK REPEAT GENTAG P Effekt Bemærk 1 For at annullere KONTROLLER HUKOMMELSE skal du trykke på tasten CHECK 2 Hvis vises når der trykkes på NUMMER tasten er hukommelsen ikke indstillet 3 For at kontrollere tidskonstanten for dobbelt mængde skal du trykke på tasten DOUBLE QU...

Страница 102: ...passende tid 3 Ovnen stopper under tilberedningen når ovnlågen åbnes Luk ovnlågen og tryk på tasten START foratstartetilberedningenigen Hvisderikke trykkes på tasten START inden for 1 minut efter ovnlågen er lukket annulleres programmet MANUEL TILBEREDNING Eksempel Hvis du ønsker at tilberede i 2 minutter og 30 sekunder ved 50 Trin Fremgangsmåde Indtastningsrække følge Display 1 Tryk på tasten SEL...

Страница 103: ...TIME 2 Indtast den ønskede tilberedningstid for 1 sekvens 5 minutter 3 Tryk på tasten SELECT POWER 4 Indtast det ønskede effektniveau for 1 sekvens 70 5 Tryk på tasten SELECT TIME 6 Indtast den ønskede tilberedningstid for 2 sekvens 3 minutter 7 Tryk på tasten START ON P Effekt Bemærk Hvis du vil programmere 3 tilberedningssekvenser skal du gentage trin 1 4 efter trin 6 R15AT_OM_NORDIC_5_GB_SE_NO_...

Страница 104: ...tøs GRUNDLÆGGENDE IDÉER FOR HURTIG OPTØNING Lad altid maden hvile i ca 10 30 minutter efter optøning for at udligne temperaturen og for at opnå bedre optøningsresultater Kontrollér maden efter hviletid Hvis maden ikke er ordentlig optøet skal du fortsætte med at optø på 20 effekt i yderligere tid Vælg fødevarer der har den samme tykkelse overalt Dette vil give bedre optøningsresultater Fødevarer d...

Страница 105: ...sten SELECT TIME i Trin 2 i stedet for NUMMER tasten For at kontrollere antallet for HURTIG OPTØNING tilberedning skal du trykke på tasten EXPRESS DEFROST i Trin 2 i stedet for NUMMER tasten SLET TÆLLER Hvert antal gange kan slettes Eksempel Hvis du vil slette gangene for hukommelse 1 Trin Fremgangsmåde Indtastningsrækkefølge Display 1 Tryk to gange på tasten CHECK X2 CHECK CHECK blinker Samlet an...

Страница 106: ...tigeresmudsaflejringerkanduanvende en mild sæbeopløsning og tørre efter flere gange med en fugtig klud indtil alle spor af aflejringen er fjernet Aflejrede stænk kan blive overophedede og begynde at ryge eller brænde og forårsage buedannelse 2 Hold den keramiske bund ren hele tiden Hvis du efterlader fedt i ovnrummet kan det blive overop hedet ryge eller endda bryde i brand næste gang ovnen tages ...

Страница 107: ... mikrobølgeovne Mikrobølgerne pas serer igennem Mikrobølgerne absor beres af fødevaren Metal bør som en regel ikke anvendes i mikrobølgeovne da mikrobølgerne ikke kan trænge gennem metallet og nå maden inden i Der er dog visse undtagelser Små strimler aluminiums folie kan anvendes til at dække dele for at forhindre dem i at optø eller tilberede for hurtigt f eks kyllingevinger Metal Små metalspyd ...

Страница 108: ...n frugt eller ost Flødekage Rejer Koldt kød Suppe klar Suppe cremet Gryderetter Tilbehør Nudler Tilbehør Ris Tilbehør Kartofler Tilbehør Grøntsager Bagte bønner Gullasch Ragout Kød Pølser Tilbehør Kartofler Tilbehør Grøntsager ca 5 30 ca 7 ca 5 30 ca 5 20 ca 2 ca 1 50 ca 5 30 ca 5 20 ca 1 20 ca 1 30 ca 1 30 ca 1 30 ca 1 30 ca 1 30 ca 1 30 ca 1 30 ca 1 45 ca 1 10 ca 25 30 sek ca 3 30 ca 3 30 4 ca 1...

Страница 109: ... sek ca 1 50 ca 3 angivelser pr stk 1 2 3 stk ikke i gram Alle opskrifter tilberedes med 100 mikrobølgeeffekt Hawaiitoast Gør toastbrødet klar og smør det Læg en skive skinke ananas og ost på en tallerken og tilbered det i ca 40 sek Efter tilberedningen placeres fyldet i toasten Varm chokolade med ﬂødeskum Hæld 150 ml mælk i en stor kop Tilsæt 30 gram mørk chokolade i skiver Rør rundt og tilbered ...

Страница 110: ...ukt klassificeret som gruppe 2 klasse B udstyr Gruppe 2 betyder at udstyret bevidst genererer højfrekvensenergi i form af elektromagnetisk stråling til varmebehandling af fødevarer Klasse B udstyr betyder at udstyret er egnet til brug i private hjem Dette produkt er udviklet til kommerciel anvendelse alene og som sådan falder det uden for anvendelsesom rådet for forordning EF 1275 2008 der impleme...

Страница 111: ...R15AT_OM_NORDIC_5_GB_SE_NO_FI_DK22 22 R15AT_OM_NORDIC_5_GB_SE_NO_FI_DK22 22 2013 12 02 11 16 58 2013 12 02 11 16 58 ...

Страница 112: ...EZ UK NO Produsent SHARP Corporation 22 22 Nagaike cho Abeno ku Osaka 545 8522 Japan Autorisert representant SHARP Electronics Europe Ltd 4 Furzeground Way Stockley Park Uxbridge Middlesex UB11 1EZ UK FI Valmistaja SHARP Corporation 22 22 Nagaike cho Abeno ku Osaka 545 8522 Japan Valtuutettu edustaja SHARP Electronics Europe Ltd 4 Furzeground Way Stockley Park Uxbridge Middlesex UB11 1EZ UK DK Pro...

Результаты поиска

Содержание R-15AT

Отзывы:

Похожие инструкции для R-15AT

Бренды по названию

Популярные бренды

Sharp R-15AT, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание R-15AT

Отзывы:

Похожие инструкции для R-15AT

Бренды по названию

Популярные бренды