Nous vous suggérons de retirer les deux instructions suivantes de ce mode d’emploi afin que les
enfants ne puissent pas les lire. Gardez-les cependant dans un endroit sûr pour toute référence future.
Annulation de la Sécurité Enfants
Si vous avez oublié votre PIN (numéro d’indentification personnelle) et que vous ne pouvez pas annuler
la Sécurité Enfants, procédez comme suit.
1. Quand la page-écran de saisie PIN s’affiche, appuyez simultanément et maintenez appuyé les
boutons (moniteur) et (moniteur) jusqu’à ce le message “PLEASE ENTER YOUR PIN” clignote sur
l’écran.
Le PIN sera annulé.
2. Saisissez un nouveau PIN à 4 chiffres ou quittez la page-écran en utilisant le bouton INPUT
(moniteur) ou le bouton MENU (télécommande).
Réinitialisation de toutes les valeurs de réglage (ALL RESET)
Toutes les valeurs de réglage seront réinitialisées. Ceci couvre non seulement le mode PC mais aussi le
mode TV/AV (y compris les réglages de chaînes et le PIN pour la Sécurité Enfants). La réinitialisation de
toutes les valeurs de réglage est impossible quand le verrouillage des réglages est activé. Annulez le
verrouillage des réglages avant la réinitialisation. (Voir à la page F48 de ce mode d’emploi.)
Effectuer cette procédure sur le moniteur.
1. Mettez hors tension le moniteur avec le bouton MAIN POWER.
2. Tout en appuyant simultanément sur les boutons MENU et OK/BRIGHT MODE, appuyez sur le bouton
MAIN POWER (c-a-d mettre sous tension).
Continuez d’appuyer sur les boutons jusqu’à ce que “ALL RESET” apparaîsse sur l’écran. La
réinitialistion est terminée quand le message affiché disparaît et que la page-écran “FIRST
INSTALLATION (LANGUAGE)” apparaît. (Voir à la page F15 de ce mode d’emploi.)
Remarque :
- Les boutons de commande seront désactivés tant que le message “ALL RESET” reste affiché.
Suggeriamo che rimuovete le seguenti due istruzioni dal manuale d’uso per evitare che i bambini
possano leggerle. Conservate le istruzioni in un posto sicuro per un futuro riferimento.
Disinnesto della funzione Sicura per Bambini
Se avete dimenticato il vostro PIN (Numero di Identificazione Personale) e non potete disabilitare la
funzione Sicura per Bambini, seguite la procedura qui sotto.
1. Quando lo schermo di ingresso PIN viene visualizzato, premete e mantenete premuto il tasto
(monitor) ed il tasto (monitor) simultaneamente fino a che “PLEASE ENTER YOUR PIN” lampeggia
sullo schermo.
Il PIN verrà annullato.
2. Immettere un nuovo PIN da 4 cifre o uscite dallo schermo utilizzando il tasto INPUT (monitor) o il tasto
MENU (telecomando).
Ripristino di tutti i valori di regolazione (ALL RESET)
Tutti i valori di regolazione saranno ripristinati. Ciò include non solo il modo PC, ma anche il modo TV/AV
(compreso le impostazioni di canale ed il PIN per la funzione Sicura per Bambini). Il ripristino di tutti i
valori di regolazione non è possibile mentre viene abilitato il blocco di regolazioni. Disinserite il blocco
di regolazione prima di ripristinare. (Vedi la pagina IT48 del manuale.)
Effettuate questa procedura sul monitor.
1. Scollegate l’alimentazione del monitor usando il tasto MAIN POWER.
2. Mentre si mantiene premuto i tasti MENU e OK/BRIGHT MODE simultaneamente, premete il tasto
MAIN POWER (cioè, viene accesa l’alimentazione).
Continuate a premere i tasti fino a che “ALL RESET” compare sullo schermo. Il ripristino è completato
quando il messaggio visualizzato sparisce e lo schermo “FIRST INSTALLATION (LANGUAGE)”
compare. (Vedi la pagina IT15 del manuale.)
Nota:
- I tasti di controllo vengono disabilitati mentre “ALL RESET” viene visualizzato.
LL-171ME_cover4.PMD
2/2/2004, 2:49 PM
134
Содержание LL-171ME
Страница 57: ...G1 Deutsch Deutsch Français Italiano Español English DEUTSCH ...
Страница 111: ...F1 FRANÇAIS Deutsch Français Italiano Español English FRANÇAIS ...
Страница 165: ...IT1 English Deutsch Français Italiano Español English ITALIANO ...
Страница 219: ...MEMO NOTIZEN BLOC NOTES APPUNTI ...
Страница 220: ...MEMO NOTIZEN BLOC NOTES APPUNTI ...
Страница 223: ......