Sharp FX-J80U Скачать руководство пользователя страница 33 | Manualshive

Страница: 33 / 48

background image

ES-5

ESP

AÑO

L

NOMBRE DE LAS PARTES 1

(PARTE FRONTAL)

(PARTE POSTERIOR)

11

13

10

8

9

15

14

12

16

17

1

2

3

4

5

6

7

1

Panel de operación

2

Salida de aire

(Frontal / Posterior)

3

Monitor de calidad de aire

4

Pantalla frontal

5

Unidad principal

6

Manija

(2 ubicaciones: izquierda y derecha)

7

Rejilla frontal

8

Panel posterior

(Pre-filtro)

9

Toma de aire

10

Filtro desodorizante de carbón

activo

11

Filtro True HEPA

12

Filtro de sensor
Sensor

(Interno)

Olor

/

Sensible al

polvo

/ Temperatura

/

Humedad

13

Unidad*

(Unidad generadora de

iones Plasmacluster)

14

Unidad* Soporte

15

Unidad* Cubierta

16

Unidad* Cepillo de limpieza

17

Cable de alimetación, Enchufe

* La unidad se refiere a la unidad

generadora de iones Plasmacluster.

FX-J80U_2nd_SP.indd 5

2019/12/17 10:12:49

«
...
31
32
33
34
35
...
»

Содержание FX-J80U

Страница 1: ...a del suelo cuando el producto se coloca cerca de una pared y funciona en modo MED This product earned the ENERGY STAR by meeting strict energy efficiency guidelines set by the US EPA US EPA does not endorse any manufacturer claims of healthier indoor air from the use of this product The energy efficiency of this ENERGY STAR qualified model is measured based on a ratio between the model s CADR for...

Страница 2: ...nd can thus prevent dust from attaching to walls and other surfaces Plasmacluster By emitting a balance of positive and negative ions Plasmacluster air treatment is a natural process SHARP AIR PURIFIER APP FEATURES Propose optimal mode based on current condition of the room Confirm that condition of air quality of the room and the air has become clean visually Control the product through smart dev...

Страница 3: ...ompletely remove an odor if the source of the odor is still present CONTENTS FOR CUSTOMER ASSISTANCE EN 2 CONSUMER LIMITED WARRANTY EN 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS EN 4 PART NAMES EN 7 FILTER INSTALLATION EN 9 OPERATION EN 10 CARE AND MAINTENANCE EN 13 TROUBLESHOOTING EN 16 SPECIFICATIONS EN 17 OTHER SETTINGS EN 18 Intellectual property rights for this product EN 22 Thank you for purchasing thi...

Страница 4: ... Installation Guide Spec Sheet and Owner s Manual CONTACT US If at any time you have questions or comments concerning your SHARP product please contact the SHARP Customer Assistance Center We are available to assist you through multiple contact methods for your convenience Scan this QR Code on your smart phone Visit http www sharpusa com register ONLINE Visit our sites to learn more about your pro...

Страница 5: ...rection of defects in the manner and for the period of time described herein shall constitute complete fulfillment of all liabilities and responsibilities of Sharp to the purchaser with respect to the Product and shall constitute full satisfaction of all claims whether based on contract negligence strict liability or otherwise In no event shall Sharp be liable or in any way responsible for any dam...

Страница 6: ... plug d Always unplug the product before moving or maintaining it opening the back panel changing the filters and whenever the product is not in use e Be sure to pull the power plug and not the power cord f Do not touch the power plug with wet hands when inserting or unplugging from the wall outlet g Periodically remove dust from the power plug h Always observe the following not to damage the powe...

Страница 7: ...e under appropriate conditions between 32 95 ºF 0 35 ºC 6 Avoid use in locations where greasy or oily smoke is generated such as in a kitchen etc The main unit surface may crack and the sensors may malfunction as a result 7 The dust collecting ability of the product is effective even when the product is as close to 1 2 inches 3 cm from the wall but the surrounding walls or floor may get dirty Plea...

Страница 8: ...rface may be damaged or cracked with strong corrosive cleansers benzine paint thinner polishing powder or grease In addition the sensors may malfunction as a result if the product has sensors 4 Do not scrub the back panel pre filter hard during its maintenance 5 When replacing filters or any accessories use specified parts in this manual IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 3 FX J80U_2nd_EN indd 6 2019 1...

Страница 9: ...and Right 7 Front Louver 8 Back Panel Pre Filter 9 Air Inlet 10 Active Carbon Deodorizing Filter 11 True HEPA Filter 12 Sensor Filter Sensor Internal Odor Sensitive dust Temperature Humidity 13 Unit Plasmacluster Ion Generating Unit 14 Unit Holder 15 Unit Cover 16 Unit Cleaning Brush 17 Power Cord Plug The Unit refers to Plasmacluster Ion Generating Unit FX J80U_2nd_EN indd 7 2019 12 20 14 31 37 ...

Страница 10: ...croscopic dust TURN OFF Orange Red Clean Impure Blue Clean Red Impure 15 16 Dust Monitor Odor Monitor Continuously monitors dust or odor in the air and changes color depending on purity TURN OFF Orange Red Clean Impure 17 Unit Replacement Indicator 18 Filter Maintenance Indicator 19 ON Timer Indicator 20 OFF Timer Indicator 21 Plasmacluster Ion Indicator 22 DISPLAY The displayed numbers are approx...

Страница 11: ...FU FZ J80DFU 1 Remove the back panel 2 Take out the filters from the plastic bag 3 Install the filters in the correct order as shown Back panel True HEPA Filter Active Carbon Deodorizing Filter To maintain the quality of the filter it is installed in the main unit and packaged in a plastic bag Be sure to stop operation and unplug the product before filter installation or replacement Do not operate...

Страница 12: ...e air powerfully START STOP OPERATION 1 AUTO MODE The fan speed is automatically controlled depending on the 3 detections Dust Odor Light Unless the power plug has been unplugged the operation will Auto Resume in the previous mode it was operating in Example if the power is lost during operation the operation will resume to previous operation mode and settings if power is restored POLLEN SLEEP LOW...

Страница 13: ...d App you cannot set the timer in the product If you have already set the timer in designated App you cannot set the timer in the product Set the OFF TIMER when you would like to schedule the air purifier to turn off after a certain number of hours ON TIMER OFF TIMER with the product OFF with the product ON Front Display Front Display 1hour 2hour 3hour 12hour Cancellation 1hour 2hour 3hour 12hour ...

Страница 14: ...e operation resumes at the previous operation mode and settings if the power is restored Cancellation ON default Adjusting sensor sensitivity F3 F5 For details refer to Page 16 Light sensor Low Sensitive dust sensor Standard default Odor sensor High When set to Turn off the Dim light illuminates for 8 seconds after operation starts and then the light turns off 3 Select Function Number GO BACK GO F...

Страница 15: ...ting 30 days 24 hours 720 hours After maintenance connect the power plug to the wall outlet and press POWER ON OFF button then TIMER button for 3 seconds MAINTENANCE RESET Press for 3 sec Turn off How to clean hard to remove dirt Back panel 1 Add a small amount of neutral detergent to water and soak for about 10 minutes Do not apply excessive pressure when scrubbing the back panel 2 Rinse off the ...

Страница 16: ...ation JEM 1467 the Max service life is based on the equivalent condition of the smoke from 5 cigarettes per day whereby the dust collection deodorization power is reduced by half compared with that of new filter It is recommended to replace the filter more frequently under more severe conditions Designated App notifies when filters or Plasmacluster ion generating unit should be replaced according ...

Страница 17: ...ctronic parts 1 Remove the unit cover and pull out the unit holder 2 Remove dusts from the electrode section 3 Insert the unit holder in the main unit and install the unit cover Do not clean with anything other than the unit cleaning brush Doing so could lead to failures in the unit A bent electrode could be cut off and dropped during the cleaning process but it will not change the performance Do ...

Страница 18: ...out the change you can change sensor sensitivity Page 12 The filter maintenance indicator light is on Whenever after performing maintenance of the filters connect the power cord to an outlet and press POWER ON OFF button then press the FILTER RESET button Page 13 The front display is turned off When light control is set to Turn off the light is always off If you do not want the light to be off set...

Страница 19: ...d Room Size 2 502 sq ft 47 m2 High density Plasmacluster ion Recommended Room Size 3 377 sq ft 35 m2 CADR Dust Smoke Pollen 334 324 361 Filter type Dust collection True HEPA Filter Deodorization Active Carbon Deodorizing Filter Cord Length 6 6 ft 2 0m Dimensions 16 4 in W 11 5 in D 28 7 in H 416 mm W 291 mm D 728 mm H Weight 23 8 lbs 10 8 kg Standby Power This product consumes a minimal amount of ...

Страница 20: ...o weak electrical wave Wireless connection and performance cannot be guaranteed for all routers or housing environment At the following places it is likely electrical wave cannot reach or is disconnected Inside of the building made with concrete reinforcing steel or metal near the obstruction near the wireless communications device applying the same frequency Wi Fi of this product corresponds to c...

Страница 21: ... You can change the functions in the table below Follow Steps 1 4 to select the Function 1 Select by following Steps 1 4 2 Select Setting Number 3 Complete OFF Stoppage of Wi Fi function ON Start the Wi Fi function 1 Select by following Steps 1 4 2 After is displayed press the Wi Fi Protected Setup WPS button of the router Once connected receiver level will be displayed A connection error is occur...

Страница 22: ...go off after completion of the update Go off It may take few minutes to complete the update 1 Select by following Steps 1 4 on page 19 2 After is displayed press AUTO button A connection error is occuring if is displayed Please confirm the router and try again 3 Complete Please delete the device registration from the App when initializing the air purifier which is already connected to the Wi Fi Co...

Страница 23: ... the network status of the router Network service error Please turn off the air purifier and confirm the internet status then try again 1 Select by following Steps 1 4 on page 19 2 Perform Wi Fi connection of the air purifier and the router based on the App screen Refer to the App or the Wi Fi Connect Guide for further operations and blinks while setting the connection between the product and the ...

Страница 24: ...titute of Computer Science All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of ...

Страница 25: ...e reserved by AMD AMD MAKES NO WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED WITH REGARD TO THIS SOFTWARE IN NO EVENT SHALL AMD BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES IN CONNECTION WITH OR ARISING FROM THE FURNISHING PERFORMANCE OR USE OF THIS SOFTWARE So that all may benefit from your experience please report any problems or suggestions about this software to the 29K Technical Support Center...

Страница 26: ...TICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENC...

Страница 27: ...of the University nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED I...

Страница 28: ...a y por lo tanto puede evitar que el polvo se adhiera a las paredes y a otras superficies Plasmacluster Al emitir un equilibrio de iones positivos y negativos el tratamiento con aire Plasmacluster es un proceso natural CARACTERÍSTICAS DE LA APLICACIÓN DE PURIFICADOR DE AIRE SHARP Proponga el modo óptimo basándose en el estado actual de la habitación Confirme esa condición de la calidad de aire de ...

Страница 29: ...es nocivos como el monóxido de carbono contenido en el humo de un cigarrillo Si aún continúa la fuente de los olores el purificador de aire no los podrá eliminar completamente CONTENIDO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ES 2 NOMBRE DE LAS PARTES ES 5 INSTALACIÓN DEL FILTRO ES 7 OPERACIÓN ES 8 CUIDADO Y MANTENIMIENTO ES 11 EN ESTA SITUACIÓN ES 14 ESPECIFICACIONES ES 15 OTROS AJUSTES ES 16 Grac...

Страница 30: ...ues eléctricos o incendios a Use únicamente en un tomacorriente de 120 voltios b No use el producto si el cable de alimentación o el enchufe están dañados o si la conexión en el tomacorriente no es segura c Apague siempre el producto antes de desenchufar el cable de alimentación d Desenchufe siempre el producto antes de moverlo o mantenerlo abrir el panel posterior cambiar los filtros y siempre qu...

Страница 31: ...n de aire suficiente Al colocar la unidad en una zona muy alfombrada puede hacer que la unidad vibre ligeramente 2 Evite lugares donde el sensor esté expuesto a la corriente directa de la brisa o el proyecto En caso contrario el producto podría no funcionar correctamente 3 Evite usar la unidad en lugares donde las cortinas etc puedan entrar en contacto con la entrada y o salidas de aire 4 Evite lu...

Страница 32: ...ucto cuando lo mueva en suelo dañado fácilmente superficie irregular y alfombras PRECAUCIONES RELACIONADAS CON EL MANTENIMIENTO 1 Siga las instrucciones para mantenimiento en este manual Página 11 13 2 Sólo limpie la parte externa con un paño suave 3 No utilice líquidos volátiles y o detergentes Puede causar daños o grietas en la superficie de la unidad principal si se usan limpiadores fuertes de ...

Страница 33: ...derecha 7 Rejilla frontal 8 Panel posterior Pre filtro 9 Toma de aire 10 Filtro desodorizante de carbón activo 11 Filtro True HEPA 12 Filtro de sensor Sensor Interno Olor Sensible al polvo Temperatura Humedad 13 Unidad Unidad generadora de iones Plasmacluster 14 Unidad Soporte 15 Unidad Cubierta 16 Unidad Cepillo de limpieza 17 Cable de alimetación Enchufe La unidad se refiere a la unidad generado...

Страница 34: ...o Limpio Impuro Azul Limpio Rojo Impuro 15 16 Monitor de polvo Monitor de olor Monitorea continuamente el polvo u olor en el aire y cambia de color dependiendo de la pureza APAGAR Naranja Rojo Limpio Impuro 17 Indicador de sustitución de unidad 18 Indicador de mantenimiento de filtro 19 Indicador de temporizador ENCENDIDO 20 Indicador de temporizador APAGADO 21 Indicador de ión Plasmacluster 22 PA...

Страница 35: ...ire el panel posterior 2 Retire los filtros de la bolsa de plástico 3 Instale los filtros en el orden correcto como se muestra Panel posterior Filtro True HEPA Filtro desodorizante de carbón activo Para mantener la calidad de los filtros estos están instalados en la unidad principal y empacados en bolsas plásticas Asegúrese de detener la operación y desenchufar el producto antes de instalación o r...

Страница 36: ...ETENER OPERACIÓN 1 MODO AUTOMÁTICO La velocidad de ventilador es controlada automáticamente dependiendo de 3 detecciones Polvo Olor Luz A no ser que se haya desconectado el cable de alimentación la operación se reanudará automáticamente en el modo anterior en el que estaba funcionando Ejemplo si se pierde la energía durante la operación se reanudará al modo de operación y configuración anteriores ...

Страница 37: ...puede configurar el temporizador en el producto Si ya ha configurado el temporizador en la aplicación designada no puede configurar el temporizador en el producto Configure el TEMPORIZADOR DE APAGADO cuando desee programar el purificador de aire para que se apague después de un determinado número de horas TEMPORIZADOR DE ENCENDIDO TEMPORIZADOR DE APAGADO con el producto APAGADO con el producto ENC...

Страница 38: ...se reanuda en el modo y configuración anteriores una vez que se restaura la energía CANCELACIÓN ENCENDIDO por defecto Ajustar la sensibilidad del sensor F3 F5 Para obtener información consulte la Página 14 Sensor de luz Baja Sensor de polvo sensible Estándar por defecto Sensor de olor Alto Cuando se establece en Apagar la luz Atenuar se ilumina durante 8 segundos después de que comience la operaci...

Страница 39: ...miento 30 años 24 horas 720 horas Después del mantenimiento conecte el enchufe al tomacorriente de pared y pulse el botón ENCENDIDO APAGADO luego pulse el botón TEMPORIZADOR durante 3 segundos MANTENIMIENTO REESTABLECER Pulsar durante 3 seg Apagar Cómo limpiar fuerte para retirar suciedad Panel posterior 1 Añada una pequeña cantidad de detergente neutro al agua y remojar durante unos 10 minutos No...

Страница 40: ...eléctrica de Japón la vida de servicio màxima se basa en la condición equivalente del humo producido por 5 cigarrillos al día Bajo dicha condiciòn la capacidad de recolecciòn de polvo se reducen hasta la mitad a comparaciòn con el filtro nuevo Se recomienda reemplazar el filtro con mayor frecuencia encondiciones de uso màs severas La aplicación designada notifica cuándo se deben reemplazar los fil...

Страница 41: ...ntes electrónicos 1 Retire la cubierta de la unidad y extraiga el soporte de la unidad 2 Retire polvos de la sección de electrodo 3 Introduzca el soporte de la unidad en la unidad principal e instale la cubierta de la unidad No limpie con ninguna otra cosa que no sea el cepillo de limpieza de la unidad Hacerlo podría provocar fallos en la unidad Un electrodo doblado podría cortarse y soltarse dura...

Страница 42: ... 10 La luz indicadora de mantenimiento del filtro está encendida Siempre después de realizar el mantenimiento de los filtros conecte el cable de alimentación a un tomacorriente y presione el botón de ENCENDIDO APAGADO luego presione el botón de REINICIO DEL FILTRO Página 11 La pantalla frontal se apaga Cuando el control de la luz esté en Apagar la luz siempre está apagada Si no desea que la luz es...

Страница 43: ...está apagado Tamaño recomendado de habitación 2 502 sq ft 47 m2 Tamaño recomendado de habitación de iones plasmacluster de alta densidad 3 377 sq ft 35 m2 CADR Polvo Humo Polen 334 324 361 Tipo de filtro Recolección de polvo Filtro True HEPA Desodorización Filtro desodorizante de carbón activo Longitud del cable 6 6 ft 2 0 m Dimensiones 16 4 in W 11 5 in D 28 7 in H 416 mm W 291 mm D 728 mm H Peso...

Страница 44: ...e no esté disponible temporalmente debido a una onda eléctrica débil La conexión inalámbrica y el rendimiento no se pueden garantizar para todos los enrutadores o entornos de vivienda En los siguientes lugares es probable que no se pueda alcanzar la onda eléctrica o se desconecte Dentro del edificio hecho de hormigón acero reforzado o metal cerca de la obstrucción cerca del dispositivo de comunica...

Страница 45: ...ontinuación Siga los pasos del 1 al 4 para seleccionar la función 1 Seleccionar siguiendo los Pasos 1 4 2 Seleccionar Establecer número 3 Completar APAGADO Parar la función Wi Fi ENCENDIDO Iniciar la función Wi Fi 1 Seleccionar siguiendo los Pasos 1 4 2 Después de que se muestre presione el botón de configuración protegida de Wi Fi WPS del router Una vez conectado se visualizará el nivel del recep...

Страница 46: ...nte después de que se complete la actualización Salir La actualización puede tardar unos minutos en completarse 1 Seleccione siguiendo los pasos 1 4 en la página 17 2 Después de que se visualice pulse el botón AUTOMÁTICO Se produce un error de conexión si se visualiza Confirme el router e inténtelo de nuevo 3 Completar Elimine el registro del dispositivo de la aplicación cuando se inicialice el pu...

Страница 47: ...irme el estado de la red del router Error de servicio de red Apague el purificador de aire y confirme el estado de Internet luego inténtelo de nuevo 1 Seleccione siguiendo los pasos 1 4 en la página 17 2 Realice la conexión Wi Fi del purificador de aire y el router según la pantalla de la aplicación Consulte la aplicación o la Guía de conexión Wi Fi para conocer más operaciones y parpadea mientras...

Страница 48: ... longer removing odor or dust Reemplace el filtro cuando éste remueva olor o polvo Active Carbon Deodorizing Filter Filtro desodorizante de carbón activo Model Modelo Starting date of use Fecha de comienzo de uso True HEPA Filter Filtro true HEPA Model Modelo Starting date of use Fecha de comienzo de uso FZ J80HFU FZ J80DFU Registre la fecha cuando inicie o sustituya los filtros FX J80U_2nd_EN ind...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для FX-J80U

Бренд: Data Aire Страницы: 64

Бренд: Data Aire Страницы: 123

Бренд: H-P Products Страницы: 2

Бренд: Nederman Страницы: 89

Бренд: Neato Robotics Страницы: 16

Бренд: iAIRE Страницы: 72

MLCA-MLHA-07-24 manua

Бренд: York Страницы: 22

VITALITY series

Бренд: York Страницы: 14

Бренд: Vacmaster Страницы: 18

Бренд: Eureka Страницы: 8

WISE Parasol Zenith 600

Бренд: Swegon Страницы: 14

Бренд: Kärcher Страницы: 180

Бренд: Mellerware Страницы: 39

ClimaPiu 8 HE HP

Бренд: Olimpia splendid Страницы: 37

Бренд: Daikin Страницы: 6

Professional Series Gold

Бренд: Oreck Страницы: 28

Бренд: Oreck Страницы: 16

Cordless VII VX67

Бренд: Vax Страницы: 20

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды