background image

32

               (1)

              (2)

(3)

(4)

(5)

(6)

           (7)

   (8)

12 

+

 12 

+

 12 

+

K

0

12 

 

 

45 

 10 

 10 

=

45 

 10 

 

61.

12 

×

 45 

×

 78 

=

0

12 

 45 

78 

42’120.

 

840 

÷

 4 

÷

 15 

=

F

840 

 4 

15

0

 

14.

A

2

 

=

 A 

×

 

A

2

2

 

=

 2 

×

 2 

=

0

 

4.

A

3

 

=

 A 

×

 A 

×

 

A

2

3

 

=

 2 

×

 2 

×

 2 

=

K

0

 

 

8.

F

 

0.14285714285

Repeat addition and
subtraction
Widerholte Addition und
Subtraktion
Addition et soustraction
successives
Repetición de suma y
restas
Addizioni e sottrazioni
ripetute
Repeterad addition och
subtraktion
Herhaald optellen en
aftrekken

1
7

1

A

Downloaded from: 

http://www.usersmanualguide.com/

Содержание COMPET CSA-2130

Страница 1: ...LETTRONICA ELEKTRONISK RÄKNARE ENGLISH Page 1 DEUTSCH Seite 5 FRANÇAIS Page 9 ESPAÑOL Página 13 ITALIANO Pagina 17 SVENSKA Sidan 21 NEDERLANDS Page 25 OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI MANUAL DE MANEJO MANUALE DI ISTRUZIONI BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING Downloaded from http www usersmanualguide com ...

Страница 2: ... 89 336 EEC come emendata dalla direttiva 93 68 EEC H ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛË Ù ÓÙ ÔÎÚ ÓÂÙ È ÛÙÈ ÈÙ ÛÂÈ ÙˆÓ Ô ËÁÈÒÓ ÙË E Úˆ Î EÓˆÛË 89 336 EOK fi ˆ Ô Î ÓÔÓÈÛÌfi Ùfi Û Ì ÏËÚÒıËÎÂ fi ÙËÓ Ô ËÁ 93 68 EOK Este equipamento obedece às exigências da directiva 89 336 CEE na sua versão corrigida pela directiva 93 68 CEE Este aparato satisface las exigencias de la Directiva 89 336 CEE modificada por medio de la 93 68 CE...

Страница 3: ...t 2 A soft dry cloth should be used to clean the calculator Do not use solvents or wet cloth 3 The solar cell is delicate It should not be pressed or tampered with 4 If service should be required on this equipment use only a SHARP servicing dealer a SHARP approved service facility or SHARP repair service where available This calculator has a folding support so it can be positioned easily on the de...

Страница 4: ...er the last key operation to save the battery Please press the key when you see no indication CLEAR AND CORRECT Clear number entered 12 35 12 34 12 35 34 12 35 4 Correct function 123 123 4 123 4 Clear the calculator except memory Press key Clear the 1st memory Press key Clear the 2nd memory Press key twice Clear error conditions Press or key In the case of pressing the key the contents of the memo...

Страница 5: ...NT When to Replace The display dims in dark places The display will not appear by pressing the key after the power is automatically turned off Replacement procedure 1 2 3 4 5 Downloaded from http www usersmanualguide com ...

Страница 6: ...y 3V DC CR2032 1 Automatic power off Approx 7 min Operating temperature 0 C 40 C 32 F 104 F Dimensions 185 W 175 D 18 H mm 7 9 32 W 6 7 8 D 23 32 H Weight Approx 290g 0 64 lb with battery Accessories Lithium battery installed Operation manual For calculation examples see page 30 Downloaded from http www usersmanualguide com ...

Страница 7: ...moire Symbole de soustraction E Symbole d erreur I Symbole de 2eme mémoire M Símbol de primera memoria Símbolo menos E Símbolo de error I Símbolo de segunda memoria M Simbolo della 1a memoria Simbolo di meno E Simbolo d errore I Simbolo delle 2a memoria M 1a minnets symbol Minussymbol E Felsymbol I 2a minnets symbol M 1ste geheugensymbool Min symbool E Fout symbool I 2ste geheugensymbool Downloade...

Страница 8: ...exhibición mientras se hace un cálculo no habrá que seguir haciendo registros NOTE Prima di cominciare a calcolare premere i tasto Se durante dei calcoli il quadrante dovesse spegnersi interrompere le impostazioni ANMÄRKNING Tryck tangenten innan kalkyleringen påbörjas Gör inga fler inslag av tal om ingenting syns i displayen OPMERKINGEN Druk altijd op de toets voordat u met een berekening begint ...

Страница 9: ...et soustraction Suma y resta Addizione e sottrazione Addition och subtraktion Optellen en aftrekken Add mode Additionshlfe Mode d addition Modalidad de suma Modo a virgola automatica Add funktion Add functie Note The key was not used in the entries Hinweis Die Taste wurde bet dei Eingabe nicht verwendet Note Dans ces compositions la touche n est pas employée Nota La tecla no se ha usado en las ent...

Страница 10: ... A A A 23 2 2 2 K 0 2 8 F 7 0 14285714285 Repeat addition and subtraction Widerholte Addition und Subtraktion Addition et soustraction successives Repetición de suma y restas Addizioni e sottrazioni ripetute Repeterad addition och subtraktion Herhaald optellen en aftrekken 1 7 1 A Downloaded from http www usersmanualguide com ...

Страница 11: ... 15 2 650 15 97 50 123 1368 5 4 2 123 1368 8 99 Square root calculation Quadratwurzelziehen Calcul de recines carrées Cálculo de la raíz cuadrada Radice quadrata Kvadratrot Vierkantsworteltrekken Constant Konstant Constante Constante Costante Konstant Constante Downloaded from http www usersmanualguide com ...

Страница 12: ...en mémoire Antes de comenzar apretar la tecla para borrar los contenidos del registro de la memoria Prima di iniziare premere il tasto per annullare il contenuto del registro della memoria Innan kalkylering påbörjas tryck på två gånger för att radera bort tai i minnesregistret Voordat u begint drukt u op de toets om de inhoud van het geheugenregister te wissen Add on discount calculation Kalkulier...

Страница 13: ... Procentuele verhoging gebaseerd op de inkoopprijs Selling price Verkaufspreis Prix de vente Precio de venta Prezzo di vendita Försäljningspreis Verkoopprijs Gross profit Bruttogewinn Bénéfice brut Beneficio bruto Guadagno lordo Bruttovinst Brutowinst 8160 1 15 100 8160 8160 1 15 100 Cost 8 160 Profit 15 Einkaufspreis 8 160 Gewinn 15 Prix de revient 8 160 Bénéfice 15 Costo 8 160 Beneficio 15 Costo...

Страница 14: ...at på försäljningspris Procentuele verhoging gebaseerd op de verkoopprijs Cost Einkaufspreis Prix de revient Costo Costo Kostnader Inkoopprijs Gross profit Bruttogewinn Bénéfice brut Beneficio bruto Guadagno lordo Bruttovinst Brutowinst 9780 1 20 100 Selling price 9 780 Profit 20 Verkaufspreis 9 780 Gewinn 20 Prix de vente 9 780 Bénéfice 20 Precio de venta 9 780 Beneficio 20 Prezzo di vendita 9 78...

Страница 15: ...age d articles Cálculo de cuenta de entradas Calcoli con funzione contaddendi Posträkning Rekenen met de postenteller 1 2 3 4 5 6 7 8 85 1 2 87 2 92 3 85 87 92 75 4 75 63 402 00 1 63 5 5 2 1 2 IC 80 40 3 1 2 3 908770000000 F 90877 00 00 00 0 0326 27 8763803680 E 0 0326 874 27 8763803680 874 24 363 9564416 24 363 9564416 1 000 000 000 000 24 363 956 441 600 000 Downloaded from http www usersmanualg...

Страница 16: ...ECONDE MÉMOIRE EXEMPLE 874 557 7 8 1746 876 12 23 USANDO LA SEGUNDA MEMORIA EJEMPLO 874 557 7 8 1746 876 12 23 USO DELLA SECONDA MEMORIA ESEMPIO 874 557 7 8 1746 876 12 23 ANVÄNDNING MED 2A MINNE EXEMPEL 874 557 7 8 1746 876 12 23 GEBRUIK VAN HET 2DE GEHEUGEN VOORBEELD 874 557 7 8 1746 876 12 23 Downloaded from http www usersmanualguide com ...

Страница 17: ... M I 75 M I 63 M I To store a negative number use the before the Zum Speichern einer negativen Zahl verwendet man vor Pour stocker un nombre négatif utiliser la touche avant la touche Per immagazzionare un numero negativo usare la davarti la Para almacenar un número negativo usar la antes de la Tryck före vid lagringav negativt tal Om een negatief getal op te slaan drukt u op voordat u op drukt Do...

Страница 18: ...40 MEMO NOTIZ NOTES APUNTES PROMEMORIA ANTECKNINGAR MEMO Downloaded from http www usersmanualguide com ...

Страница 19: ... appareil est alimenté par pile Afin de protéger l environnement nous vous recommendons d apporter la pile usagée ou à votre revendeur ou au service après vente pour recyclage de ne pas jeter la pile usagée dans une source de chaleur dans l eau ou dans un vide ordures FOR SWEDEN ONLY Miljöskydd Denna produkt drivs av batteri Vid batteribyte skall följande iakttagas Det förbrukade batteriet skall i...

Страница 20: ...SHARP CORPORATION PRINTED IN CHINA IMPRIMÉ EN CHINE IMPRESO EN CHINA 01BT TINSZ0432TH01 Downloaded from http www usersmanualguide com ...

Страница 21: ... tv dvd and othes Manual users user manuals user guide manual owners manual instruction manual manual owner manual owner s manual guide manual operation operating manual user s manual operating instructions manual operators manual operator manual product documentation manual user maintenance brochure user reference pdf manual Downloaded from http www usersmanualguide com ...

Отзывы: