Sharp Carousel R-395Y Скачать руководство пользователя страница 43

Страница: 43 / 54

RECIPES

MEAT

CHILLI CON CARNE

GOLDEN CURRY SAUSAGES

HONEY ROAST LAMB

LASAGNE

SHEPHERD'S PIE

SPECIAL FRIED RICE

POULTRY

CHICKEN PENNE SALAD

CHICKEN SKEWERS IN FAMOUS
PEANUT SAUCE

CHICKEN WITH BACON AND
LEEK SEASONING

CRUNCHY CAMEMBERT CHICKEN

HONEY CHICKEN LEGS

TANDOORI CHICKEN

SEAFOOD

BOUILLABAISSE

CHEESY SALMON CANNELLONI

CHILLI PRAWNS WITH SNOW PEAS

CRAB MORNAY

PRAWN CREOLE

SEAFOOD LAKSA

SMOKED SALMON FETTUCCINE

INDEX

VEGETABLES

CHILLI AND TOMATO SPAGHETTI

CHUNKY VEGETABLE SOUP

HONEY CARROTS

HONEY GINGERED VEGETABLES

POTATO, AVOCADO AND ONION SALAD

POTATO BAKE

THAI VEGETABLE NOODLE SOUP

VEGETABLE PLATTER

DESSERTS

BREAD AND BUTTER PUDDING

CARAMEL RICE PUDDING

CASHEW FUDGE

CHOCOLATE FUDGE CAKE

MOIST CARROT CAKE

PEPPERMINT CHOC HAZELNUT MOUSSE

PUMPKIN PIE

JAM

MIXED BERRY AND APPLE JAM

STRAWBERRY JAM

CHARTS

DEFROSTING

FROZEN VEGETABLE CHART

GENERAL INFORMATION

GLOSSARY OF TERMS

GUIDE TO COOKING EGGS

MICROWAVE: FRESH VEGETABLE CHART

MICROWAVE OVEN ROASTING CHART

REHEATING CONVENIENCE
DEFROSTING CONVENIENCE-FOOD CHART

RICE AND PASTA COOKING CHART

SCA/SCNZ R395Y C/B,P10-11

11.6.7, 9:11 AM

Содержание Carousel R-395Y

Страница 1: ...J MICROWAVE OVEN A N D OPERATIONMANUAL COOKBOOK MODELS R 395Y S BK ...

Страница 2: ...ct to the conditions specified herein The owner is responsible for any transportation and insurance costs if the product has to be returned for repair This warranty does not extend to accessories or defects or injuries caused by or resulting from causes not attributable to faulty parts or the manufacture of the product including but not limited to defect or injury caused by or resulting from misus...

Страница 3: ... DISPLAY COOKING SYSTEM Thank you for buying a Sharp Microwave Oven Your new oven has an Information Display System which offers you step by step instructions to easily guide you through each feature We strongly recommend however that you read this operation manual thoroughly before operating your oven paying particular attention to the safety warnings and special notes The manual is divided into ...

Страница 4: ...whites or the eggs may explode Shell and slice hard boiled eggs before reheating them in the microwave oven Utensils should be checked to ensure that they are suitable for use in the oven See Page 2 Use only microwave safe containers and utensils on microwave modes The contents of feeding bottles and baby food jars must be stirred or shaken and the temperature checked before consumption in order t...

Страница 5: ...ood Enough heat from the food can transfer through utensils to cause skin burns 9 If the oven lamp fails please consult your dealer or a qualified service technician trained by SHARP 10 Avoid steam burns by directing steam away from the face and hands Slowly lift the furthest edge of a dish s cover including microwave plastic wrap etc and carefully open popcorn and oven cooking bags away from the ...

Страница 6: ...urntable and the browning dish Cook eggs in shells This can cause the egg to explode which may damage the oven or cause injury to yourself Cook hard soft boiled eggs Overcook oysters Dry nuts or seeds in shells Pop popcorn in regular brown bags or microwave safe glass bowls Exceed maximum time on popcorn package Heat disposable bottles Overheat baby bottles Only heat until warm Heat bottles with n...

Страница 7: ...n unit The oven should be installed so as not to block ventilation openings Allow a space of at least 15cm on the top 10cm on both sides and 5cm at the rear of the oven for adequate air circulation When installing in a cabinet the minimum inside dimension of the cabinet should be 720mm W x 460mm H x 498mm D When building the oven into a cabinet or wall a Sharp built in kit model number RK J39S sta...

Страница 8: ... start oven after setting programmes Press once to cook for 1 minute at HIGH or increase by 1 minute multiples by pressing numerous times during cooking POWER LEVEL PAD Press to select microwave power setting If not pressed HIGH is automatically selected Press to alter the cooking result for automatic operations STOP CLEAR PAD Press to clear during programming Press once to stop operation of oven ...

Страница 9: ...e time of day eg 1 45 Press the STOP CLEAR pad once to 1 Stop the oven temporarily during cooking 2 Clear if you make a mistake during programming Press the STOP CLEAR pad twice Stop Clear To Cancel a Programme During Cooking The dots will flash on and off Press the STOP CLEAR pad Plugtheovenintoapowerpointand switch on the power Ensure the oven door is closed 1 This oven is preset with the INFORM...

Страница 10: ... If a power level is not selected then 100 power is automatically used Suppose you want to time cook for 2 minutes 30 seconds on 100 power Microwave Time Cooking MANUAL OPERATIONS This is a manual cooking feature first enter the cooking time then the power level There are eleven different power levels You can programme up to 99 minutes 99 seconds This variable cooking control allows you to select ...

Страница 11: ...cedure Pad Order Display Enter desired cooking time 2 1 3 Selectdesiredpowerlevelbypressing the POWER LEVEL pad for 50 press six times For second sequence enter desired cooking time If power is not selected the oven will operate at 100 power Press the INSTANT COOK START pad The timer begins to count down to zero When it reaches zero the second sequence will appear and the timer will begin counting...

Страница 12: ...0 power cooking at the moment the remaining cooking time is 1 min 30 sec Step Procedure Pad Order Display Enter desired cooking time Select power level by pressing the POWER LEVEL pad as required for 50 press six times Press the INSTANT COOK START pad Press the INSTANT COOK START pad twice to increase the cooking time by two minutes The timer starts to count down 1 2 3 4 x 2 INSTANT COOK START POW...

Страница 13: ...a preceding operation 9 TodefrostfoodsaboveorbelowtheweightsallowedontheEXPRESSDEFROSTMENUGUIDE useEASY DEFROST or defrost manually 10 will be displayed if more or less than weight of foods suggested in EASY DEFROST MENU GUIDE or MELT SOFTEN MENU GUIDE is programmed when the INSTANT COOK START pad is pressed To clear press the STOP CLEAR pad and reprogramme 11 When entering the weight of the food ...

Страница 14: ...ing guide Suppose you want to use Sensor Cook to cook 2 Jacket Potatoes Press the INSTANT COOK START pad Whenthesensordetectsthevapour fromthefood theremainingcooking time will appear eg remaining cooking time is approximately 3 min 30 sec Press the JACKET POTATO pad once Step Procedure Display Pad Order 2 1 PRESS START will be displayed 3 The cooking time will begin counting to zero when it reach...

Страница 15: ...e cooking guides Step Procedure Display Pad Order Press the QUICK AND EASY MEALS paduntilthedesiredmenuisdisplayed forLemon Fish Fillets presssixtimes 1 Garlic Prawns 2 Fish in Chinese Cabbage Leaves 3 San Choy Bau 4 Spinach and Ricotta Cannelloni 5 Chicken Cacciatore 6 Lemon Fish Fillets 1 3 PRESS START will be displayed Open the door Turn fish over Close the door Press the INSTANT COOK START pad...

Страница 16: ...d for Chocolate press twice 1 Butter 2 Chocolate 3 Cream Cheese 4 Ice Cream 1 2 The cooking time will begin counting down The oven will beep 4 times and will stop STIR will be displayed repeatedly Press the INSTANT COOK START pad 3 Melt Soften INSTANT COOK START MELT SOFTEN 4 PRESS START will be displayed Open the door Stir Close the door Press the INSTANT COOK START pad The cooking time will begi...

Страница 17: ...egin counting down The oven will beep 4 times and stop TURN OVER SEPA RATE INTO PIECES SHIELD WARM PORTION will be displayed repeatedly The defrosting time will begin counting down When it reaches zero the oven will beep STAND COVERED 10 MIN FOIL will be displayed repeatedly Openthedoor Removedefrosted pieces turnoverremainingpieces and shield warm portion Close the door 2 Step Press the INSTANT C...

Страница 18: ...me will begin counting down The oven will beep 4 times and stop REMOVE DE FROSTED PORTION TURN OVER SHIELD WARM PORITON will be displayed repeatedly Thedefrostingtimewillbegincounting down When it reaches zero the oven will beep STAND COVERED 5 15 MIN FOILwillbedisplayedrepeatedly Press the number pads to enter weight Openthedoor Removedefrosted pieces turnoverremainingpieces and shield warm porti...

Страница 19: ...D EASY MEALS MELT SOFTEN EXPRESS DEFROST EASY DEFROST To adjust cooking time press POWER LEVEL pad before pressing INSTANT COOK START pad Suppose you want to defrost 1 0kg of Chicken Pieces Easy Defrost for more time than the standard setting 4 1 1 The Less More setting can be used to adjust the cooking time of the following features SENSOR INSTANT ACTION SENSOR COOK QUICK AND EASY MEALS The cooki...

Страница 20: ...timerduringthecountdownphase simply press STOP CLEAR Suppose you want to set the timer for 3 minutes to boil an egg on the stove top Step Display Procedure Once the egg has come to the boil in the saucepan you can start the timer The timer begins to count down When the timer reaches zero the oven will beep Pad Order Enter desired time 1 2 Press the INFO TIMER pad PRESS START OR SELECT POWER will b...

Страница 21: ...ress the INFO TIMER pad INFO TIMER DEMO PRESS1 LOCK PRESS2 CLOCK PRESS 3 AUTO START PRESS4 INFOON PADS PRESS DESIRED PAD will be displayed repeatedly The INFO feature has 6 different programs Info INFO TIMER Suppose you demonstrate Instant Cook After step 3 for Demonstration Mode Step Procedure Pad Order Display Press the INSTANT COOK START pad The cooking time will begin counting down to zero at ...

Страница 22: ...tally started with no food or liquid in the cavity the life of the oven can be reduced To prevent accidents like this your oven has a Child Lock feature that you can set when the oven is not in use To set the Child Lock After step 1 for Demonstration Mode on page 19 Child Lock To cancel the Child Lock After step 2 for Child Lock Step Procedure Pad Order Display Thetimeofdaywillappearinthedisplay T...

Страница 23: ...Auto Start The correct time of day must be set before using Auto Start see clock setting on page 7 AUTO START can be set in manual microwave cooking only Press the number 4 pad Enter the desired start time The dots will flash on and off Enter the desired cooking time Set the desired cooking mode formicrowavecookingat50 power level press the POWER LEVEL pad 6 times Press the INSTANT COOK START pad ...

Страница 24: ...pad Each setting of Automatic Operations has a cooking hint If you wish to check press the INFO TIMER pad whenever HELP is lit in the display 2 PRESS TO SELECT 1 2 PRESET FRESH VEGE TABLE MENUS will be displayed twice FRESH VEVETABLES Your oven has an alarm function If you leave food in the oven after cooking the oven will beep 3 times and REMOVE FOOD will be displayed in the display after 1 minut...

Страница 25: ...calling for service 1 Does the display light up YES _______ NO _______ 2 When the door is opened does the oven lamp come on YES _______ NO _______ 3 Place one cup of water approx 250 ml in a glass measure in the oven and close the door securely Oven lamp should go off if door is closed properly Press the INSTANT COOK START pad once A Does the oven lamp come on YES _______ NO _______ B Does the coo...

Страница 26: ...approximately 3 minutes to heat on HIGH To remove odours place 1 litre water with slice of lemon or 1 teaspoon vanilla essence in the micro wave Cook for 20 minutes on HIGH As microwave cooking time is so quick food should be seasoned to taste with herbs and spices after cooking To peel a tomato pierce the skin with a fork 3 4 times Place on a rack and cook for 45 60 seconds on HIGH Stand for 3 mi...

Страница 27: ...eef pork and simmering great for casseroles or stews and cooking seafood MEDIUM LOW allows you to defrost LOW is used to keep foods warm once they are cooked The more food in the microwave oven the longer it takes to cook Reduce liquids in a microwave recipe because there is not as much evaporation due to the shorter cooking time Reduce seasonings slightly because flavours will be unbalanced by qu...

Страница 28: ... at MEDIUM MEATS Medium to thin slices reheat best Cover meat with sauce or gravy Cover with microwave plastic wrap to hold in heat Reheat on MEDIUM PLATES OF FOOD Arrangefoodwiththickestpartsofmeatandbulkyvegetables to outside of the plate Place quick to heat foods in the centre Cover with microwave plastic wrap Reheat on MEDIUM VEGETABLES Wrap large whole vegetables in microwave plastic wrap Cov...

Страница 29: ...lace directly on turntable Allow to stand Place in a bowl cover with plastic wrap Place directly on turntable Stir halfway Allow to stand then stir Remove from foil container Cover with plastic wrap or lid Allow to stand Place between paper towels Place directly on the turntable Remove from foil container Place on a plate and then onto the turntable Allow to stand Remove from foil container Place ...

Страница 30: ...AT MEDIUM HIGH 70 Break apart as soon as possible GUIDE TO COOKING EGGS 1 2 3 4 1 tsp 2 tsp 1 tbsp 1 tbsp 1 tbsp 1 tbsp 2 tbsp 1 4 cup MICROWAVE TIME AT MEDIUM HIGH 70 Butter SCRAMBLED EGG GUIDE Place butter eggs and milk in a small medium microwave safe bowl Beat with a fork until well combined and yolks of eggs are completely stirred in Cook uncovered stirring halfway through cooking Milk Egg s ...

Страница 31: ... a fork Turn over during cooking Stand for 3 minutes Peel and quarter potatoes Cook in a dish with 1 3 cup water Cook covered Stand for 3 minutes Place in a shallow casserole dish Cover Stand for 3 minutes Place in a shallow casserole dish with 2 tablespoons of water Cover Stand for 3 minutes Placeinashallowcasseroledishwith1 tablespoonofwater Cover Standfor3 minutes cookforlongerforlesscrunch Pie...

Страница 32: ...l before carving Brush rind with oil and sprinkle with salt Place on a microwave safe rack Turn over halfway through cooking Stand covered with foil before carving Season with Season All or as desired Place fat side down on a microwave safe rack Turn over halfway through cooking Stand covered with foil before carving Brush with melted butter Season as desired Place chicken breast side down on a mi...

Страница 33: ...llops Prawns 5 7 minutes 500 g 4 6 minutes 500 g 31 2 51 2 minutes 500 g 10 minutes 5 minutes 5 minutes Shield head and tail with foil Turn over and shield any warm area halfway through defrosting Turn over halfway through defrosting Separate as soon as possible Turn over halfway through defrosting Separate as soon as possible DEFROSTING TIMES AND TECHNIQUES FOR MEAT AND POULTRY BEEF Roast Steaks ...

Страница 34: ...g is firm to touch centre may appear soft set 6 Refrigerate until completely set Serve with cream or ice cream 100 g packet choc bits 1 cup 125 g chopped cashews unsalted 1 2 teaspoon vanilla essence JAM 1 4 cup brown sugar 1 1 2 tablespoons plain flour 1 2 teaspoon ground cinnamon 1 4 teaspoon ground nutmeg 1 2 teaspoon vanilla essence STRAWBERRY JAM Makes approximately 2 x 500g jars 2 punnets st...

Страница 35: ... ICING 125 g butter 1 cup icing sugar 1 tablespoon vanilla essence 1 In a large bowl combine all the ingredients together Using an electric hand mixer beat together for 3 minutes on a high setting 2 Pour the batter into a greased microwave safe round cake dish 3 Cook for 16 18 minutes on MEDIUM 50 Allow to stand for 5 10 minutes before turning out 4 To make the icing beat together all the ingredie...

Страница 36: ...easpoons finely chopped garlic 2 rashers bacon chopped 1 In a large microwave safe casserole dish combine the potato and hot water Cover and cook for 12 minutes on MEDIUM HIGH 70 Drain 2 Arrange the potato to cover the base of the dish Place a layer of onion one third of the garlic and bacon and a quarter of the cheese on top of the potato layer Sprinkle with one third of the parsley and season to...

Страница 37: ...n half Place in a large microwave safe glass dish and cover with cold water Cook covered with a lid for 23 minutes on HIGH 100 potatoes should be tender but holding their shape Drain 2 Place onion caster sugar and butter in a microwave safe glass dish Cook for 5 minutes on 60 stirring twice 3 Combine mayonnaise sour cream and black pepper Pour over potatoes 4 Toss on onions and avocado sprinkle wi...

Страница 38: ...ish fillets cut into bite sized pieces 300 g seafood extender 1 onion finely diced 1 tablespoon olive oil 1 Wash and clean seafood 2 Cook oil onion and garlic in a large casserole dish for 1 1 2 minutes on MEDIUM HIGH 70 3 Stir in fish stock tomatoes white wine and tomato paste Cover and cook for 8 minutes on MEDIUM HIGH 70 stirring halfway through cooking 4 Stir in scallops prawns turmeric lemon ...

Страница 39: ...rves 4 6 1 tablespoon lemon grass finely sliced 270ml coconut cream 2 fish fillets or 300g king prawns or both 1 tablespoon oil 1 2 tablespoons laksa paste Coriander 1 In a large microwave safe glass cook laksa paste oil lemon grass and garlic for 1 minute on MEDIUM HIGH 70 Stir once during cooking 2 Add fish sauce fish stock and cook for 2 minutes on MEDIUM HIGH 70 3 Add cubed fish and or peeled ...

Страница 40: ...ta and sauce 3 4 cup wholemeal breadcrumbs 1 egg yolk salt and pepper 20 g butter melted extra TANDOORI CHICKEN Serves 4 6 2 fresh red chillies seeded 1 onion 2 cloves garlic crushed 2 teaspoons crushed ginger 2 tablespoons lemon juice 2 teaspoons ground cumin 1 2 salt and pepper 3 teaspoons ground coriander 2 whole cloves 1 In a food processor puree chillies onion garlic ginger and lemon juice un...

Страница 41: ...twice during cooking 4 Serve with boiled rice 1 tablespoon vinegar 1 teaspoon sugar 375 g jar tomato paste 425 can red kidney beans drained SPECIAL FRIED RICE Serves 6 2 cups jasmine rice rinsed 1 teaspoon vegetable stock powder 4 cups water 30 g butter 1 carrot grated 100 g green beans sliced 1 In a large microwave safe glass bowl add the rice vegetable stock and water Cook uncovered for 17 minut...

Страница 42: ...p 8 Cook for 23 minutes on 60 9 Allow to stand covered with foil for 10 minutes before serving 2 tablespoons gravy powder 250 g frozen mixed vegetables 1 tablespoon Worcestershire sauce 1 can chopped tomatoes 2 tablespoons chopped parsley 60 g grated cheddar cheese salt and pepper to taste MEAT LASAGNE Serves 8 MEAT SAUCE INGREDIENTS 30g butter 1 onion chopped 1 kg topside mince 1 4 cup tomato pas...

Страница 43: ...GHETTI H CHUNKY VEGETABLE SOUP H HONEY CARROTS G HONEY GINGERED VEGETABLES G POTATO AVOCADO AND ONION SALAD G POTATO BAKE H THAI VEGETABLE NOODLE SOUP H VEGETABLE PLATTER G DESSERTS BREAD AND BUTTER PUDDING I CARAMEL RICE PUDDING I CASHEW FUDGE J CHOCOLATE FUDGE CAKE I MOIST CARROT CAKE I PEPPERMINT CHOC HAZELNUT MOUSSE I PUMPKIN PIE J JAM MIXED BERRY AND APPLE JAM J STRAWBERRY JAM J CHARTS DEFROS...

Страница 44: ...k together try to separate as soon as possible When the oven stops remove defrosted pieces turn over and shield the warm portions of remaining pieces After defrost time stand covered with aluminium foil See NOTE below 5 15 Steak Chops 5 15 Fish fillets 0 1 1 0 0 2 0 6 Chicken Pieces Shield the exposed bone with foil Place chicken pieces on a defrost rack When the oven stops remove any defrosted pi...

Страница 45: ... When freezing minced meat shape it into flat even sizes For fish fillets chicken fillets and sausages freeze separately in single flat layers and if necessary separate into layers with freezer plastic This will ensure even defrosting It is also a good idea to label the packs with the correct weights 0 5 kg Chicken Fillets Place chicken fillets on a defrost rack When the oven stops turn over and s...

Страница 46: ...stops and STIR is displayed stir and continue cooking After cooking stir Place into a microwave safe glass bowl e g pyrex bowl Cook uncovered When oven stops and STIR is displayed stir and continue cooking After cooking stir Place into a microwave safe glass bowl e g pyrex bowl Cook uncovered When oven stops and STIR is displayed stir and continue cooking After cooking stir Place into a microwave ...

Страница 47: ...oon fresh flat leaf parsley finely chopped lemon rind to garnish 1 Place the fish in a single layer into a shallow casserole dish 2 Pour the lemon juice Season with salt and pepper 3 Cover with lid or plastic wrap Cook on Quick and Easy Meals No 6 Lemon Fish Fillets 4 When the oven stops and TURN OVER is displayed turn the fish over and continue cooking 5 After cooking stand covered for 3 minutes ...

Страница 48: ... the fish in the leaves to make two parcels 4 Place the fish parcels in a shallow microwave safe pie plate Continue cooking 5 After cooking stand uncovered for 2 minutes 6 Drizzle the ginger sauce over the fish parcels and serve with wedges of lemon or lime and rice Serves 2 3 San Choy Bau 1 tablespoon sesame oil 2 cloves garlic grated 5 cm fresh ginger finely chopped 500 g pork or chicken mince 1...

Страница 49: ... 60 C hot tap water 4 3 5 1 1 1 2 cups 3 cups 1 2 cup 1 1 2 cups Rice Hot tap water or soup stock 1 cup 250ml 1 cup 2 cups 2 cups 4 cups 3 cups 4 1 2 cups 4 cups 6 cups 1 1 2 cups 3 cups 1 2 cup 1 1 2 cups Pasta Hot tap water 1 cup 250ml 1 cup 2 cups 2 cups 4 cups 3 cups 5 cups 4 cups 6 cups Pasta Hot tap water 1 cup 250ml 1 cup 2 cups 1 1 2 cups 3 cups 2 cups 4 cups 1 2 cup 1 1 2 cups 3 cups 5 cu...

Страница 50: ...1 5 1 SENSOR COOK MENU GUIDE The final cooking result will vary according to the food condition e g initial temperature shape quality Check the food after cooking and if necessary continue cooking manually FRESH VEGETABLES FROZEN VEGETABLES MENU GUIDE When you cook the following menus with SENSOR COOK press the FROZEN VEGETABLES pad until the desired menu appears in the display FROZEN VEGETABLES 1...

Страница 51: ... Refrigerated 20 C Room temperature 5 3 C Refrigerated Place pizza on paper towel on the turntable Menu Reheat Dinner Plate Reheat Casserole Casserole Beef Stroganoff Chicken Fricasse Canned Food Baked Beans Spaghetti Reheat Thin Soup Pumpkin Tomato Reheat Thick Soup Pumpkin Cream of chicken and corn Reheat Pizza 1 4 pieces 1 piece approx 90 g SENSOR INSTANT ACTION MENU GUIDE No 1 2 3 5 Place in a...

Страница 52: ... with string For cooking food with high fat content do not bring the wrap in contact with the food as it may melt Small amounts may be used to shield certain parts of meat and fish when cooking or defrosting Remove food in foil trays if possible and place in a microwave safe dish If not possible place the foil tray onto a heat proof plate allowing 2 5 cm between the walls of the oven Excessive ove...

Страница 53: ...ow cooking times and power levels until the food is sufficiently heated evenly throughout 1 THE ARRANGEMENT Arrange foods carefully Place thickest areas toward outside of dish 3 COVERING Cover foods in the microwave if you would normally cover the food in your ordinary oven or to retain moisture Cover foods such as Vegetables Casse roles or when Reheating 5 SHIELDING Shield using small pieces of a...

Страница 54: ...g or x 3 eg 1 0 kg eg Chicken Pieces Press POWER LEVEL pad before pressing INSTANT COOK START pad x 2 Weight x 1 x 2 x 1 x 2 Within 3 minutes of closing the door cooking completion or pressing the STOP CLEAR pad Just One Touch INSTANT COOK START EXPRESS DEFROST EASY DEFROST INSTANT COOK START To reheat 1 soft vegetable x 2 INSTANT COOK START FRESH VEGETABLES To cook Lemon Fish Fillets x 6 INSTANT ...

Результаты поиска

Содержание Carousel R-395Y

Отзывы:

Похожие инструкции для Carousel R-395Y

Бренды по названию

Популярные бренды

Sharp Carousel R-395Y, Инструкция по эксплуатации и кулинарная книга

Результаты поиска

Содержание Carousel R-395Y

Отзывы:

Похожие инструкции для Carousel R-395Y

Бренды по названию

Популярные бренды