LIQUID CRYSTAL TELEVISION
TÉLÉVISEUR ACL
TELEVISOR CON PANTALLA DE
CRISTAL LIQUIDO
TELEVISOR DE CRISTAL LÍQUIDO
OPERATION MANUAL
MODE D’EMPLOI
MANUAL DE OPERACIÓN
MANUAL DE OPERAÇÃO
LC-30HV4U
ENGLISH
SHARP ELECTRONICS CORPORATION
Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07430-2135
SHARP CORPORATION
LC-30HV4U
ESPAÑOL
FRANÇAIS
Printed on post-consumer recycled paper.
Imprimé sur du papier recyclé.
Impreso en papel reciclado.
Impresso em papel reciclado pós utilização.
Printed in Japan
Imprimé au Japon
Impreso en Japón
Impresso no Japão
TINS-A530WJZZ
03P02-JKG
PORTUGUÊS
OPERA
TION MANU
AL
MANU
AL DE OPERA
CIÓN
MODE D’EMPLOI
MANU
AL DE OPERAÇÃO
A