OPERATING INSTRUCTIONS
4. Once the telescopic tube is inserted,
you can adjust the height of the handle
by moving the locking latch past 90
degrees to the open position. Holding
the handle, extend the tube to the
height that is right for you and then
close the latch to the locked position.
(Fig. 3)
Fig. 3
Fig. 2
3
Charging the Battery
NOTE:
The battery is packaged
separately from the charging base but it
is not charged. Before using the
vacuum, charge the battery for 24 hours.
NOTE:
The charging base can be
mounted on a table top or a wall near an
electrical outlet.
1. When mounting on a wall, make sure
that the intended wall area for the
charging base to be drilled is free
from any hidden electrical wires,
water pipes and gas lines.
2. Select an appropriate place close to a
wall power outlet (120V., 60 Hz).
3. Do not place near direct sunlight,
near a heat source or outdoors.
4. Select an appropriate drill type for the
material to be drilled.
5. Carefully measure and mark the
location of all bracket holes and then
drill holes and screw the charging
base onto the wall. (Screws not
included.)
6. The charge adapter plug is keyed and
will fit into the charging base only one
way. Align the channel on the
adaptor plug with the tab on the
bottom of the charging base. (Fig. 1)
7. Plug the charging adapter into the
closest electrical wall outlet.
8. Place the charging base onto the wall.
Be careful not to pinch the charging
adaptor wire between the wall and the
charging base.
9. Insert the battery into the charging
base to charge. The charging light on
the charging base will light up.
NOTE
: The battery must be charged for
24 hours prior to first use. Ensure that the
On/Off switch is in the “Off” position
before inserting the battery.
5. Hold the battery and insert the bottom
part first into the opening found at the
back of the unit. Then rotate in place
making sure that it clicks into place.
(Fig. 4)
Fig. 4
6. Turn the unit “On” to begin
vacuuming.
7. Place your foot lightly on the top of
the motorized brush and rotate the
handle back toward you to release the
unit from the locked upright position.
Fig. 1
Charger base
Charging
adapter
Battery
Charging light
Assembling the Stick Vac
1. Remove all the parts of the stick vac
from the box.
2. Hold the motorized brush and push it
in the base of the stick vac completely.
(Fig. 2)
3. Hold the telescopic tube and push it in
to the top of the handle of the stick
vac. (Fig. 3)
Afin de maximiser la durée de vie de
vos piles au nickel-cadmium
REMARQUE
:
Si le produit n’a jamais été
utilisé ou a été entreposé pendant une
longue période de temps sans être utilisé –
il faudra plusieurs cycles de charge et de
décharge complets pour garantir la durée
opérationnelle complète de votre produit.
1. Chargez la pile pendant 24 heures
avant la première utilisation. Ne pas
le faire réduira la durée de vie des
piles du produit de façon significative.
2. Recharger uniquement lorsque la pile
est complètement déchargée (ou
pratiquement déchargée).
3. Ne pas entreposer dans des zones à
température ou humidité élevées.
4. Déchargez complètement et rechargez
complètement l’appareil au moins une
fois par mois.
5. Après trois (3) mois d’entreposage, le
produit doit être complètement
déchargé puis rechargé afin de
maximiser la puissance de la pile.
MODE D’EMPLOI
Remplacement de la pile
AVERTISSEMENT:
NE JAMAIS
utiliser
de piles ordinaires pour le remplacement,
car ils peuvent couler et endommager votre
aspirateur. Utiliser seulement le bloc pile
XBT800 fourni par EURO-PRO Operating
LLC pour le remplacement.
Mise au rebut du bloc pile
Cette balayeuse verticale est équipée de
piles Ni-Cd et il est important que vous les
jetiez convenablement. Lorsque le bloc
pile n’est plus en condition d’utilisation, il
doit être enlevé de l'aspirateur vertical pour
être mis au rebut.
Le bloc pile doit être
recyclé ou jeté conformément aux
réglementations locales. Veuillez
consulter les Pages Jaunes ou un
centre de recyclage local pour plus
d’information.
ATTENTION
•
Utiliser seulement avec le bloc pile
fourni avec l'appareil.
•
Ne jamais essayer de jeter le bloc pile
ou l’appareil dans un feu ou le brûler.
•
NE PAS
essayer de retirer ou
d’endommager le boîtier de la pile.
•
La pile doit être recyclée ou jetée
adéquatement à la fin de sa durée
utile.
•
NE PAS
placer les piles sur des
surfaces métalliques.
•
NE PAS
faire entrer en contact les
parties métalliques des piles, car les
piles pourraient surchauffer.
22
Nettoyage de la brosse motorisée
ATTENTION
:
Enlevez le bloc pile afin
d’éviter de mettre en marche l’appareil de
manière accidentelle.
Enlevez périodiquement la brosse
motorisée de sur l’aspirateur vertical afin
d’enlever les peluches, les cheveux ou les
fibres qui se sont accumulées sur la brosse
en rotation.
1. Retirez le bloc d’alimentation du
chargeur.
2. Mettez l’aspirateur sur une surface
plane à l’envers.
3. Glissez soigneusement une paire de
ciseaux sous les fils, les poils d'animaux
ou les fibres de tapis coincé.
4. Coupez le long des fils, cheveux ou
fibres et enlevez-les par la suite d’autour
du poil de la brosse.
REMARQUE
:
Si votre brosse motorisée
est coincée, votre aspirateur vertical va
cesser de fonctionner. Si cela se produit,
mettez l’appareil en « Arrêt » et laissez
l’appareil refroidir pendant 2 minutes.
Assurez-vous qu'il n'y a aucun fil ou fibre
autour de la brosse. Ensuite, remettez
l’appareil en « Marche » et l’appareil devrait
maintenant fonctionner normalement.
Appelez notre service à la clientèle au
1 (800) 798-7395, si votre aspirateur
nécessite un entretien plus avancé.
6. Utilisez seulement le chargeur et
l’adaptateur du chargeur fourni avec le
produit. Si d’autres chargeurs sont
utilisés, les piles peuvent présenter des
défaillances, endommageant la pile, le
produit ou des biens personnels.
7. L’indicateur de charge sur le chargeur
va s’allumer lorsque la pile est insérée
pour être chargée. Si l'indicateur de
charge ne s’allume pas, assurez-vous
que la pile a été insérée correctement.
S'il ne s'allume toujours pas, vérifiez le
fusible ou le disjoncteur.
8. Les piles au NiCd ont une longue durée
de vie, mais devront éventuellement
être remplacées. Pour acheter des
piles de remplacement, visiter
www.sharclean.com.
LES PILES « Ni-Cd »
DOIVENT ÊTRE RECYCLÉES
OU ÉLIMINÉES
CONVENABLEMENT
Содержание VX63 SV800
Страница 2: ......
