www.sharkclean.com
17
NOTES
REm
ARQUES
Страница 1: ...S3101 N3 S3101CP N4 OWNER S GUIDE WWW SHARKCLEAN COM MANUEL DU PROPRI TAIRE...
Страница 2: ...electrical outlet when not in use and before servicing 4 DO NOT allow the appliance to be used as a toy Close attention is necessary when used by or near children pets or plants DO NOT leave appliance...
Страница 3: ...or damp cloth Do not pour water or use alcohol benzene or paint thinner on the unit 21 Extreme caution should be exercised when using this appliance to clean stairs 22 Never use steam mop without the...
Страница 4: ...Retournez l appareil EURO PRO Operating LLC voir garantie pour un examen ou une r paration Un r assemblage ou une r paration inappropri e peut causer un risque de chocs lectriques ou des blessures cor...
Страница 5: ...d branchez le cordon d alimentation de la prise de courant et nettoyez la avec un linge humide ou sec Ne versez pas d eau et n utilisez pas d alcool de benz ne ou de diluant peinture sur l appareil 2...
Страница 6: ...erci d avoir fait l achat de la vadrouille vapeur Pro Steam PocketMD de SharkMD Ce manuel du propri taire est con u pour vous aider obtenir une compr hension compl te de votre nouvel vadrouille vapeur...
Страница 7: ...e Filling Flask COMMEN ONS PAR LE D BUT VOUS AVEZ BESOIN DE SAVOIR CE QUI SE TROUVE DANS LA BO TE QUE VOUS VENEZ D OUVRIR a Tube de rallonge sup rieur b Tube de rallonge inf rieur c Base de la vadrou...
Страница 8: ...Assembly A ssembl ag e fig 1 fig 2 VOTRE VADROUILLE VAPEUR SHARKMD EST FACILE ASSEMBLER 1 Premi rement retirez toutes les pi ces de l emballage Nous savons que vous tes heureux de votre vadrouille vap...
Страница 9: ...ean com ou par t l phone au 1 800 798 7398 9 US E U TILI S AT I ON ATTACHING THE CLEANING PAD 1 Attach the cleaning pad underneath the mop head with the quick fastener strips facing up Simply press th...
Страница 10: ...ed position Le bouchon du r servoir d eau a une fl che pour indiquer la position verrouill e et d verrouill e REMPLISSAGE DU R SERVOIR D EAU IMPORTANT Avant de remplir votre r servoir assurez vous que...
Страница 11: ...terday s cereal crumbs aren t in the way Visit www sharkclean com for other great quick cleaning products to complement your Steam Mop 1 Pull and twist the quick release cord holder to unwrap the powe...
Страница 12: ...s about 30 seconds for the steam to get going Now pump the handle a few times to prime the pump and activate steam fig 6 3 Mop with a forward and backward motion to customize steam output automaticall...
Страница 13: ...tirer le linge de nettoyage de la t te de la vadrouille lors du rangement pour viter des dommages vos planchers MAINTENIR VOS LINGES DE NETTOYAGE COMME NEUF Votre linge de nettoyage est activ par la v...
Страница 14: ...r wet cleaning pad Do you have hard water If you do you might want to switch to distilled water Floors are cloudy streaky or spotty after steaming The pad might be dirty change the pad If you washed t...
Страница 15: ...e plancher Votre eau est elle dure Si oui il serait probablement bon d utiliser de l eau distill e Les planchers sont brumeux stri s ou bien manquent d uniformit suite au nettoy age la vapeur Le linge...
Страница 16: ...nique qui am liore le nettoyage des coins SaniFiber Disposable Cleaning Pads The ONLY disposable pads with the cleaning performance of washable microfiber Lingettes Jetable SaniFiberMC Le SEULE linget...
Страница 17: ...www sharkclean com 17 N OT E S R E MA RQ U E S...
Страница 18: ...URO PRO Operating LLC This warranty is extended to the original purchaser of the unit and excludes all other legal and or conventional warranties The responsibility of EURO PRO Operating LLC warranty...
Страница 19: ...d EURO PRO Operating LLC Cette garantie limit e s applique l acheteur original de l appareil et exclut toutes les autres garanties juridiques implicites ou conventionnelles La responsabilit d EURO PRO...
Страница 20: ...PRO OPERATING LLC PRINTED IN CHINA IMPRIM EN CHINE Euro Pro Shark Steam Energzed and Steam Pocket are trademarks of Euro Pro Operating LLC Euro Pro Shark Steam Energized et Steam Pocket sont des marq...
