background image

60

Aviso:
Antes de reparar cualquier falla consulte a su centro de servicio más cercano. Si la motocicleta aún está dentro del período de garantía, 
indíqueselo a su agente de ventas. Cualquier reparación realizada por su propia cuenta durante dicho período afectará los parámetros de la 
garantía. 
 
Tabla de mantenimiento del motor

Falla

Causa

Solución

El m

ot

or n

o a

rra

nc

a o s

e a

hoga

El combustible no llega al carburador

1. 

No hay combustible en el tanque.

2. 

La válvula de combustible está cerrada.

3. 

La válvula de combustible está dañada.

4. 

Las canales de circulación están obstruido.

5. 

La manguera principal de combustible está obstruida. 

1. 

Rellene el tanque de combustible

2. 

Gire la válvula a la posición de “ENCENDIDO”

3. 

Limpie la válvula de combustible

4. 

Abra el carburador

5. 

Abra y limpie el carburador

El co

m

bu

sti

ble S

I l

lega a

l c

arb

urado

r

El  cable  de  alta  tensión  funciona                 

apropiadamente, la bujía no hace chispa

1. 

Las bujías están llenas de polvo o mugre

2. 

La bujía o el electrodo están dañados

3. 

La bujía presenta un exceso de carbón

4. 

La holgura de la bujía es incorrecta

1. 

Retire, limpie y seque la bujía

2. 

Reemplace las bujías

3. 

Limpie el depósito de carbón

4. 

Ajuste la holgura 

La bujía funciona apropiadamente, pero 

la presión que ejercen los cilindros es 

anormal

1. 

Hay fugas en la junta de la culata

2. 

Una o más bujías están flojas

3. 

El anillo de pistón está atorado

4. 

El pistón o el anillo del pistón está dañado o presenta un exceso de desgaste

5. 

Los cilindros presentan un exceso de desgaste

6. 

 Hay fugas en la tubería de alimentación

1. 

Talle los tornillos o remplace la junta

2. 

Talle las bujías

3. 

Retire el anillo y limpie el depósito de carbón

4. 

Reemplace el pistón y/o el anillo del pistón

5. 

Cambie el bloque de cilindros

6. 

Talle o remplace los empaques

Содержание FORZA 150

Страница 1: ...M a n u a l de Usuario...

Страница 2: ...MOTOCICLETA MODELO FORZA 150 MANUAL DE USUARIO Y MANTENIMIENTO PARA LA MOTOCICLETA...

Страница 3: ...mayor detalle refi rase a la secci n C mo hacer el rodaje de una nueva motocicleta correctamente Por favor lea el manual cuidadosamente y acate estrictamente las reglas e instrucciones ah establecidas...

Страница 4: ...el veh culo perfecto es capaz de hacerlo disfrutar la interminable diversi n de manejar Antes de intentar conducir su motocicleta por favor familiar cese con las reglas y requisitos que aparecen en e...

Страница 5: ...el combustible y aceite del motor 23 CAP TULO 5 C mo hacer correctamente el rodaje de una motocicleta nueva 25 CAP TULO 6 Revise antes de conducir 27 CAP TULO 7 Consejos para conducir 28 CAP TULO 8 In...

Страница 6: ...e protecci n Familiar cese con su motocicleta Las habilidades de conducir y el conocimiento mec nico son parte fundamental de la seguridad vial Le recomendamos practicar en un espacio abierto para fam...

Страница 7: ...en la calle es peligrosa y puede causar accidentes Evite doblar al acelerar Preste especial atenci n al transitar sobre l neas de tren y sobre puentes entre otros y recuerde mantener una distancia ap...

Страница 8: ...do por l ser sobre la carrocer a El n mero de serie del motor est grabado sobre el lado izquierdo del c rter La placa met lica de identificaci n est montada sobre el chasis sta incluye los par metros...

Страница 9: ...4 Gancho para el casco 5 Neum tico delantero 6 Palanca de cambio 7 Soporte central 8 Soporte lateral 9 Neum tico trasero 10 Espacio de carga Vista Derecha 1 Bater a y fusibles 2 Buj as 3 Paspi s tras...

Страница 10: ...raria a las manecillas del reloj para reiniciar el kilometraje del od metro de viajes y colocarlo en cero Veloc metro 2 Mide la velocidad en kil metros por hora Od metro 3 Indica el kilometraje que ha...

Страница 11: ...luz cuando se activan las luces altas Tac metro 7 Indica las velocidades en revoluciones por minutos Medidor de viaje 8 El medidor de viaje es un tipo de od metro que se puede reiniciar Est instalado...

Страница 12: ...oquear el manubrio gire la barra hacia la izquierda luego inserte la llave Gire la llave en direcci n a las manecillas del reloj para bloquear por completo el manubrio Precauci n Si el manubrio est bl...

Страница 13: ...e la luz alta deslice el interruptor a la posici n de luz baja para encender el foco de la luz baja Interruptor de se al de giro Se enciende un indicador en el panel y una luz intermitente cuando se a...

Страница 14: ...dr ulico no presione el freno abruptamente o con excesiva fuerza El apretar la palanca har que se encienda la luz de freno autom ticamente Bot n de arranque 3 Presionar este bot n cerrar el circuito d...

Страница 15: ...velocidad del veh culo Para acelerar gire el pu o en sentido hacia el conductor para decelerar gire el pu o en sentido contrario hacia el conductor Tapa del tanque de combustible Para abrir la tapa d...

Страница 16: ...n original de manera que se pueda cambiar a la siguiente marcha El modo neutro se encuentra entre la marcha baja y la segunda marcha En el modo neutro presione el pedal y una marcha m s baja entrar Ca...

Страница 17: ...sario de los componentes en el sistema de transmisi n Pedal del freno trasero El freno trasero se acciona por medio de un pedal Al accionar el freno se encender la luz de frenado Soportes Este modelo...

Страница 18: ...ado a su posici n original antes de arrancar el motor Sistema Ahogador del Carburador Esta motocicleta est equipada con un carburador de enriquecimiento lo cual hace que el arranque sea m s f cil 1 De...

Страница 19: ...nte en la palanca para el carburador de mbolo baje la palanca hasta el final para carburador de enriquecimiento gire la palanca hasta el extremo frontal Advertencia Despu s de usar el sistema de enriq...

Страница 20: ...ueo quede abierto Enganche la hebilla del casco a la cerradura y gire la llave hacia la izquierda y luego saque la llave hasta que est bloqueado completamente Precauci n Nunca maneje con un casco enga...

Страница 21: ...combustible Posici n de CERRADO La v lvula de combustible debe estar en esta posici n despu s de apagar el motor Advertencia Dejar la v lvula en la posici n de ABIERTO puede causar que el carburador s...

Страница 22: ...uste puede ser una de las cinco etapas Estacione el veh culo sobre el soporte lateral o el soporte central y gire el anillo de tensi n hasta la posici n deseada La primera etapa es la m s suave y la q...

Страница 23: ...r atenci n para evitar quemaduras o accidentes Apague el motor no fume y mantenga alejada cualquier llama o chispa en los lugares donde la gasolina se almacena o manipula El reabastecimiento de combus...

Страница 24: ...te dif cil o la potencia se debilite Aceite de Motor Vea la tabla de mantenimiento Utilizar aceite de motor para motocicletas de cuatro tiempos puede prolongar la vida til de su motor Por favor utilic...

Страница 25: ...va En el prefacio de este manual se manifiesta que hacer correctamente el rodaje de una motocicleta nueva puede extender su vida til y mejorar su rendimiento El proceso apropiado de rodaje se explica...

Страница 26: ...ima Permita que el aceite de motor circule y lubrique el veh culo antes de conducir Despu s de haber arrancado el motor e indiferentemente de si el motor esta fr o o caliente deje correr el motor en n...

Страница 27: ...ine la rueda Panel de instrumentos Revise que los indicadores de neutro nivel de aceite y se ales de cambio est n funcionando apropiadamente Pu o acelerador 1 Verifique que el cable tenga la soltura n...

Страница 28: ...pi s y nunca soltar el manubrio Cuando la carretera est h meda o mojada la fricci n entre el neum tico y la superficie es muy baja lo que reduce la capacidad de frenado y la maniobrabilidad del veh cu...

Страница 29: ...ci n En este caso no gire el pu o del acelerador pero repita el arranque 2 Arrancar el motor con el pedal de arranque Cuando la bater a est descargada el motor se puede arrancar con la palanca de arra...

Страница 30: ...de conducci n Presione firmemente el pu o del embrague espere un momento presione hacia abajo la palanca de cambios para acoplarse a la primera marcha gire el pu o del acelerador lentamente hacia ust...

Страница 31: ...n el veloc metro C mo conducir en superficies inclinadas Es recomendable reducir la marcha al conducir sobre superficies inclinadas ya que de lo contrario el veh culo no recibir la potencia apropiada...

Страница 32: ...r el veh culo en neutro antes de volver a arrancar el motor Gire la ignici n a la posici n de apagado Quite la llave del interruptor Por seguridad bloquee el manubrio CAP TULO 8 Inspecci n y mantenimi...

Страница 33: ...con puede ser f cilmente realizada por cualquier persona Advertencia La inspecci n de los 1000 km es sumamente importante y debe siempre completarse apenas el od metro llegue a los 1000km Esto garanti...

Страница 34: ...I I Reemplace cada cuatro a os Tuercas y tornillos del chas s R R R Faja de distribuci n C C C Aceite de transmisi n T T T Frenos R R R Horquilla delantera I I I Faja de transmisi n I I I Limpie y lub...

Страница 35: ...una caja de herramientas Intervalo tem Cada 6 meses o cada 6 000 km Cada 12 meses o cada 12 000 km Cable del acelerador Aceitar Cable del embrague Aceitar Faja de transmisi n Cambio de aceite cada 10...

Страница 36: ...eber a adir cido sulf rico diluido Si el nivel de l quido desciende por debajo del l mite inferior llene con agua destilada hasta el l mite superior Nunca utilice agua de la tuber a Precauci n Nunca o...

Страница 37: ...ave inmediatamente los ojos con abundante agua limpia durante al menos 15 minutos antes de ir al hospital En caso de ingerir electrolitos tome una gran cantidad de agua o leche y luego leche o aceite...

Страница 38: ...e grosor para calibrar la buj a y mantenerla entre 0 6 y 0 8 mm Remplace la buj a cada 6 000 km Revise el color de la punta de porcelana despu s de limpiar el carb n el color sirve para determinar si...

Страница 39: ...os en el motor Aceite de motor La vida til del motor depende de la calidad del aceite de motor y de la frecuencia con la que se realizan los cambios Revise el nivel de aceite a diario y c mbielo regul...

Страница 40: ...os segundos 6 Pare el motor y espere un minuto Revise el nivel de aceite Si est por debajo de la marca rell nelo Precauci n Por favor utilice siempre el aceite recomendado en este manual Sistema de fr...

Страница 41: ...debe ser de 10 20 mm 1 Gire la tuerca de ajuste del freno hacia la derecha o hacia la izquierda frontal para ajustar el juego libre al valor especificado 2 Despu s de ajustar el juego libre levante la...

Страница 42: ...L quido de frenos Peligro Eviteingeriroentrarencontactoconell quidodefrenos espeligroso Siingiereaccidentalmenteell quido regurg teloinmediatamente y visite a su doctor Si el l quido entra en contact...

Страница 43: ...ificado si el nivel es bajo Junto con el desgaste de la pastilla de freno el l quido en el tanque puede fluir a la tuber a y el nivel puede llegar a bajar La reposici n del l quido de frenos es una pa...

Страница 44: ...la palanca de freno Afloje el tornillo y mueva el interruptor hacia atr s y hacia adelante para encontrar un punto apropiado para que la l mpara se encienda de inmediato cuando se le aplique presi n p...

Страница 45: ...e ajuste L mite de desgaste del freno trasero Las l neas de l mite de desgaste est n impresas en los frenos traseros Para revisar el desgaste del forro siga los siguientes pasos 1 Revise que el sistem...

Страница 46: ...a desgaste del freno trasero dentro del l mite permitido 1 Si la extensi n del freno excede el l mite como se muestra en la Fig B ll velo al centro de servicio m s cercano para que reemplacen la pieza...

Страница 47: ...traseroest alladoderechodelchas s Simplementedesliceelinterruptorparaqueseenciendaautom ticamente la luz de frenado cada vez que accione el pedal La mufla La mufla de la motocicleta se calienta a temp...

Страница 48: ...utilice papel aluminio alambre de acero u otros sustitutos como repuesto Si el fusible se quema con cierta regularidad y poco despu s de reemplazarlo lo m s seguro es que haya un problema con el circu...

Страница 49: ...ltro de aire est hecho a base de espuma Si se satura de polvo incrementar la resistencia del aire de entrada y disminuir la potencia de salida tambi n incrementa el consumo de combustible Recuerde rev...

Страница 50: ...o da ar el filtro 3 Introduzca el filtro a un recipiente con aceite y sum rjalo Limpieza del elemento de filtro de papel El m todo de limpieza es el siguiente 1 Retire la placa lateral izquierda de pr...

Страница 51: ...filtro instalado o el motor que lleva se puede aumentar Aseg rese de el filtro de aire se encuentra en buenas condiciones de trabajo porque esta parte es muy importante para la vida til del motor Carb...

Страница 52: ...or NICAMENTE despu s de que el motor alcance su temperatura normal de funcionamiento C mo ajustar la holgura del cable de arranque 1 Afloje la tuerca de fijaci n 1 2 Afloje o talle el tornillo de ajus...

Страница 53: ...recha Aseg rese de que el pist n est en la parte superior de la carrera de compresi n 3 Inserteuncalibradordeholguraentreeltornillodeajusteyelv stagodelav lvulaparaasegurarunaseparaci nadecuadadelav l...

Страница 54: ...autorizado El ajuste de la holgura de las v lvulas es esencial para las motocicletas nuevas una vez que llegan a los primero 1000 km C mo ajustar la holgura del cable de embrague Tense o afloje el cab...

Страница 55: ...Afloje la tuerca del eje de la llanta trasera 3 Afloje la tuerca de fijaci n 4 Rote el tornilla de ajuste hacia izquierda y la derecha para ajustar la cadena Nota Cuando se instala una nueva cadena es...

Страница 56: ...nducci n puede intensificar el desgaste de la cadena Por lo tanto limpie la cadena de transmisi n cada 1000 km con disolvente de limpieza y lubrique con lubricante de cadena especial o aceite del moto...

Страница 57: ...las llantas est n fr as Desgaste de las llantas Al conducir una motocicleta con las llantas excesivamente gastadas la estabilidad de conducci n es baja y puede salirse de control Cuando la profundidad...

Страница 58: ...la causa del problema 1 El nivel de combustible 2 Que el combustible est fluyendo de la v lvula de combustible al carburador 3 Desensamble la tuber a de combustible del carburador gire la v lvula a la...

Страница 59: ...ue sali El combustible puede causar chispas y fuego Para evitar descargas el ctricas se recomienda poner la parte met lica de la buj a en contacto con una parte met lica sin pintura en la carrocer a d...

Страница 60: ...el carburador El combustible SI llega al carburador El cable de alta tensi n funciona apropiadamente la buj a no hace chispa 1 Las buj as est n llenas de polvo o mugre 2 La buj a o el electrodo est n...

Страница 61: ...unciona de manera estable 1 El carburador est sucio 2 La tuber a de aceite est obstruida 3 Hay fugas de aire en el c rter 4 Hay fugas entre el carburador y el motor 5 La riqueza de mezcla de combustib...

Страница 62: ...pacio donde tambi n se almacenen sustancias inflamables i e grano carb n algod n etc el combustible es altamente inflamable y puede entrar en contacto con estas sustancias Neum ticos Recuerde verifica...

Страница 63: ...ue almacenar la bater a por per odos prolongados puede causar serios da os Si en la bater a se forma un polvo blanco por sulfataci n de postes o si la bater a no funciona despu s de cargarla por un pe...

Страница 64: ...en este manual son las m s recientes antes de la publicaci n Debido a cambios y mejoras el contenido de este manual puede diferir de las condiciones actuales Nuestra compa a se reserva el derecho de r...

Страница 65: ...MOTORCYCLE MODEL FORZA 150 USER S MANUAL MAINTENANCE FOR THE MOTORCYCLE...

Страница 66: ...s For specific running in method please refer to Running in of a new vehicle Please carefully read the manual and strictly observe all instructions or descriptions Special attention shall be paid to t...

Страница 67: ...rcycle is an ideal means of transport It can give you infinite driving pleasure Before driving your motorcycle please be familiar with all stipulations and requirements mentioned in the instruction ma...

Страница 68: ...Control Part 10 Chapter 4 Instructions on fuel and engine oil 23 Chapter 5 Running in of new motorcycle 25 Chapter 6 Inspection before Driving 27 Chapter 7 Essentials of Driving 28 Chapter 8 Inspectio...

Страница 69: ...with the vehicle structure Your driving technique and your understanding of mechanical knowledge are the basis of safe driving Make exercises in a spacious place without other vehicle and make yoursel...

Страница 70: ...surface to prevent slipping wet roads are dangerous Avoid abrupt steering during acceleration Be careful when drive over railways and bridges and keep a safe distance with any vehicle in front Inspec...

Страница 71: ...r is on the left side of crankcase Metal nameplate is on the riser pipe of chassis showing the main technical parameters manufacturer and date of production of the motorcycle Write the numbers in the...

Страница 72: ...arburetor 3 Air cleaner 4 Helmet lock 5 Front wheel 6 Gear lever 7 Center stand 8 Side stand 9 Rear wheel 10 Cargo shelf Right side view 1 Battery and Fuse 2 Spark plug 3 Back foot shelf 4 Front foot...

Страница 73: ...rn it counterclockwise to reset the mileage number on the trip meter to zero Speedometer 2 Shows the driving speed in km per hour Odometer 3 Records the total distance that the motorcycle has traveled...

Страница 74: ...tor N is lit High beam indicator lamp 6 When the head light is in high beam the indicator is lit Tachometer 7 It shows the engine rotation speed in number of revolutions per minute Trip meter 8 Trip m...

Страница 75: ...G2 In order to lock the handlebar turn the bar to the left then insert the key Rotate it clockwise to full stop for locking the handlebar WARNING If the handlebar is locked the motorcycle is never pus...

Страница 76: ...en it is turned down to low beam position the low beam is lit Turning signal operation When the switch is turned to left position the left turning signal lamp is lit and the indicator lamp on instrume...

Страница 77: ...do not press it abruptly or forcefully When the brake grip is pressed the brake light will be lit automatically Electric start button 3 Press button to turn on the start motor circuit During starting...

Страница 78: ...gine speed To accelerate turn the grip towards yourself To decelerate turn the grip away from yourself Fuel tank cap To open fuel tank cap insert the key and turn it clockwise Then the fuel tank cap c...

Страница 79: ...at the next gear can be selected The neutral gear is between the low gear and two speed gear From neutral position press downs the gear lever to engage a low gear Raise the gear lever one step to move...

Страница 80: ...cycle to prevent unnecessary wear of components in transmission system Rear brake pedal Press down this pedal to apply rear wheel brake and the brake indicator light is lit Stand The vehicle is equipp...

Страница 81: ...tarting the vehicle is provided with carburetor enrichment system 1 Plunger carburetor To start a cold engine raise the enrichment lever to the highest position After starting lower the lever to a hal...

Страница 82: ...ever For plunger carburetor lower the lever to the end For wire type enrichment carburetor turn it to the front end Warning After using the enrichment system shutoff it timely to prevent overheat that...

Страница 83: ...he key counterclockwise until the lock is locked then pull out the key WARNING Never drive the vehicle with a helmet locked to the helmet lock The helmet may hinder a safe driving Fuel switch The vehi...

Страница 84: ...of fuel in reserve can be available Close position Turn the fuel switch to this position after the engine is shutdown Precaution If the fuel switch is in Open position for a long time fuel may overflo...

Страница 85: ...ent can be one of the five stages Park the vehicle on its central stand or side stand and turn the spring tension ring to the required position The first stage is the softest and the fifth stage is th...

Страница 86: ...n should be paid to prevent burnt or accident In places where gasoline is stored or handled shutdown the engine do not smoke and keep away from naked flame or spark Refueling shall be made in a well v...

Страница 87: ...icant Please refer to Regular Maintenance Table Use high quality 4 stroke engine oil to prolong engine life Engine oil shall be SE or SD product in API classification Engine oil of proper viscosity sh...

Страница 88: ...e service life of engine Chapter 5 Running in of new motorcycle The importance of correct new vehicle running in was mentioned in Foreword The correct running in method is as follows Maximum speed The...

Страница 89: ...of warm or cold engine and before applying load or driving let the engine run at idle speed for an adequate time This allows lubricant to flow to all import engine parts so as to reduce wearing and i...

Страница 90: ...rake 1 Adjust clearance of rear brake pedal and front brake grip 2 No spongy feeling 3 No leakage Indicators Neutral gear gear position oil level indicators or turning signal indicators Accelerator 1...

Страница 91: ...iving take a firm hold to the handlebar with both hands and put your feet on the foot board In any event never free your both hands from the handlebar On a wet road the friction force is low and so is...

Страница 92: ...case do not rotate the accelerator grip but repeat starting 2 Starting with the kickback start lever When the battery is over discharged the engine can be started by using the kickback start lever Tur...

Страница 93: ...d driver riding in normal driving position Firmly press the clutch grip wait a little moment press down the gear lever to engage the first gear rotate the accelerator grip slowly to you and smoothly a...

Страница 94: ...ar impacts sever parts wearing or overbalance of the vehicle it is dangerous Slope climbing When going up a steep slope the motorcycle may decelerate due to insufficient power Then immediately shift t...

Страница 95: ...ge the first gear to prevent sliding off the side stand Remember to shift to neutral gear before starting the engine Turn the ignition switch to OFF position to shutdown the engine Remove the key from...

Страница 96: ...r the items without such mark you can do it by yourself according to the instructions Warning After correct running in of 1000 km maintenance is mandatory to ensure the safety of your motorcycle and g...

Страница 97: ...ose I I I Replace once every 4 years Chassis bolts and nuts R R R Crankshaft driving chain C C C Gearshift oil T T T Brakes R R R Front fork I I I Driving chain I I I Clean and lubricate once every 1...

Страница 98: ...tervals Items First 6 000 km or 6 months Every 12 000 km or 12 months Throttle cable Machine oil Clutch cable Machine oil Driving chain Apply oil every 1 000 km Brake cam shaft Grease Throttle control...

Страница 99: ...the battery has been in use no diluted sulfuric acid shall be added If the fluid level drops below the lower limit fill distilled water to the upper limit Never use tap water Precaution Never damage c...

Страница 100: ...mmediately wash the eyes with plenty of clear water for at least 15 minutes before going to hospital In case that electrolyte is drunk drink a large amount of water or milk and then milk or vegetable...

Страница 101: ...mm Replace spark plug every 6000 km When cleaning off carbon deposit observe the color of the ceramic tip of spark plug The color can tell you if standard spark plug suit your usage If a standard spar...

Страница 102: ...selecting other brand spark plug Engine oil A long service life of the engine depends on using high quality engine oil and regular oil replacement Oil level check and regular oil replacement are very...

Страница 103: ...around the filter element cover 6 Shutdown the engine and wait for a minute before checking the oil level from engine oil ruler The oil shall be kept on F full line If the oil level is below F line r...

Страница 104: ...brake lever measured at lever bracket shall be 10 20mm 1 Rotate the adjusting nut of front brake clockwise or counterclockwise to adjust the free play to specified value 2 After free play adjustment...

Страница 105: ...by mistake or contacts the eyes or skin If it is drunk by mistake spit it out by force If it contacts skin or eyes wash with plenty of clear water and go to hospital Precaution The vehicle uses ethano...

Страница 106: ...rake lining fluid in the tank may flow to the pipe and the level may become low Brake fluid replenishment shall be considered as an import item in regular maintenance Brake lining The essential of che...

Страница 107: ...ocated below the brake grip Loosen the screw and move the switch position back and forth to find a proper point so that the lamp is lit immediately when pressure is applied but before the grip is full...

Страница 108: ...play Adjusting nut Wearing limit of brake lining The motorcycle is provided with brake lining wearing limit indicator in the rear brake To check the wearing of brake lining do as follows 1 Check for...

Страница 109: ...extension line is in the allowed range 1 If the extension line exceeds the allowed range as shown in Fig B have the brake components replaced by your distributor Fig B Limit extension line is out of t...

Страница 110: ...cated at the right side of chassis Adjust rear brake light switch as follows Lift or lower the switch so that when the brake pedal is pressed the lamp is lit before feeling a pressure Silencer Please...

Страница 111: ...tion Always replace the blown fuse with a new one of the specified amperage Never use aluminum foil steel wire or other things as substitute for fuse If a new fuse is blown in a short time it means th...

Страница 112: ...ng the light shield Air filter If the air filter element is clogged by dust the output power may reduce and the intake resistance may increase The fuel consumption will also increase Therefore the air...

Страница 113: ...ring may be increased 3 Clean the foam type filter as follows Cleaning of paper filter element Cleaning method is as follows 1 Remove the left side guard board 2 Remove the tensioning band screw of ai...

Страница 114: ...dusty conditions Never start the engine without the filter element installed or the engine wearing may be increased Be sure to the air filter element is in good working conditions because this part is...

Страница 115: ...up Adjustment of accelerator wire Los componentes necesarios para ajustar la holgura del cable de arranque est n debajo del pu o acelerador el m todo es el siguiente 1 Loosen the locking nut 2 Rotate...

Страница 116: ...on the right case cover Make sure that the piston is on the top of the compression stroke 3 Insert a clearance gauge between the adjusting screw and valve stem to ensure a proper clearance of the exha...

Страница 117: ...he maintenance center Valve clearance adjustment is essential for new motorcycles on the completion of their first 1000 km Adjustment of clutch Clutch adjustment is made through adjusting the tension...

Страница 118: ...stand 2 Loosen rear wheel shaft nut 3 Loosen the locking nut 4 Rotate the adjusting bolt left and right to adjust the chain Nota When a new chain is installed it is necessary to check both chain whee...

Страница 119: ...may intensify the wearing of driving chain and chain wheels Therefore clean the driving chain every 1000 km with cleaning solvent and lubricate it with special chain lubricant or engine oil Tires Chec...

Страница 120: ...e tire is cold Tread pattern When driving a motorcycle with over worn tires the driving stability is low and it may get out of control When the depth of front wheel tread pattern is reduced to 1 6 mm...

Страница 121: ...If fuel flows from fuel valve to carburetor 3 Disconnect the fuel pipe from carburetor and turn the fuel valve to open position Check if there is fuel flowing out of the pipe 4 If it is confirmed that...

Страница 122: ...no spark contact your distributor for repair Warning Do not make the above check with the spark plug fixed near carburetor to avoid fire hazard by igniting the vaporizing fuel in cylinder To avoid ele...

Страница 123: ...rk plug 2 Broken spark plug magnetic core or broken electrode 3 Carbon deposit in spark plug electrode 4 Incorrect spark plug gap 1 Remove clean and dry it 2 Replace spark plug 3 Clean out carbon depo...

Страница 124: ...g Unstable engine operation 1 Water or dirt in carburetor 2 Clogged fuel passage 3 Leaking crankcase 4 Leaking connection between carburetor and engine 5 Over rich or over thin gas mixture 1 Clean the...

Страница 125: ...losive under certain conditions Therefore neverallowthemotorcycletogetclosetoanyfire Neverparkthevehicleinaplacestoringarticlessubjecttospontaneous combustion such as grains coal cotton etc because fi...

Страница 126: ...echarge the battery for 15 20 hours Note that storing a low battery for a long time may cause battery damage When a battery has whitened plate electrodes low power or low fluid level below the lower l...

Страница 127: ...pictures and specifications in the manual are the latest before publishing Owing to improvement or other changes the contents of the manual may differ from actual conditions our company reserves the r...

Страница 128: ...www motoserpento com...

Отзывы: