27
26
The hi-fi system
First press: the on-screen display of sound output appears and the main language (original
sound track) is selected.
Second press: the video selects the sub-language.
Third press: the video selects both main language and the sub-language.
Fourth press: the video returns to the original soundtrack.
For mono sound performance there is no choice available.
While a bilingual performance is being broadcast
STOP SP PR10 P-10
BIL
BIL
I
II
BIL
I+II
BIL
OFF
As well as the normal mono sound track of VHS video recorders, your video has a high-
quality hi-fi sound system.
This means you can enjoy the following.
•
Films with excellent stereo sound
•
Films of full-length concerts in high quality stereo
•
Films with impressive surround sound using extra surround-sound equipment
•
VHS cassettes with hi-fi stereo sound and also VHS cassette with normal sound.
If this screen does not appear when you press the A.SEL button, this function is not available on your video.
PLAY SP Hi-Fi
L+R
HI-Fi
LEFT
Hi-Fi
RIGHT
Hi-Fi
OFF
Technical information
Dimensions
Width x height x depth
360 x 91 x 280 mm
Weight
3.3 kg
Power supply
Voltage
200V-240 V ~,
50/60Hz
Power consumption
Mono 14 Watts
Hi-Fi 16 Watts
System
Video
PAL -B/G, D/K
Channel range
VHF 2 - 12,
UHF 21 - 69,
CATV S1 - S41, x, y, z
(Hyperband)
Channel locations
99 + AUX
RF Out
UHF CH 21 - 69 (52)
Video
System
VHS
Speeds
Short play and long
play
Hi-Fi
(Available on some models. See page 27)
Frequency response
20 Hz to 20 KHz
Dynamic range
> 80dB
Signal-to-Noise-Ratio > 60dB
General
Temperature range
5° C to 35° C
Humidity range
< 80 %
Timer 8
events,
1 month
These technical details may change.
Index
A
erial ......................................................... 2, 6
B
ilingual ..................................................14, 26
C
assette length ........................................... 24
Channel ........................................... 6-7, 10-12
Child lock ..................................................... 17
CM Skip ....................................................... 17
Condensation ............................... Precautions
Counter ........................................................ 24
E
uro AV ......................................................... 9
.
L
ocation number .................................. 6-7, 12
LP (long play) .......................................... 19-21
M
ains ................................................... 2-5, 27
Mesecam ..................................................... 14
N
TSC ........................................................... 14
O
SD ON/OFF ................................................ 18
OTR (One Touch Recording) ......................... 19
P
DC (Programme Delivery Control) ............. 20
Protected cassette ...................................... 25
R
emaining time ........................................... 24
RF out ......................................................... 6-7
S
atellite ..................................................... 3, 9
Scart socket ........................................... 2-5, 9
ShowView ................................................... 20
SP (standard play) .................................. 19-21
Stand-by ....................................... Precautions
Station ...................................................6-7, 12
Still-frame adjustment ................................ 15
T
V/VCR button .............................................. 2
Tracking ....................................................... 14
V
PS .............................................................. 20
16:9 Set .........................................................16
1-4X
