background image

7

English

Español

Français

Specifications

Especificaciones

Specifications

Minimum to maximum operating pressure
Air Consumption (60 cycles per minute)
Air Inlet
Maximum Speed (cycles per second)
Weight
Fastener Capacity
Tool size: Height
Tool size: Length 
Tool size: Width: Main Body

TECHNICAL SPECIFICATIONS

4.8–8.3 bar
61.2 liter

1

/

in. NPT

5
1.9 kg
145+
238 mm
314 mm

76  mm

70–120  psi

2.16 scfm

1

/

in.NPT

5
4.2 lbs
145+

1

/

 in.

12 

3

/

in.

3 in.

SENCO offers a full line of accesso-
ries for your SENCO tools, including:

ä=

Air Compressors

ä=

Hose

ä=

Couplers

ä=

Fittings

ä=

Safety Glasses

ä=

Pressure Gauges

ä=

Lubricants

ä=

Regulators

ä=

Filters

For more information or a complete 
illustrated catalogue of SENCO 
accessories, ask your representative 
for #MK336.

SENCO ofrece una línea completa 
de Accesorios para sus herramien-
tas SENCO, incluyendo:

ä=

Compresores de Aire

ä=

Manguera

ä=

Conectores Rapidos

ä=

Conectores

ä=

Anteojos  De  Seguridad

ä=

Manometros

ä=

Lubricantes

ä=

Reguladores

ä=

Filtros

Para  mas  informacion  ó  un  pour  

recevoir un catalogo completo ilus-
trado de los Accesorios SENCO, 
pregunte a su representante pour 
el numero MK336

SENCO offre une gamme étendue 
d’accessoires pour vos outils 
SENCO y compris :

ä=

Compresseurs

ä=

Tuyauterie  flexible

ä=

Raccords

ä=

Lunettes de sécurité

ä=

Manomètres

ä=

Lubrifiants

ä=

Régulateurs

ä=

Filtres

Pour plus d’informations ou pour 
recevoir un catalogue détaillé des 
accessoires proposés par SENCO, 
prenez contact avec votre 
représentant SENCO (référence 
catalogue : #MK336).

English

Español

Français

Accessories

Accesorios

Accessoires

Presión  de  operación  mínima  y  máxima

Consumo de aire (60 ciclos por minuto)
Entrada de aire
Velocidad máxima (ciclos por segundo)
Peso
Capacidad de grapas por cargador
Tamaño de la herramienta: Altura
Tamaño de la herramienta: Longitud
Tamaño de la herramienta: Ancho (Cuerpo)

ESPECIFICACIONES TECNICAS

Pression de travail min. et max.
Consommation d’air (60 cycles par minute)
Prise d’air
Vitesse maximum (cycles par seconde)
Poids

Capacité  de  projectiles  par  magasin

Dimensions de l’outil: hauteur
Dimensions de l’outil: longueur
Dimensions de l’outil: largeur: corps de l’appareil

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

4.8–8.3 bar
61.2 liter

1

/

in. NPT

5
1.9 kg
145+
238 mm
314 mm

76  mm

70–120  psi

2.16 scfm

1

/

in.NPT

5
4.2 lbs
145+

1

/

 in.

12 

3

/

in.

3 in.

4.8–8.3 bar
61.2 liter

1

/

in. NPT

5
1.9 kg
145+
238 mm
314 mm

76  mm

70–120  psi

2.16 scfm

1

/

in.NPT

5
4.2 lbs
145+

1

/

 in.

12 

3

/

in.

3 in.

Содержание SKSXP

Страница 1: ...line 1 800 543 4596 or e mail toolprof senco com www senco com Warnings for the safe use of this tool are included in this manual Los avisos para el uso seguro de esta herramienta est n incluidos en...

Страница 2: ...ias de seguridad y todas las otras instrucciones que acompa an a esta herramienta como se la despacha desde el fabricante Mantenga este manual dispo nible para que lo usen todas las personas destinada...

Страница 3: ...r le pousse agrafes et le faire glisser vers l avant With a Contact Actuation Dual Action trigger nails can be driven two ways a Position workpiece contact safety element against work surface and pull...

Страница 4: ...ction du Client CSSR dans les boites outils et xa tions pour les informations de s curit concernant les D tentes Double Action et Restriction Dans certaines circonstances la D tente Restriction peut r...

Страница 5: ...peur de s curit et de la d tente N utilisez pas l outil si le palpeur de s curit ou si la d tente sont coinc s ou gripp s Routine lubrication is not neces sary Do not oil La lubricaci n de rutina no e...

Страница 6: ...Serrez les vis fond nettoyez l outil ou remplacez les pi ces portant la lettre A YK0376 SYMPT ME Autres probl mes SOLUTION Prenez contact avec SENCO SYMPTOM Air leak near top of tool Sluggish operatio...

Страница 7: ...SENCO offre une gamme tendue d accessoires pour vos outils SENCO y compris Compresseurs Tuyauterie exible Raccords Lunettes de s curit Manom tres Lubri ants R gulateurs Filtres Pour plus d informatio...

Страница 8: ...84 N12 N17 A mm 22 25 29 32 35 38 inches 7 8 1 1 1 8 1 1 4 1 3 8 1 1 2 Code N12 N13 N14 N15 N16 N17 Staple Guide must be removed to drive staples longer than 1 in length La guia de grapa tiene que ser...

Страница 9: ...e is helpful when precise fastener placement is required GATILLO RESTRIN GIDO Esta caracter stica sirve de ayuda cuando se requiere una colocaci n del sujetador precisa DECL NCHEMENT PAR GACHETTE Cett...

Страница 10: ...not cover parts damaged due to normal wear misapplication misuse accidents operation at other than recommended speeds or voltage electric units only improper storage or damage resulting during shippi...

Отзывы: