Italian
Espanol
Uso dell’utensile
l
Operación de la Herramienta
35
l
(1) Mantenere la
pressione in avanti
sull’utensile.
(2) Azionare il pulsante
per avviare il motorino.
Continuare fino a
quando la vite non è
completamente libera.
l
Premere la testa durante
l’inserimento della punta
nella vite.
l
Inversione di marcia
Per invertire la rotazione,
premere l’apposito
pulsante.
l
Sostituzione della punta:
la punta va sostituita
periodicamente, in
seguito all’usura o ad
eventuali danni, oppure
se si passa da viti a croce
a viti a testa quadra.
l
Cambio de la broca:
La broca se deberá
reemplazar periódicamente
a causa del desgaste
o daños o cuando se
cambia de tornillos Phillips
a tornillos para broca de
punta cuadrada.
l
Para retirar la faja, tire de
la misma desde la parte
superior de la pieza de la
boca.
l
Oprima la boquilla
mientras inserta la punta
en el tornillo.
l
Cambie la herramienta de
posición de atornillar a
destornillar:
Para cambiar a destornillar
(giro inverso), oprima el
botón de destornillar.
l
(1) Empuje con fuerza
hacia adelante la
herramienta.
(2) Apriete el gatillo para
arrancar el motor. Continúe
la operación hasta que
el tornillo se desengrane
completamente.
l
Per rimuovere il nastro
tirarlo dalla parte
superiore della testa.
l
Rimuovere le viti
dall’utensile. (1) Tirare
all’indietro il pulsante
di sgancio della punta.
(2) Inclinare l’utensile in
avanti ed avviare il motore
a scatti, per ottenere
l’espulsione della punta.
l
Retire los tornillos de la
herramienta. (1) Tire de
botón de liberación de
la broca hacia atrás. (2)
Incline la herramienta hacia
adelante y mueva el motor
a pulso. La broca caerá.
l
(1) Sostenga la herramienta
en posición recta. Inserte la
nueva broca en el cuerpo
seslizante. (2) Tire de botón
de liberación de la broca ha-
cia atrás. (3) Pulse el botón
y libérelo cuando la broca
calce en su posición.
l
(1) Tenendo l’utensile
in posizione verticale,
inserire la nuova punta
nel corpo scorrevole.
(2) Tirare all’indietro
il pulsante di sgancio
della punta. (3) Avviare il
motore a scatti e rilasciare
il pulsante di comando
una volta inserita la punta.
