background image

J.P. SELECTA

, s.a. 

 

Ctra. NII Km 585.1 Abrera  08630  (Barcelona) España 

Tel  34 93 770 08 77   Fax  34 93 770 23 62

  e-mail: [email protected] -  http://www.jpselecta.es

 INSTRUCTION MANUAL CODE 80137 REV B 

14/03/2008 

(Can be modi

 ed without notice) 

Pag.: 15

10.3. LECTURA PROGRAMADA
Las técnicas programadas se utilizan para realizar aná-
lisis cuyos parámetros hemos introducido previamente 
en la memoria del equipo. De esta manera después de 
analizar una muestra el equipo realiza todos los cálculos 
necesarios y en la pantalla aparece el resultado 

 nal del 

análisis (la concentración de una determinada substan-
cia).

Los parámetros programables en cada técnica son:

1.- Número de técnica 
Es la posición de la memoria en la que se almacenaran 
los parámetros.

2.- Nombre
El nombre que asignaremos a la técnica (hasta 9 caracte-
res alfanumericos y símbolos)

3.- Tipo de técnica 
Se puede escoger entre técnicas de PUNTO FINAL, 
DIFERENCIAL o  MULTIESTANDARD

4.- Modo de cálculo
Por FACTOR se introduce un factor de proporcionalidad. 
Por ESTANDARD se introduce la concentración de un 
estandard y al seleccionar la técnica el equipo solicita la 
lectura de absorbancia de dicho estandard.

5.- Duplicados 
Realiza dos lecturas y calcula la media

6.- Unidades
Son las unidades que se muestran en el resultado 

 nal 

de un análisis. Existen 10 unidades en la memoria interna 
del equipo 8 

 jas y 2 más programables por el usuario.

7.- Control positivo
Es el valor superior que se considera dentro de la norma-
lidad en una técnica. No aparece en la pantalla cuando 
ejecutamos una técnica pero si aparece en el informe.

8.- Control negativo
Es el valor inferior que se considera dentro de la norma-
lidad en una técnica. No aparece en la pantalla cuando 
ejecutamos una técnica pero si aparece en el informe.

9.- Factor / Estandard
Es el factor de proporcionalidad en los casos de cálculo 
por factor o la concentración del estandard en los casos 
de cálculo por estandard

10.3 PROGRAMMED READINGS
The programmed techniques are used to make analysis 
whose parameters we have been stored previously in the 
photometer memory.This way after analyzing a sample 
the equipment makes all the necessary calculations and 
in the screen it appears the 

 nal result of the analysis 

(the concentration of a determined substance).

The programmable parameters in each technique are:

1. -Number of technique   
It is the position of the memory in which the parameters 
were stored.

2. -Name 
The name that we will assign to technique (up to 9 
alfanumeric characters and symbols) 

3. -Type of technique   
Choos between techniques of END POINT, 
DIFFERENTIAL or MULTIESTANDARD 

4. -Way of calculation  
By FACTOR a proportionality factor is introduced. 
By STANDARD the concentration of a standard is 
introduced and when selecting the technique the 
equipment asks for absorbance of the standard.

5.- Duplicate
It make two readings and show the average

6. - Units 
They are the units that are in the 

 nal result of an 

analysis.10 units could be used 8 are preset and 2 can 
be introduced by the user.

7. - Positive control 
It is the upper acceptable value in the technique. 
It does not appear in the screen when we executed a 
technique but if it appears in the printed report.

8. - Negative control
It is the lower acceptable value in a technique. It does not 
appear in the screen when we executed a technique but 
if it appears in the report.

9. -Standard / Factor 
It is the factor of proportionality in the cases of calculation 
by factor or the concentration of the standard one in the 
cases of calculation by standard 

Содержание 4120013

Страница 1: ...Espa a Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e mail selecta jpselecta es http www jpselecta es INSTRUCTION MANUAL CODE 80137 REV B 14 03 2008 Can be modi ed without notice Pag 1 READER M 2000 41200...

Страница 2: ...avisar r pidamente al distribuidor 2 No instalar ni utilizar el equipo sin leer previa mente este manual de instrucciones 3 Estas instrucciones forman parte inseparable del aparato y deben estar dispo...

Страница 3: ...Sustrato debe tener una concentraci n alta el pH debe ser el ptimo para la reacci n y la tempera tura debe ser pre jada y controlada estrictamente los enzimas muestran una actividad mucho mayor a 37 C...

Страница 4: ...erro etc 3 1 CONSERVACI N DE LA SANGRE Una vez extra da y mezclada con el anticoagulante se deja reposar a temperatura ambiente 1 hora para poste riormente refrigerar en nevera a 4 C si es necesario N...

Страница 5: ...AS DE ANTICOAGULANTES EDTA CITRATO HEPARINA Acido rico s s no Albumina s s no Amilasa no no no Bilirrubina no no no Calcio y Cloro s s no Colesterol no no no Creatinina s s no Fosfatasa Alcalina s no...

Страница 6: ...s b Seg n la t cnica Pipetas de desplazamiento de aire Funcionan con pun tas desechables Es imprescindible cambiar la punta cada vez que se pipetean l quidos distintos ya sean reactivos o mues tras pa...

Страница 7: ...a ABSb absorbancia del blanco de muestra F factor de proporcionalidad ABSstd absorbancia del estandard ABSbstdabsorbancia del blanco de estandard Cstd concentraci n del estandard ABSm x Cstd ABSstd C...

Страница 8: ...a muestra calculamos su absorbancia e inter polamos en la recta de concentraci n de los dos stan dards de absorbancia inmediatamente superior e inferior ABSstdn ABSm ABSstdn 1 C Cstdn ABSm ABSstdn x A...

Страница 9: ...al response between 400 and 700nm The signal captured by the detector is ampli ed and ltered to eliminate any interference Once the signal proportional to the rate of absorption has been obtained a di...

Страница 10: ...34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e mail selecta jpselecta es http www jpselecta es Referencias 1 Teclado de 16 teclas 2 Display de 40 caracteres 3 Portapocillos 4 Interruptor general 5 Conector de...

Страница 11: ...tage of the analyser as shown on the label on the rear panel is the same as that of the mains electricity supply Connect the power cable to the socket at the back of the analyser Next plug the other e...

Страница 12: ...in the screen ABS correction It is a factor which affect all the ABS readings Factory default this factor has a value of 1 00 We can set it with values between 0 80 and 1 20 if measurements with sugg...

Страница 13: ...RING ABSORBANCE in real time MEDIDA con t cnicas programadas MEASURING with PROGRAMMED TECHNIQUE q p q p q p q p PROGRAMACION DE t cnicas TECHNIQUES PROGRAMMING consulta DE t cnicas programadas PROGRA...

Страница 14: ...tar en un pocillo Introducir el blanco Introducir la muestra La lectura de ABS se muestra en el display 10 2 DIRECT READING In the screen of direct readout is to the babsorbancia that is updated once...

Страница 15: ...en una t cnica No aparece en la pantalla cuando ejecutamos una t cnica pero si aparece en el informe 9 Factor Estandard Es el factor de proporcionalidad en los casos de c lculo por factor o la concen...

Страница 16: ...NER MUESTRA colocar entonces la muestra y pulsar ENTER Se mostra ra en pantalla el resultado del an lisis 5 Al pulsar de nuevo enter el equipo solicita una nueva muestra Al repetir los pasos 5 y 6 se...

Страница 17: ...a cubeta con el blanco y pulsar ENTER Insert cell with blank and press ENTER GOT 001 N PONER MUESTRA 1 GOT 001 leer std ENTER Insertar la cubeta con la muestra y pulsar ENTER Insert cell with a sample...

Страница 18: ...n la pan talla Con las teclas num ricas introducir el valor desea do Pulsamos ENTER para aceptar 8 Aparece control negatico Para introducir un valor pulsar la tecla CLEAR ZERO aparecer 0 000 en la pan...

Страница 19: ...y Later we will act as if it was being programmed for the rst time to press keys of arrow or CLEAR ZERO according to is the case Once modi ed we will press ENTER to accept With key ESC we return to th...

Страница 20: ...echa hasta 9 Pulsar ENTER para aceptar Prog 1 GOT 001 PUNTO FINAL ENTER q p Seleccionar el tipo de t cnica Pulsar ENTER para aceptar Prog 1 GOT 001 FACTOR ENTER q p Seleccionar si trabajamos con facto...

Страница 21: ...el valor normal bajo o CLEAR para introducir un nuevo valor Usar con el teclado num rico Pulsar ENTER para aceptar el factor o standard o CLEAR para introducir un nuevo valor Usar el teclado num rico...

Страница 22: ...unidades de medida diferentes a las que incorpora de serie Pulsar CLEAR ZERO e introducir los diferentes caracteres con las teclas de echa Pulsar ENTER para aceptar 5 IMPRESI N Seleciona si enviamos...

Страница 23: ...troducir el factor de correcci n con el teclado num rico ENTER para aceptar o CLEAR para un nuevo valor q p q p 0 9 CLEAR ZERO Set up date and time Push ENTER to accept or ESC to return with out modif...

Страница 24: ...ng the RS232 connection data can be downloaded to an external computer or directly to a serial printer The readings are automatically sent after each reading Connection cable CONSULTAR MEMORIAS IMPRIM...

Страница 25: ...ical safety 89 336 CEE Compatibilidad electromagn tica Electromagnetical compatibility Cumplen las siguientes Normas Meet the following Standards EN 50081 1 EN 50082 1 EN 61010 1 RAM N M RAM N Directo...

Отзывы: