background image

EN I SEECODE Thermo Insect Bite Device

Instruction manual 

Thank you for purchasing our SEECODE Thermo Insect Bite Device, 

which helps you to quickly and easily prevent itching, pain and swelling 

caused by insect bites. To ensure that you can enjoy your product 

for a long time and make full use of it, please read these operating 

instructions carefully before using the SEECODE insect bite device to 

avoid damage due to incorrect operation. 
Please pay special attention to the safety information. If you give the 

insect bite device to a third party, this instruction manual should also 

be handed over. Please keep the operating instructions for future 

reference. 

Our product is intended for adult use only. Please keep this product out 

of the reach of children for their safety.

WARNING

Children must not use the appliance without adult supervision.

Cleaning must also not be carried out by children.

Before using the insect bite device for the first time, remove the 

protective film from the head part. 

The metal head heats up during use. Caution is advised. 

Never immerse the insect bite device in water.

Do not operate the device if it is damaged.

Only use the unit for the purpose described in these instructions. 

This appliance can be used by children only if they are supervised or 

have been instructed in the safe use of the appliance and understand 

the hazards involved. 
Do not use on or near mucous membranes, wounds, eyes or other 

sensitive body parts. 

The device is not intended for use by persons (including children) who 

have little or no sensitivity to heat. 

The insect bite device must not be used by persons with reduced 

physical, sensory or mental capabilities or by inexperienced or unin-

formed persons. Unless they are supervised by persons responsible 

for their safety or have received instructions from them on how to use 

this appliance.

Important notes

• 

Only apply to skin areas that have insect bites. If the itching is 

still slightly noticeable afterwards, please repeat the treatment 

after 2 minutes at the earliest, but not more than 5 times an 

hour.

• 

This device uses heat to quickly and permanently relieve pain 

and itching after an insect bite. 

• 

The concentrated heat naturally destroys the proteins and 

thus eliminates the toxins that are the cause of the discomfort 

associated with the sting. 

• 

For the safety of the users, this product is without chemical 

agents and additives. The material used is a material with 

thermal conductivity.

Safety instructions

This appliance is for household use only.  

Use the appliance only in accordance with the instructions in this 

manual.

Do not attempt to repair the appliance yourself.

It must be repaired by a customer service centre or a qualified repair 

centre.

Do not place or use the appliance near heat sources to avoid deforma-

tion of the plastic parts.

Technical data

Material ABS

Power supply 2 AA batteries (not included)

Generated heat approx. 40°C to 51°C

Instructions for use

First remove the protective film from the head section.

Using and/or replacing the batteries

• 

Open the battery compartment on the back of the unit.

• 

Insert 2 AA-Mignon batteries, observing the polarity (plus/

minus).

• 

Close the battery compartment.

When the red LED lights up, this means that the batteries must be 

replaced.

Application

• 

Switch on the unit with the power button (clicks noticeably), 

the blue LED light flashes, indicating that the unit is working 

correctly.

• 

Place the head of the insect bite device on the insect bite.

• 

Use the dial to adjust the strength of the heat (from 1-low to 

5-high). 

Recommendation: Always start with strength 1. 

Strength for children: 1 to 2 and for adults 2 to 5.

Attention. Depending on the person and body area, the temperature 

sensation is different.

Always test before use on children.
• 

Increase the strength carefully and according to your sensitivity.

• 

After the itching has disappeared after approx. 2 to 5 seconds, 

put the device down and switch it off using the switch-off button.

• 

If necessary, the treatment can be repeated after 2 minutes.

Cleaning and care

Clean the appliance only with a dry or slightly damp cloth that does 

release any lint.

Do not use aggressive cleaning agents to clean the unit.

Handling batteries

Please take the used batteries to your local dealer. Do not dispose of 

them with normal household waste.

Limit the use of batteries, as disposal pollutes the environment.

The batteries must be inserted correctly. Please observe the polarity 

(plus/minus).

polarity. Incorrectly inserted batteries can damage the unit, they can 

leak and, in extreme cases, they can cause fire.

and in extreme cases it can lead to fire and explosion.

In case of malfunction, insert new batteries.

Always replace all batteries at the same time. Always use two of the 

same batteries (rechargeable, alkaline or other).

Remove used batteries directly from the unit.

We recommend that you remove the batteries if you are not going to 

use the appliance for a long time, as they may leak and damage your 

appliance.

Do not throw them into a fire, risk of explosion.

Charging the batteries and replacing batteries may only be carried out 

by adults.

Guarantee/Warranty 

The warranty period is 24 months from the date of purchase. This 

includes a 6-month guarantee from the date of purchase. The territorial 

scope of the warranty protection is Europe-wide. 
The proof of purchase is valid as proof of this. The product has been 

thoroughly checked for quality and functionality before dispatch. The 

guarantee is excluded in the following cases: 

- in the event of modifications to the system without our approval 

- in the case of use other than that stated above 

- in the event of damage caused by falling 

When making a claim under the guarantee/warranty, please return the 

complete product in transport-safe packaging to the point of sale from 

which the product was purchased. Describe the detected defect in the 

product and enclose the original proof of purchase with the shipment. 

The seller reserves the right to remedy the defect before refunding the 

purchase price. Necessary transport costs will be reimbursed to the 

customer if a justified claim under the statutory guarantee/warranty is 

established. The use of the legal rights for defects is free of charge. 

These are not limited by the guarantee. 

CE Declaration of Conformity 

Mobiset GmbH hereby declares that this product is in 

conformity with the essential requirements of the applicable 

European directives. 

General information 

Copyright

This document is protected by copyright. Any duplication or reprinting, 

including excerpts, as well as the reproduction of illustrations, even 

in modified form, is only permitted with the written consent of the 

manufacturer. 

Notes on environmental protection 

The packaging materials used can be recycled. Dispose of 

packaging materials that are no longer needed in accordance 

with the locally applicable regulations. This product must not 

be disposed of in normal household waste within the European 

Union. Dispose of the appliance in accordance with regional 

regulations.

Seecode

Thermo Insect Bite Device

Mobiset GmbH – Rösrather Straße 333 – 51107 Köln

Tel: +49 221 989 52 0 - Fax: +49 221 989 5239

www.mobiset.de

 

 

 

 

 

 

 

 

EU-Konformitätserklärung 

DECLARATION OF CONFIRMITY 

 

Mobiset GmbH 

Rösratherstr. 333 

D-51107 Köln 

Tel.: 0221 

 98 95 20

 

 

erklärt hiermit, dass das nachfolgend aufgeführte Produkt bei bestimmungsgemäßer Verwendung den 

grundlegenden Anforderungen folgender Richtlinien entsprechen: 

Declares herewith, that the products designated below comply with the relevant fundamental 

requirements of the following EG directives:

 

 

EMC 2014/30/EU 
LVD 2014/35/EU 

ROHS 2011/65/EU and its amendment Directive (EU) 2015/863  
Directive 2009/125/EG Commission Regulation (EU) 2019/1782  

 

Produkt / 

produc

t

: Teleskop Ventilator / 

teleskopic fan 

 

Typ/Type:

 20227 

 

Folgende Normen wurden angewendet: 

following Standards are used

 

Köln, Cologne 

20.05.2020 

 

 

____________________________ 

Dietmar Jung CEO / Geschäftsführer

 

EN 55014-1:2017; EN 55014-2:2015 

EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013 

IEC 60335-1:2010+A1:2013+A2:2016 

IEC 60335-2-23:2015 

IEC62321-4-2013+A1:2017; IEC 62321-5-2013 

IEC 62321-7-2-2017; IEC 62321-6-2015 

IEC 62321-8-2017 

 

 

 

On / Off

Head Section

LED-Light

Battery 

compartment

Wheel to regulate the heat

Содержание Thermo Insect Bite Device

Страница 1: ... dem Gebrauch bei Kindern immer einen Test vornehmen Die Stärke vorsichtig und entsprechend Ihrer Empfindlichkeit erhöhen Nachdem der Juckreiz nach ca 2 bis 5 Sekunden verschwunden ist Gerät absetzen und mittels des Ausschaltknopfes aus schalten Bei Bedarf kann die Behandlung nach 2 Minuten wiederholt werden Reinigung und Pflege Reinigen sie das Gerät nur mit einem trockenen oder leicht angefeuch ...

Страница 2: ...tch it off using the switch off button If necessary the treatment can be repeated after 2 minutes Cleaning and care Clean the appliance only with a dry or slightly damp cloth that does release any lint Do not use aggressive cleaning agents to clean the unit Handling batteries Please take the used batteries to your local dealer Do not dispose of them with normal household waste Limit the use of bat...

Страница 3: ...ones du corps Toujours faire un test avant l utilisation chez les enfants Augmenter la force avec précaution et en fonction de votre sensibilité Lorsque les démangeaisons ont disparu au bout de 2 à 5 secondes environ poser l appareil et l éteindre à l aide du bouton d arrêt Si nécessaire le traitement peut être répété après 2 minutes Nettoyage et entretien Nettoyez l appareil uniquement avec un ch...

Страница 4: ...voorzichtig en naar gelang uw gevoeligheid Nadat de jeuk na ca 2 tot 5 seconden is verdwenen legt u het apparaat neer en schakelt u het uit met de uitschakelknop Indien nodig kan de behandeling na 2 minuten worden herhaald Reiniging en onderhoud Reinig het apparaat alleen met een droge of licht vochtige doek die niet laat geen pluisjes los Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen om het toestel ...

Отзывы: