7
SEBSON - Sebastian Sonntag - Gernotstr.17 - 44319 Dortmund Germany - www.sebson.de
establecimientos comerciales se deben observar las normas de
prevención de accidentes de las asociaciones profesionales para
materiales y equipos eléctricos.
Precaución:
en caso de daño o
contacto con agua, apague inmediatamente el treiber y
asegúrese de que no sea posible un reinicio! ¡Nunca cubra las
lámparas con materiales aislantes! ¡No deje este producto al
alcance de los niños y animales!
Precaución:
El embalaje
contiene piezas pequeñas que pueden ser tragadas por niños y
animales!Antes de la instalación, asegúrese de que se ha
interrumpido el circuito de corriente a través del fusible
automático de la caja de fusibles. Compruebe por medio de un
comprobador de tensión si se la línea está sin tensión. Para la
instalación, es necesario el trabajo en la red de tensión. La
instalación debe ser llevada a cabo de manera profesional de
acuerdo con las normas de instalación y las exigencias de
conexión vigentes.
Limpieza
Precaución:
¡Antes de limpiar la carcasa lámpara, desconecte
el circuito desconectando el fusible automático o destornillando
los! ¡Por favor, antes de empezar la limpieza deje que la lámpara
se enfríe durante al menos 10 minutos! No realice la limpieza de
la lámpara llevando puestos ornamentos metálicos o
conductores, tales como pulseras, collares, anillos, etc.! Por lo
tanto, para limpiar la lámpara usar un paño suave y seco! No
utilice productos de limpieza a base de solventes.
Declaración de conformidad CE
El producto se ha preparado de conformidad con las directivas
siguientes:
Directiva sobre baja tensión 2014/35/EU
Directiva EMV 2014/30/EU
Directiva RoHS 2011/65/EU
Istruzioni generali di sicurezza
Grazie per aver scelto un prodotto del marchio SEBSON.
Prima di utilizzare questo prodotto, leggere attentamente le
istruzioni! Un funzionamento di lunga durata e senza
anomalie può essere garantito solo se l'installazione e la
messa in servizio vengono eseguite correttamente.
Conservare queste istruzioni per riferimenti futuri! Prima di
utilizzare questo prodotto, si prega di controllare che non vi
siano danni esterni. E' estremamente sconsigliata la messa
in funzione della lampada da presa in caso di danni esterni
visibili! Si prega di rimuovere tutto il materiale d'imballaggio
della lampada da presa prima dell'uso.
Si prega di osservare i dati tecnici e le
istruzioni di sicurezza prima di installare
il telaio!
Questo prodotto è adatto per uso interno
ed esterno.
Tra la lampada e la superficie che deve
essere illuminata dovrebbe essere
mantenuta una distanza di almeno 50
cm.
L' apparecchio è dotato di classe di
protezione 1. Collegare il lato di rete /
conduttore di protezione giallo verde al
morsetto di terra di protezione.
Questo prodotto non deve essere
smaltito con i rifiuti domestici. Poiché i
dispositivi contengono materiali riciclabili
pregiati, dovrebbero essere inviati al
riciclaggio, al fine di non danneggiare
l'ambiente o la salute dell'uomo con uno
smaltimento incontrollato dei rifiuti. Una
volta divenuto inutilizzabile, si prega di
portare il prodotto ad un punto di raccolta
per il riciclaggio di apparecchiature
elettriche ed elettroniche. Verificare
l'ubicazione di tali siti presso gli uffici
amministrativi locali, il servizio di
smaltimento dei rifiuti locale o il
rivenditore.
Volume di fornitura
1Luce esterna
Viti per il fissaggio (2 pezzi)
Tassello (2 pezzi)
Rondelle (2 pezzi)
Il fissaggio lampada deve essere eseguito esclusivamente da
uno specialista secondo le norme sull'elettricità e
l'installazione.
Si prega di non collegare un dimmer, perché
questo potrebbe danneggiare il prodotto. Non è consentito
scambiare la lampadina incorporata nella luce. Non è
consentito rimodellare questo prodotto.
Il produttore non si
assume alcuna responsabilità in caso di uso improprio del
prodotto che provochi lesioni o danni!
Qualsiasi uso diverso
da quello descritto sopra non è consentito e può danneggiare
il prodotto. Sono inoltre compresi rischi quali scosse
elettriche, corto circuito, incendio ecc. Osservare le istruzioni
di sicurezza!
Assicurarsi che nessun oggetto infiammabile si
trovi nelle strette vicinanze del prodotto. La lampada non
deve essere utilizzata in ambienti in cui si trovino gas, vapori
o polveri infiammabili. Si prega di assicurarsi che al momento
della messa in funzione il prodotto sia protetto da sporcizia,
umidità ed eccessivo riscaldamento.
Per evitare di far
decadere la garanzia, utilizzare solo i componenti in
dotazione. Le riparazioni possono essere eseguite solo da un
tecnico qualificato e utilizzando esclusivamente ricambi
originali!
Negli impianti commerciali, devono essere rispettate
le norme antinfortunistiche delle associazioni professionali
per i sistemi e le apparecchiature elettriche.
Cauzione:
In
caso di danno o contatto con l'acqua, spegnere
immediatamente la lampada! Non coprire mai le luci con
materiali termoisolanti! Tenere il prodotto lontano dalla
portata dei bambini.
Avvertenza
: la confezione contiene
piccole parti che possono essere ingerite dai bambini!
Prima dell'installazione, assicurarsi che il circuito sia
interrotto tramite l'interruttore di circuito della scatola dei
fusibili. Con l'aiuto di un tester di tensione, si prega di
verificare che il cavo sia privo di tensione. Per l’installazione,
è necessario intervenire sulla tensione di rete. L'installazione
deve essere eseguita correttamente secondo le norme di
installazione locali e le condizioni di collegamento.
Pulizia
Attenzione:
Prima di pulire l'alloggiamento per il telaio,
interrompere il circuito spegnendo l'interruttore o svitando il
fusibile. Per favore raffreddare la lampada per almeno 10 min
prima di avviare la pulizia! Durante la pulizia della lampada,
evitare assolutamente di indossare gioielli metallici o
conduttivi come bracciali, collane, anelli, ecc. Pertanto, per la
pulizia della lampada utilizzare un panno asciutto! Per la
pulizia della lampada, non utilizzare un detergente a base di
solvent.
