4
38
Verstopfungen beseitigen
Wenn das Gerät nicht gut saugt, oder die
rote Filteranzeige „d“ leuchtet, obwohl
die Filtertüte leer ist, kann es verstopft
sein.
Zuerst den Schlauch überprüfen. Wenn
dort nur eine geringe Saugwirkung spür-
bar ist, ist er verstopft. Den Schlauch
durch Zusammendrücken des Siche-
rungsringes (4) an den Griffflächen lösen
und ihn von der anderen Seite aussau-
gen. Dazu den Schlauch an der Verstop-
fung dehnen und mit der flachen Hand
auf die Öffnung klopfen. Überprüfen Sie
auch das Saugrohr. Den Schlauch nie-
mals mit einem Stab reinigen. Danach
das Gelenk (20) zuerst an der Einsteck-
stelle des Saugrohrs überprüfen, dann
durch die Klappe (38) auf der Geräte-
unterseite. Stellen Sie sicher, dass sich
zwischen der Klappe und der Einsteck-
stelle im Gelenk keine Verstopfung be-
findet.
Clearing blockages:
If the machine is not picking up, or the
red bag light “d“ is on, but the bag is
empty and the filters are clean, then it is
probably blocked.
First check the hose by placing your
hand over the end. If there is no, or very
little suction, then it is blocked. Take off
the hose by squeezing the retaining ring
(4). Put it on the machine the wrong way
round. Place your hand over the free end
repeatedly with the machine on. Also
check that the tube is clear.
If the hose and tube are clear, check
the swivel neck (20) by looking down the
neck where the tube fits. Also check the
trap door (38) underneath the machine.
Ensure the passage between the trap
door and the exit to the tube is clear.
11