MADE IN GERMANY
SEBO AUTOMATIC
XP1/XP2/XP3
GEBRAUCHSANWEISUNG / INSTRUCTION MANUAL
Страница 1: ...MADE IN GERMANY MADE IN GERMANY SEBO AUTOMATIC XP1 XP2 XP3 GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTION MANUAL...
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...Entsorgung 6 5 Ger tebeschreibung 7 6 Inbetriebnahme 7 7 Handhabung 8 8 Wartung und Pflege 9 Table of contents Page 1 Attachments 4 2 Technical Details 4 3 Safety Instructions 5 4 Note on Disposal 6 5...
Страница 4: ...le insulated 2 Technical Details For Service please contact your supplier or the address below A Zubeh r 1 1491 Polsterd se 2 1092 Fugend se B Sonderzubeh r 1 1495ER Verl ngerungsschlauch 2 1084 Verl...
Страница 5: ...and prevent it be comingtrappedorcrushed Original Bedienungsanleitung Lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung und beachten Sie die darin enthaltenen Gebrauchs Sicherheits und Warnhinweise bevor Sie...
Страница 6: ...nddenNetzsteckerziehen Sicherer Gebrauch DenStaubsaugernurandenvorgesehenenGriffentrans portierenundbedienen Handgriffw hrenddesBetriebes stetsfesthalten DasGer terstabstellen sobalddierotie rendeB rs...
Страница 7: ...rifffl chen am Sicherungsring 4 kann der Schlauch wieder gel st werden Wenn das Ger t nicht l uft berpr fen ob die Teile richtig zusammengesteckt sind 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 21 1...
Страница 8: ...en um flach auf den Boden zu schwenken 7 Operating Instructions The SEBO AUTOMATIC XP vacuum cleaner is designed for high perform ance usability and durability The ro tating brush with automatic heigh...
Страница 9: ...Filtert ten k nnen mit Deckeln verschlossen werden die jeder SEBO Filterbox und Service Box beiliegen 29 28 To use the telescopic hose system 12 put the machine into the upright position then lift th...
Страница 10: ...hsel der Dichtlippe Die Taste 36 dr cken das Loslager 37 entfernen und die Dichtlippe aus der Nut herausziehen Neue Dichtlippe einschie ben und Loslager wieder einsetzen 35 37 36 36a 37a 35a Changing...
Страница 11: ...Klappe 38 auf der Ger te unterseite Stellen Sie sicher dass sich zwischen der Klappe und der Einsteck stelle im Gelenk keine Verstopfung be findet Clearing blockages If the machine is not picking up...
Страница 12: ...x 0 14 94 46 10 44 www sebo co uk 2013 SEBO Stein Co GmbH Registered Trademark Subject to change SEBO Stein Co GmbH W lfrather Stra e 47 49 42553 Velbert Germany Telefon 49 0 20 53 89 81 Telefax 49 0...