2
Montez les roues sur les essieux,
Petites ou Grandes roues arrière :
enfilez chaque roue sur la fusée en
centrant bien l’entretoise avec votre
index. Montez le support d’essieu
inox à la coque (2 écrous de 13 mm)
si ce n’est déjà fait.
Mount the wheels on the axles. Small or large back wheels: Insert the wheel in the
spindle by aligning the spacer tube with your index finger. Mount the axles support
to the body with 2 nuts of 13mm.
Montez les essieux sous le support
en enfilant l’embout caoutchouc
blanc au centre dessous et enfilez la
vis de 6 dans le trou en extrémité du
support. Ensuite serrez l’ecrou.
Mount the axles under the support
by inserting the rubber tip inside the
rectangle hole and thread the hole
at the extremity of the support with the screw of 6mm which is fixed on the axles.
Next step is to tighten the nut to secure the fixation.
Option: Essieux unique type GLIDER
en fibre de verre
Option: Single-body axles GLIDER type
fiberglass
Montage roues et essieux
Mounting wheels and axles
