FITTING AND CONNECTION INSTRUCTIONS
LEPUS
is an
oil-bathed motor-reducer
created for sliding
gates automation. The motor-reducer
irreversibility
allows a
perfect and safe gate closing avoiding the setup of an
electrolock and in case of power supply lacking, the release
device which is in the frontal part of the motor-reducer allows the
manual opening and closing. The operator has a
mechanical
adjustable clutch
which ensures the control of the gate
pushing. Moreover,
the electronic reversing device
realized
through an
encoder
makes the lepus motor-reducer a safe and
reliable operator allowing in a simple way to comply with the
current norms in the countries where this product is set up.
1
Adjustable Foundation plate
2
Anchor bolts
3
Angular cover
4
Pinion
5
Lever release reducer
6
Adjusting screw mechanical clutch
7
Electronic control unit
8
Oil filling up cap
9
Magnetic encoder
MAIN PARTS NOMENCLATURE
ENGLISH
LEPUS
Sistemi Elettronici
di Apertura Porte e Cancelli
International registered trademark n. 804888
®
2000 Three-Phase
TECHNICAL DATA
Power Supply
Power
Motor rotation speed
Reduction ratio
Room temperature
Thermal protection intervention
Weight of the unit with oil
Oil quantity
Protection rating
Gate speed (pinion Z16)
Gate speed (pinion Z20)
Maximum weight of the gate
Limit switch
Motor capacitor
Working frequency
Maximum torque
Anti- crushing clutch
Cod. 67410014
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
3
7
.5
4
325
60
1
115 V (±5%) 50/60 Hz
330W
80
60%
1550 rpm
1/30
-20°C +55°C
130°C
15 Kg
1,75 L.
IP 55
0.175 m/s
0.2 m/s
60 Nm
800 Kg
~
µF
Mechanical in oil bath - Electronic
Mechanical with leve/Inductive
LEPUS 110V
2000 Kg
1600 Kg
600 Kg
75%
L
E
P
U
S
1
6
0
0
L
E
P
U
S
2
0
0
0
T
h
re
e
-P
h
a
s
e
L
E
P
U
S
6
0
0
L
E
P
U
S
6
0
0
LE
P
U
S
2
00
0
Th
re
e-
P
ha
se
L
E
P
U
S
1
6
0
0
800 Kg
L
E
P
U
S
1
1
0
V
L
E
P
U
S
1
1
0
V
60%
TECHNICAL DATA
Power Supply
Power
Motor rotation speed
Reduction ratio
Room temperature
Thermal protection intervention
Weight of the unit with oil
Oil quantity
Protection rating
Gate speed (pinion Z16)
Gate speed (pinion Z20)
Maximum weight of the gate
Limit switch
Motor capacitor
Working frequency
Maximum torque
Anti- crushing clutch
Note
: The frequency of use is valid only for the first hour at 20°C room
temperature.
LEPUS MOTOR-REDUCER USING-GRAPHIC
F
re
q
u
e
n
c
y
o
f
u
s
e
M
a
x
g
a
te
w
e
ig
h
t
Oil-bathed motor-reducers
DIMENSIONS (mm)
REV 03 - 11/2013
230V~ 50/60 Hz 230V/400V 50/60 Hz
330W 450W
25
µF
35
µF -
75% intensive
1400 rpm
1/30
-20°C +55°
130°C
15 kg 15,5 kg
1,75 L.
IP 55
0.175 m/s
0.2 m/s
50 Nm 70Nm
600 kg 1600 kg
2000 kg
Mechanical in oil bath - Electronic
Mechanical with leve/Inductive
600
1600
9
