12
13
TREKKING-PEDELEC
| ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS 2016
ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS 2016 |
TREKKING-PEDELEC
E
N
G
LI
S
H
E
N
G
LI
S
H
SAFETY AND BEHAVIOUR
Dear SCOTT customer,
Congratulations on your purchase of a new SCOTT bike. We are confident that
the bike will exceed your expectations for quality, functioning and riding char-
acteristics. Our SCOTT frames and components are customized and adjusted to
suit the needs of the users to enhance your joy when riding on your new SCOTT
bike – whether you are a beginner or a non-professional road racer or not!
To ensure that you ride safely and with joy, we strongly encourage you to take
the time to read the translation of these original SCOTT operating instructions
thoroughly.
If you have purchased a SCOTT bike for your child
(a)
, make sure he/she un-
derstands the information contained in this manual and can handle the new
SCOTT bike accordingly. Observe the chapter “SCOTT kids’ bikes” before your
child sets off for the first time. There are special traffic regulations for children
in some countries. Read the aforementioned chapter before your child uses the
bicycle for the first time.
In purchasing this SCOTT bike you have chosen a product of high quality and
technology. Each component of your new SCOTT bike has been designed,
manufactured and assembled with great care and expertise. Your SCOTT dealer
gave the bike its final assembly and made a functional check. This guarantees
you pleasure and a sense of confidence from the very first turn of the pedals
(b-d)
.
The translation of these original SCOTT operating instructions contains a wealth
of useful facts on the proper use of your SCOTT bike, its maintenance and op-
eration as well as interesting information on bike design and engineering. Read
the translation of these original SCOTT operating instructions thoroughly. We
are sure that even if you have been cycling for many years you will find it worth-
while. Bike technology has developed at a rapid pace during recent years
(e+f)
.
NOTE!
U
This symbol provides you with information about how to handle your
SCOTT pedelec or refers to a passage in the translation of these original
SCOTT operating instructions that deserves your special attention. Also observe
in any case the general warning information given in the translation of these
original operating instructions.
The described possible consequences will not be repeated in this translation
of the original SCOTT operating instructions every time one of the symbols
appears.
The present translation of the original SCOTT operating instructions together
with this SCOTT info CD complies with the requirements of the ISO standards
4210:2014 for city and trekking and young adult bicycles, the ISO standard
8098:2014 for bicycles for young children as well as EN 15194 for pedelecs.
It is essential to also observe the manuals of the component manufacturers and
the system instructions of your drive manufacturer on this SCOTT info CD.
b
c
a
e
f
d
