background image

24

scott-sports.com 

25

GENERAL

ENGLISH

BIKE OWNERS MANUAL

warranty

SCOTT Bikes

Gambler, Voltage FR, Volt-X

5

warranty

SCOTT bikes are made using the most innovative production and quality methods. They 

are equipped with best components of well known parts suppliers.
Doing so SCOTT warrants its frames and swingarms for five years (subject to compliance 

with maintenance ranges, see below) and SCOTT forks (provided it is a fork of SCOTT) 

for two years for defects in material and/or workmanship in case of purchase of 

completely assembled bikes.
This warranty of 5 years for the frames shall only be granted in case once a year a 

maintenance service has been effected according to maintenance requirements as set 

forth in this manual by an authorised SCOTT dealer.
The authorised SCOTT dealer shall confirm the effected annual maintenance service by 

stamp and signature. 
In case such an annual maintenance service has not been effected the warranty of  

5 years for the frame shall be reduced to 3 years. 
Costs for maintenance and service have to be born by the owner of the SCOTT bike.
On Gambler, Voltage Fr and Volt-X the warranty period is limited to 2 years. 
The warranty period starts at the day of purchase. This warranty is limited to the first 

buyer, what means the first person who uses the bike and only with the use it was made 

for. Furthermore, this warranty is limited to purchases via authorized SCOTT-dealers 
The warranty is solely granted in case of purchase of a completely assembled bike to the 

explicit exclusion of purchases of not completely assembled bikes.
In case of a warranty claim the decision to repair or to replace the defective part is up  

to SCOTT. Non defective parts will only be replaced at the guarantee’s own expense. 
Fair wear and tear is not covered by the warranty. 

A complete list of all parts of wear and tear can be found in the next chapter of this 

manual. 
In addition, you will find at the end of this manual a protocol for the handing over of the 

bike which will remain in copy at the SCOTT dealer after acceptance and signature of  

the consumer. 
It is obligatory to show this protocol of handing over together with the defective part 

in case of a warranty claim given that it provides evidence of purchase. Otherwise no 

warranty is granted. 
In principle, this warranty is granted worldwide. Claims must be made through an 

authorized dealer, for information regarding the nearest dealer, write or call this  

company or the national SCOTT distributor. 
Normal wear, accident, neglect, abuse, improper assembly, improper maintenance by 

other than an authorized dealer or use of parts or devices not consistent with the use 

originally intended for the bicycle as sold are not covered by this warranty. 
Hereby SCOTT grants a voluntarily manufacturer’s warranty. Additional entitlements 

according to national warrant of merchantability are reserved. 

Содержание 2013 Bikes

Страница 1: ...GENERAL INFO SCOTT SPORTS SA 17 RTE DU CROCHET 1762 GIVISIEZ SWITZERLAND 2011 SCOTT SPORTS SA ALL RIGHTS RESERVED SCOTT SPORTS COM a Original INSTRUCTIONS...

Страница 2: ...icycle Safety P 005 Saddle height P 006 Suspension on Scott mountain bikes P 007 Gears P 007 Brakes P 008 Tires and rims P 013 Maintenance and care P 018 Bicycle care P 020 Trouble shooting P 022 Warr...

Страница 3: ...ding a bicycle but it is equally important to exercise common sense when cycling Cycling is a dynamic sport and requires reacting to varying situations Like any sports cycling involves risk of injury...

Страница 4: ...g screws If you have chosen a Scott bike equipped with a suspension fork please refer to the enclosed instructions of the manufacturer For the adjustment of the rear suspension on a fully suspension b...

Страница 5: ...immen Die Schraube wieder festziehen Die Schraube l sen Bremsschuh einschub richtung f r linke Seite f r rechte Seite gleich f r vorne und hinten gleich f r vorne und hinten vorne vorne Bremsschuh Bre...

Страница 6: ...use the correct brake pad and brake shoe for each side Those for the left side are different from those for the right side 3 Slide the new pad into the shoe and make sure that the direction is correc...

Страница 7: ...than by dry weather Rim and wear of the rim If the brake system has brake pads you have to be aware of the fact that the rim will be worn through the action of braking When riding in wet and muddy te...

Страница 8: ...have front forks which utilize a secondary wheel retention device to keep the wheel from disengaging if the quick release is incorrectly adjusted Secondary retention devices are not a substitute for...

Страница 9: ...ng Concept Racing Endurance Progressive Road Roadster and Kids Series are not intended for the use of baby seats Please note that Scott will not take any warranty or responsibility when using a baby s...

Страница 10: ...bearings for play if necessary replace them front and rear derailleur for perfect function and grease them If necessary readjust the system and clean it stem and handlebar for visible damages and rep...

Страница 11: ...ques for Scott Bikes Mounting bolt Cable fixing bolt Pulley screws Clamp Cable fixing bolt Clamp mounting bolt Clamp mounting bolt Clamp mounting bolt Freewheel body Cassette fixing nut Square type Sp...

Страница 12: ...t clean grease bearingsareloose bottom bracket replacement pedals tightenandlock hubs tightenandlock handlebarcracks shakes stemorhandlebar tightenall bolts andnuts boltsarelooseorturns seat postturns...

Страница 13: ...or Furthermore this warranty is limited to purchases via authorized SCOTT dealers The warranty is solely granted in case of purchase of a completely assembled bike to the explicit exclusion of purchas...

Страница 14: ...hain Due to its use the chain is subject to wear and tear This depends on maintenance and conditions of use of the bike amount of kilometers rain dirt salt etc Cleaning and greasing will help to prolo...

Страница 15: ...shifters and derailleurs incl cables Annual service to be done Check of shock mounts incl lubricating the bushings Check of swingarm pivot incl axle and mounts Check of rear shock according to the enc...

Страница 16: ...shifters and derailleurs incl cables Annual service to be done Check of shock mounts incl lubricating the bushings Check of swingarm pivot incl axle and mounts Check of rear shock according to the enc...

Страница 17: ...k manual Check of hubs bottom bracket and headset Check of all screws of the bike Check of handle bar stem saddle rails and seat post Check if brakepads and rims are worn out Check of disc brake accor...

Отзывы: