2
Montage- und Betriebsanleitung
für Schwenkeinheit Type OSE 40
Assembly and Operating Manual for
for Swivel Unit Type OSE 40
Inhaltsverzeichnis / Table of Contents
Seite / Page
1.
Sicherheit / Safety
3
1.1
Symbolerklärung / Symbol key
3
1.2
Bestimmungsgemäßer Gebrauch / Bestimmungsgemäßer Gebrauch
3
1.2
Sicherheitshinweise / Safety information
3
2.
Gewährleistung / Warranty
4
3.
Lieferumfang / Scope of Delivery
5
4.
Technische Daten / Technical Data
5
5.
Montage / Assembly
4
6.
Luftanschluss / Air connections
6
7.
Montage und Einstellung der Näherungsschalter / Assembly and adjustment of the proximity switch
7
8.
Schwenkwinkeleinstellung / Adjustment of the swivel angle
8
8.1
Feineinstellung der Endlagen 0° und 180° bei Baustein A und C / Fine adjustment of the end positions 0° and 180° for Module A and C
8
8.2
Einstellung der Endlage bei Baustein B / Adjustment of the end position at Module B
8
8.3
Feineinstellung der 90° Zwischenstellung, Baustein C / Fine adjustment of the 90°-Intermediate position, Module C
8
9.
Wartung und Pflege / Maintenance and Care
9
10.
Ersatzteilstücklisten / Spare parts
11
10.1 Basisstückliste OSE 40 / Basic spare parts OSE 40
11
10.2 Zusatzstücklisten / Additional list of spare parts
11
10.3 Beipack / Little platsic bag
13
10.4 Dichtsatzlisten / Seal kit lists
14
11.
Schnittdarstellungen / Sectional drawings
15
12.
Zubehör / Accessories
17
12.1 Näherungsschalter / Proximity switches
17
12.2 Montage und Einstellung der Näherungsschalter / Assembly and adjustment of proximity switches
18