Schumacher Electric SC1309 Скачать руководство пользователя страница 3 | Manualshive

Страница: 3 / 30

background image

CONTENIDOS

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD – GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ...............13

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PERSONAL .....................................................................................13

PREPARACIÓN PARA LA CARGA ..........................................................................................................14

UBICACIÓN DEL CARGADOR.................................................................................................................14

PRECAUCIONES DE CONEXIÓN EN CC ...............................................................................................14

SIGA ESTOS PASOS CUANDO LA BATERÍA ESTÉ COLOCADA EN EL VEHÍCULO ............................15

SIGA ESTOS PASOS CUANDO LA BATERÍA SE ENCUENTRE FUERA DEL VEHÍCULO ....................15

CONEXIONES A TIERRA Y ENERGÍA DE CA .........................................................................................15

INSTRUCCIONES DE MONTAJE ............................................................................................................16

PANEL DE CONTROL ..............................................................................................................................16

INSTUCCIONES DE OPERACIÓN ..........................................................................................................17

MANTENIMIENTO Y CUIDADO ...............................................................................................................20

LOCALIZACIÓN Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y CODIGOS DE ERROR .....................................20

ANTES DE DEVOLVER A REPARACIONES ............................................................................................21

GARANTÍA LIMITADA ...............................................................................................................................21

«
1
2
3
4
5
...
»

Содержание SC1309

Страница 1: ...izar el cargador de bater a de manera segura y confiable Por favor lea y siga las siguientes instrucciones y precauciones GARDER LE MANUEL D INSTRUCTION ET LISEZ LE AVANT CHAQUE UTILISATION Ce manuel...

Страница 2: ...ION PRECAUTIONS 6 FOLLOW THESE STEPS WHEN BATTERY IS INSTALLED IN VEHICLE 6 FOLLOW THESE STEPS WHEN BATTERY IS OUTSIDE VEHICLE 7 GROUNDING AND AC POWER CORD CONNECTIONS 7 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 7 CONTR...

Страница 3: ...C 14 SIGA ESTOS PASOS CUANDO LA BATER A EST COLOCADA EN EL VEH CULO 15 SIGA ESTOS PASOS CUANDO LA BATER A SE ENCUENTRE FUERA DEL VEH CULO 15 CONEXIONES A TIERRA Y ENERG A DE CA 15 INSTRUCCIONES DE MON...

Страница 4: ...A CONNEXION C C 23 TAPES SUIVRE QUAND LA BATTERIE EST INSTALL E DANS UN V HCULE 24 TAPES SUIVRE QUAND LA BATTERIE EST INSTALL E HORS DU V HICULE 24 MISE LA TERRE ET CORDON D NERGIE CA 24 DIRECTIVES D...

Страница 5: ...EACH TIME YOU USE THE CHARGER b To reduce risk of battery explosion follow these instructions and those published by battery manufacturer and manufacturer of any equipment you intend to use in vicinit...

Страница 6: ...from electric outlet Never allow the clips of charger to touch each other Clips may be energized and they may spark 5 2 Attach clips to battery and chassis as indicated in sections 6 and 7 6 FOLLOW T...

Страница 7: ...n adapter plug in the United States is not recommended and should not be used 8 3 USING AN EXTENSION CORD The use of an extension cord is not recommended If you must use an extension cord follow these...

Страница 8: ...charger is charging the battery CHARGED MAINTAINING green LED lit The battery is fully charged and the charger is in maintain mode NOTE The display and all other LEDs will be off when this LED is lit...

Страница 9: ...st be removed and charged on shore CHARGE TIME Charge time will depend on battery size as depicted in the chart below APPLICATION BATTERY SIZE CHARGING TIME Hours 2A 6A 8A 10A POWERSPORTS 6Ah 6 32Ah 1...

Страница 10: ...m the vehicle 7 Clean and store the charger in a dry location NOTE If the engine does turn over but never starts there is not a problem with the starting system there is a problem somewhere else with...

Страница 11: ...F03 The battery was unable to reach the full charge voltage May be caused by trying to charge a large battery or bank of batteries on too low of a current setting Try again with a higher current setti...

Страница 12: ...the Engine Start rate crank time may be less than 5 seconds When the Engine Start LED blinks wait 3 minutes of rest time before the next crank The thermal protector may have tripped and needs a littl...

Страница 13: ...dio o descarga el ctrica 1 10 Para reducir el riesgo de descarga el ctrica desenchufe el cargador del tomacorriente antes de intentar llevar a cabo cualquier actividad de mantenimiento o limpieza El s...

Страница 14: ...a que el cido de la bater a alcance el nivel especificado por el fabricante de la bater a No provoque derrames En lo que concierne a bater as que no cuentan con tapas extra bles para pilas tales como...

Страница 15: ...O ADVERTENCIA UNA CHISPA PROVOCADA CERCA DE LA BATER A PUEDE CAUSAR LA EXPLOSI N DE LA BATER A PARA REDUCIR EL RIESGO DE PROVOCAR CHISPAS CERCA DE LA BATER A 7 1 Verifique la polaridad de los bornes d...

Страница 16: ...tipo de carga 6 o 12 y solo para la tasa de Carga El estado del alternador aparece como opci n solamente cuando no est cargando y para las bater as de 12 V Cuando la bater a est cargada por completo s...

Страница 17: ...la suspensi n del electrolito en extrema proximidad con el material activo de la placa En teor a esto aumenta tanto la eficiencia de la descarga como de la recarga Las bater as AGM constituyen una va...

Страница 18: ...da bater a y pueden cambiar dependiendo de la edad y la condici n de la bater a MODO DE CARGA AUTOM TICA Cuando se selecciona la velocidad 6 2A Charge el cargador cambia del modo de mantenimiento auto...

Страница 19: ...ar las pinzas de la bater a del veh culo 7 Limpie y guarde el cargador en un lugar seco NOTA Si el motor gira pero no enciende no existe un problema con el sistema de arranque sino en cualquier otra p...

Страница 20: ...e desulfatada Verif quela o reempl cela F03 La bater a no alcanz su carga completa voltaje Podr a ser causado al intentar cargar una bater a grande o bater as en serie en un ajuste bajo de energ a Int...

Страница 21: ...nsume m s de 2 ndice de arranque el tiempo de arranque podr a ser menor a 5 segundos Cuando parpadea el LED de arranque del motor esperar 3 minutos en tiempo de descanso antes del pr ximo arranque El...

Страница 22: ...endommag remplacer imm diatement 1 8 Ne pas faire fonctionner le chargeur s il a re u un choc violent est tomb par terre ou a t endommag d une autre fa on apportez le un technicien qualifi 1 9 Ne pas...

Страница 23: ...3 3 Nettoyer les bornes de la batterie avant de la charger Lors du nettoyage ne laissez pas les particules de corrosion entrer en contact avec vos yeux 3 4 Ajoutez de l eau distill e dans chaque l men...

Страница 24: ...rise enlever la pince raccord e au ch ssis et en dernier lieu celle raccord e la batterie 6 8 Consultez les Consignes d Utilisation pour les renseignements sur la dur e du chargement 7 TAPES SUIVRE QU...

Страница 25: ...atterie est faible l cran continue d afficher On jusqu ce que le type de tension soit d termin Le pourcentage de charge n est une option qu apr s la d termination du type de tension soit 6 ou 12 et ce...

Страница 26: ...s Mat absorb e permet l lectrolyte tre suspendu proximit de mati re active de la plaque En th orie cela am liore la fois la charge et l efficacit de la recharge Les batteries AGM sont une variante des...

Страница 27: ...sse automatiquement au mode de maintien une fois la batterie recharg e CHARGE AVORTE If charging cannot be completed normally charging will abort When charging aborts the charger s output is shut off...

Страница 28: ...probl me avec le v hicule ARR TER de tourner le moteur jusqu ce que l autre probl me est identifi ou corrig e NOTES DE DEMARRAGE MOTEUR Pendant la s quence de d marrage indiqu e ci dessus le chargeur...

Страница 29: ...on n est pas r ussie apr s 10 heures le chargeur passera en mode Interruption F02 Le chargeur ne peut pas d sulfurer la batterie Impossible de d sulfurer la batterie faites la v rifier ou remplacer F0...

Страница 30: ...3 minutes 180 secondes entre les lancements Le chargeur peut etre surchauffe La batterie peut tre s v rement d charg e Le temps de lancement varie avec le montant de courant consomm Si le lancement co...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SC1309

Бренд: La Marche Страницы: 18

Бренд: Leviton Страницы: 2

Бренд: MOB Страницы: 6

Бренд: VOLTCRAFT Страницы: 8

Бренд: Gardena Страницы: 14

Бренд: Ravpower Страницы: 22

Бренд: H-Speed Страницы: 30

CL2.CH1419 809205

Бренд: Facom Страницы: 34

Бренд: Fein Страницы: 161

Бренд: QUAD Страницы: 4

Бренд: GoPro Страницы: 12

Бренд: Sistech Страницы: 2

Бренд: Unitek Страницы: 31

U280-006-C3A-ST

Бренд: Tripp Lite Страницы: 8

SpeedCharge 600A

Бренд: Schumacher Страницы: 24

Бренд: AEenergy Страницы: 11

Бренд: Felicitysolar Страницы: 13

Бренд: Infinite Peripherals Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды