background image

14

GB

Caution

1 This appliance was designed for domestic use

inside the home.

2 Before using the appliance, please read this

instruction booklet carefully as it contains important
information regarding the safe installation, operation

and maintenance of the cooker. Keep this booklet
in a safe place so that, if necessary, it may be

consulted at a later date.

3 After the packaging has been removed, make sure

that the appliance is intact and has not been
damaged in any way. If there is any doubt, contact

a professionally qualified technician and do not use
the appliance. All packaging (plastic bags,

polystyrene foam, staples, etc.) should be kept out
of reach of children as it presents a potential hazard.

4 The appliance must be installed by a qualified

individual in compliance with the instructions

provided. The manufacturer shall not be held
responsible for any harm caused to individuals or

animals, or for any damage to personal property
resulting from incorrect installation.

5 The electrical safety of this appliance is only

guaranteed when it has been correctly connected

to an efficient earthed electricity supply in
compliance with current electrical safety regulations.

This is a fundamental safety requirement which must
be checked and, if there is any doubt, you should

ask a professionally qualified technician to carry out
a thorough check of the supply system. The

manufacturer shall not be held responsible for any
damage caused by a mains supply which has not

been earthed correctly.

6 Before connecting the appliance, make sure its

rating corresponds to the power supply data.

7 Make sure that the mains supply and the electrical

sockets can withstand the maximum power of the
appliance, which is indicated on the serial number

plate. If there is any doubt, contact a professionally
qualified technician.

8 The appliance must be connected to the mains using

an omnipolar switch with a minimum contact

opening of 3 mm.

9 This appliance should only be used for the purpose

for which it was designed.

10Any other purpose (for example, heating the room)

constitutes improper use of the oven and is
dangerous.

11The manufacturer may not be held responsible for

any damage caused as a result of improper,

incorrect and unreasonable use of the appliance.

12All users of electrical appliances should observe

several basic rules. These include:

• Do not touch the appliance with wet or damp hands

or feet.

• Do not use the appliance when barefoot.

• Do not use extension cords. If this cannot be

avoided, be especially careful.

• When unplugging the appliance always pull the plug

from the mains socket, do not pull on the cable.

• Do not leave the appliance exposed to atmospheric

agents (rain, sunlight, etc.)

• Do not allow children or disabled individuals to ope-

rate the appliance without supervision.

13Always disconnect the appliance from the mains

supply (either by unplugging it or by shutting off
the switch) before cleaning it or carrying out any

maintenance work.

14If the glass surface cracks, disconnect the appliance

from the power supply immediately. When it comes
to repairing the appliance, use the services of an

authorised technical assistance centre only and
make sure that genuine spare parts are used. Failure

to comply with the above may compromise the safety
of the appliance.

15Before disposing of the appliance, make it unusable

by unplugging it and cutting off the power supply

cable. It is also advisable to remove any potentially
hazardous parts, especially with regard to children

who may use the old appliance as a toy.

16The glass ceramic hob is able to withstand tempe-

rature fluctuations and shocks. Nevertheless, if it is
struck with objects such as knives or utensils with

sharp edges, it may break. If this should occur,
disconnect the electricity supply immediately and

contact an authorised assistance centre.

17Bear in mind that the cooking zone remains hot for

at least half an hour after it has been switched off.
Make sure that no pans or other objects are

inadvertently left on any zones which are still hot.

18Do not switch on the cooking zones if there are any

pieces of aluminium foil or plastic objects on top of
the hob.

19Do not get too close to any cooking zones which

are still hot.

20If you are using small domestic appliances near

the hob, make sure that their power supply cables

do not come into contact with the hot parts of the
hob.

21Make sure that pan handles are turned towards the

centre of the hob in order to avoid accidental burns.

22Never leave a cooking zone switched on without a

pan on top of it, as doing so will lead to the maximum

heat level being reached in a very short time,
potentially resulting in damage to the heating

elements.

23Please read before using the appliance for the first

time: The glue used to create a seal around the glass
may leave a greasy residue. We recommend these

are removed using a non-abrasive cleaning product
before the appliance is used. During the first few

hours of operation, there may be a smell of rubber;
this will disappear quickly.

24Do not look directly at the halogen heating elements

while they are switched on: they produce a strong

light which may irritate the eyes.

Содержание CP 965 R

Страница 1: ...A L INSTALLATEUR 4 RACCORDEMENT ELECTRIQUE 5 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DESCRIPTION DE L APPAREIL 6 MODE D EMPLOI 7 FOUR ELECTRIQUE MULTIFONCTION 8 PROGRAMMATEUR FOUR ELECTRIQUE 9 NETTOYAGE ET ENTRET...

Страница 2: ...les mains mouill s ou humides ne jamais utiliser l appareil pieds nus ne jamais utiliser de rallonges ou bien le faire avec un maximum de pr cautions ne jamais tirer sur le cordon d alimentation ou s...

Страница 3: ...dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales sont r duites ou des personnes d nu es d exp rience ou de connaissance sauf si elles ont pu b n ficier par l interm diaire d une personne respons...

Страница 4: ...techniques de la cuisini re Classe 1 Les dimensions de la cuisini re sont report es sur la figure de la page 2 Afin de garantir un fonctionnement parfait de l appareil install c t de meubles il est in...

Страница 5: ...5 mm Application du coefficient de simultan it conform ment la norme applicable RACCORDEMENT ELECTRIQUE Branchement du c ble d alimentation au r seau Branchement du c ble d alimentation au r seau Bran...

Страница 6: ...adiant B El ment radiant C El ment radiant halog ne D Voyants de chaleur r siduelle E Commandes s lection foyers F Thermostat G S lecteur de fonctions H Minuteur lectronique I Voyant de mise sous tens...

Страница 7: ...sauces Pour des r tis en casserole Pour frire Pour de grands pot au feu Pour cuisiner la temp rature d bullition Le voyant de chaleur r siduelle D Le voyant de chaleur r siduelle D Le voyant de chaleu...

Страница 8: ...rapide n utilise aucun l ment chauffant mais uniquement la lampe du four et la ventilation La cuisson au gril exige une puissance de chauffage tr s lev e qui permet de saisir imm diatement les aliment...

Страница 9: ...ch la touche l afficheur indique l heure courante L inscription auto allum e rappelle qu il y a programmation de la dur e et de l heure de fin de cuisson en automatique Le four s allume alors automati...

Страница 10: ...r les parois autonettoyantes dues probablement au non respect des r gles d entretien susmentionn es proc dez un nettoyage minutieux des surfaces avec un chiffon doux et de l eau chaude n utilisez aucu...

Страница 11: ...mique Avant de commencer cuisiner nettoyez la surface de la table l aide d un chiffon humide pour enlever la poussi re ou les restes d aliments cuisin s pr c demment La surface de la table doit tre ne...

Страница 12: ...is e fond de tarte P te bris e avec farce humide P te bris e avec farce s che Avec p te levage naturel Petits g teaux 1 3 1 3 4 1 3 4 1 3 1 3 4 1 3 1 3 4 1 1 0 5 1 5 1 1 0 5 175 175 175 175 175 175 16...

Страница 13: ...ALLER 16 Electrical connection 17 TECHNICAL FEATURES Description of the appliance 18 OPERATING INSTRUCTIONS 19 MULTIFUNCTIONAL ELECTRIC OVEN 20 TIMER ELECTRIC OVEN 21 CLEANING AND MAINTENANCE 22 23 CO...

Страница 14: ...is cannot be avoided be especially careful When unplugging the appliance always pull the plug from the mains socket do not pull on the cable Do not leave the appliance exposed to atmospheric agents ra...

Страница 15: ...ne who is not familiar with the product These individuals should at the very least be supervised by someone who assumes responsibility for their safety or receive preliminary instructions relating to...

Страница 16: ...th extreme caution The cooker has the following technical features Class 1 The maximum dimensions of the cooker are listed in the figure on page 2 To ensure the appliance operates correctly if install...

Страница 17: ...3 50Hz 25 A 2 5 mm 230V 2 2N 50Hz 25 A 2 5 mm Application of the simultaneity coefficient in compliance with the relevant standard Electrical connection Connecting the power supply cable to the mains...

Страница 18: ...ing element B Heating element C Radiant halogen heating element D Residual heat indicator lights E Hotplate selection controls F Thermostat G Function selector H Electronic timer I Electric oven opera...

Страница 19: ...roasting Frying Boiling large quantities Cooking at boiling point Residual heat indicator light D Residual heat indicator light D Residual heat indicator light D Residual heat indicator light D Resid...

Страница 20: ...the inside To cook with the grill turn selector knob G to one of the following positions grill maxigrill maxigrill with fan While the grill is operating the oven door must be kept shut The thermostat...

Страница 21: ...played after approximately 4 seconds When the text auto auto auto auto auto appears this indicates that the cooking duration and the time it is due to finish have been programmed in automatic mode At...

Страница 22: ...d or rendered unusable due to maintenance procedures being forgotten or performed incorrectly over a number of years it is possible to request a self cleaning panels kit which can be used to coat the...

Страница 23: ...a solution of warm water and non abrasive detergent It will occasionally be necessary to use special cleaning products for glass ceramic hobs First remove all food residues and traces of grease from t...

Страница 24: ...ity kg Temperature C Time minutes Cakes With beaten mix in mould With beaten mix without mould Short pastry flan base Short pastry with wet filling Short pastry with dry filling With natural leavened...

Отзывы: