schmersal PROTECT SRB 101EXi-1A Скачать руководство пользователя страница 4

4

Operating instructions

Safety-monitoring module

PROTECT SRB 101EXi-1A

EN

The electrical connection may only be carried out by autho-

rised personnel in a de-energised condition.

Wiring examples: see appendix

5  Operating principle and settings

5.1  LED functions

• K1: Status channel 1

• K2: Status channel 2

• U

B

: Status operating voltage (LED is on, when the operating voltage 

on the terminals A1-A2 is ON)

• U

i

: Status internal operating voltage (LED is on, when the operating 

voltage on the terminals A1-A2 is ON and the fuse F2 has not been 

triggered)

• U

i

: Status internal operating voltage (LED is on, when the operating 

voltage on the terminals A1-A2 is ON and the fuse F1 has not been 

triggered)

5.2  Description of the terminals

Voltages:

A1

A2

+24 VDC

0 VDC

Inputs:

S11-S12

S21-S22

S21-S22

Input channel 1 (+)

Input channel 2 (+)

Input channel 2 (–)  

(with cross-wire short detection)

Outputs:

13-14

Safety release

Start:

X1-X3

21-22

Feedback circuit and external reset

Auxiliary NC contact

5.3  Operating principle

• The SRB 101EXi-1A is a dual-channel safety-monitoring module for 

monitoring emergency stop command devices, guard door monitors 

and magnetic safety switches.

• When the safety circuits S11-S12 and S21-S22 and the feedback 

circuit X1-X3 is closed, the safety-monitoring module is started and 

the enabling circuit 13-14 is closed.

• The enabling circuit 13-14 is immediately opened when the emergen-

cy stop command device or another safety equipment is operated.

• Through the signalling path 21-22 an external control of the switching 

condition of the SRB 101EXi-1A can be signalled for instance.

• The safety-monitoring module can only be restarted, when both  

channels K1 and K2 have been enabled.

5.4  Adjustment

Opening the front cover (see Fig. 3)

• To open the front cover, insert a slotted screwdriver in  

the top and bottom cover notch and gently lift it.

• When the front cover is open, the electrostatic discharge  

requirements must be respected and observed.

• After setting, the front cover must be fitted back in position.

Setting the switch (see Fig. 4)

• The cross-wire short monitoring function (factory setting) is 

• programmed by means of the switch underneath the front  

cover of the safety-monitoring module.

• The switch must only be operated in de-energised condition  

by means of a finger or an insulated blunt tool.

• Pos. nQS (top), 

not cross-wire short proof

:

suitable for 1-channel applications and applications with  

outputs connected to potential in the control circuits.

• Pos. QS (bottom), cross-wire short proof: 

suitable for 2-channel applications without outputs connected  

to potential in the control circuits

5 cm

a)

b)

c)

d)

5 cm

5 cm

5 cm

Fig. 1

a)  IP54 control box suitable for installation in Zone 2 to EN 60079-15

b)  Air around the safety-monitoring module approx. 2,400 cm

3

 

(8.25 × 16 × 18.1 cm)

c) Contactor II 3G

d) Terminals (Kl. II 3G)

Potential equalisation: wiring of the PA terminals (Fig. 2)

According to EN 60079-14 par. 12.2.4, 2 cables with a section of  

at least 1.5 mm

2

 must be inserted between the PA terminals and 

the potential equalisation.

U

EXi

U

B

U

i

K1

K2

SRB 

101EXi

-1A

0V X1 X3

S11 S12 S21 S22

13 14 21 22

PA PA A1 A2

2 x 1,5 mm

2

Fig. 2

3.4  Dimensions

All measurements in mm.

Device dimensions (H/W/D): 100 x 22.5 x 121 mm

4  Electrical connection

4.1  General information for electrical connection

As far as the electrical safety is concerned, the protection 

against unintentional contact of the connected and therefore 

electrically interconnected apparatus and the insulation of the 

feed cables must be designed for the highest voltage, which 

can occur in the device.

Содержание PROTECT SRB 101EXi-1A

Страница 1: ...to execute safety related functions as part of an entire plant or machine It is the responsibility of the manufacturer of a machine or plant to ensure the proper functionality of the entire machinery or plant The safety monitoring module must be exclusively used in accordance with the versions listed below or for the applications authorised by the manufacturer Detailed information regarding the ra...

Страница 2: ...vation of a B10d value assessment also refer to Requirements of DIN EN ISO 13849 1 Control category 4 PL e to DIN EN ISO 13849 1 SIL 3 to DIN EN 61508 2 SILCL 3 to DIN EN 62061 meets the requirements of control category 4 to DIN EN 954 1 To determine the Performance Level PL of the entire safety function e g sensor logic actuator to DIN EN ISO 13849 1 an analysis of all relevant components is requ...

Страница 3: ...aps onto standard DIN rails to EN 60715 Snap the bottom of the enclosure slightly tilted forwards in the DIN rail and push up until it latches in position 3 2 Mounting of the sensors The installation of the intrinsically safe current circuits must be executed in accordance with the applicable standards EN 60079 14 or EN 61241 14 According to EN 60079 11 the following must be observed for the insta...

Страница 4: ... enabled 5 4 Adjustment Opening the front cover see Fig 3 To open the front cover insert a slotted screwdriver in the top and bottom cover notch and gently lift it When the front cover is open the electrostatic discharge requirements must be respected and observed After setting the front cover must be fitted back in position Setting the switch see Fig 4 The cross wire short monitoring function fac...

Страница 5: ...ccordance with the national prescriptions and legislations 8 Appendix 8 1 Wiring examples Dual channel control shown for a guard door monitor with two position switches where one has a positive break contact with external reset button J Fig 6 Relay outputs Suitable for 2 channel control for increase in capacity or number of contacts by means of contactors or relays with positive guided contacts Th...

Страница 6: ...o DIN EN ISO 13849 1 possible Dual channel guard door monitoring circuit with interlocking device to EN 1088 Fig 13 At least one contact with positive break required Wire breakage and earth leakage in the control circuits are detected Cross wire shorts between the control circuits are not detected For the safety circuits monitoring the interlocking devices may be designed as simple electrical appa...

Страница 7: ...B 101EXi 1A must be wired to the simple electrical apparatus Requirements for the intrinsically safe current circuit The enclosures have at least protection class IP 54 EN 60529 for gas IP6X for dust IP5X in case of non conductive dusts in Zone 22 9 1 Devices that can be used as simple electrical apparatus On the basis of a valid declaration of the manufacturer with an assess ment as simple electr...

Страница 8: ...4 9 EC EC Explosion Protection Directive ATEX 2004 108 EC EMC Directive Affixing of the CE conformity mark 1 for safety components whose type plate is labelled safety component Used harmonized standards EN 60079 15 EN 61241 0 EN 61241 11 EN 60079 0 EN 60079 11 Person authorized for the compilation of the technical documentation Ulrich Loss Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Notified body TÜV Rheinland...

Отзывы: