
Bedienungsanleitung FMP(-S)-SVK / FMP(-S)-SW
Operating Instructions FMP(-S)-SVK / FMP(-S)-SW
30.30.01.01009
Status 01.2018 / Index 4
J. Schmalz GmbH
Johannes-Schmalz-Str. 1
D - 72293 Glatten
Tel +49 (0) 7443 / 2403 - 0
Fax +49 (0) 7443 / 2403 - 259
www.schmalz.com
21
FMP(-S) mit Saugern:
9 & 10 Saugeranschlussleiste mit Stecksaugern
Die Hauptanwendung des FMP(-S) mit Saugern ist beim
Ansaugen von nicht eigenstabilen Teilen
Die Saugeranschlussleisten gibt es mit Stecksaugern ohne
und mit integrierter Filterplatte. Die Leisten werden an den
speziell dafür vorgesehen Grundkörper geschraubt.
Die Sauger werden in den Durchmessergrößen 20 und
40mm mit 2,5 Falten angeboten, optional mit integrierter
Filterplatte. Jeder Sauger kann ohne Werkzeug separat
gewechselt werden.
Saugerleisten mit 1/8“ IG
Für Sonderanwendungen können auch optional Sauger mit
1/8“-Anschlussnippel eingesetzt werden. Hierzu werden die
entsprechenden Saugerleisten mit 1/
8“ IG angeboten. (siehe
auch Zubehör unter Kapitel 8.6)
FMP(-S) with suction pads:
9 & 10 Suction pad connection strip with plug-in suction
pads
The primary use of the FMP(-S) with suction pads is lifting
parts that are not rigid
The suction pad connection strips are available with plug-in
suction pads with and without filter plates. The strips are
screwed onto the main body intended especially for this
purpose.
The suction pads are available in diameters of 20 and 40 mm
with 2.5 folds. An optional integrated filter plate is also
available. Every suction pad can be changed separately
without tools.
Suction pad strips with 1/8" female thread
For special applications, you can also use optional
suction pads with 1/8" connection nipples. Corresponding
suction pad strips with 1/8" female threads are offered for this
purpose. (See accessories in section 8.6)