Scheppach GS650, Перевод оригинального руководства по эксплуатации

Страница: 25 / 80

25 І 80

www.scheppach.com

service@scheppach.com

+(49)-08223-4002-99

+(49)-08223-4002-58

www.scheppach.com

service@scheppach.com

+(49)-08223-4002-99

+(49)-08223-4002-58
Transport
1. Arrêtez la machine et débranchez-la du secteur
avant tout déplacement.
2. Protégez la scie des chocs, des coups et des fortes
vibrations, par exemple lors du transport dans un
véhicule.
3. Ne jamais utiliser les dispositifs de protection pour
manipuler ou transporter la machine.
Maintenance
m
Avertissement ! Avant tout réglage, entretien ou ré-
paration, débranchez la fiche du secteur!
Maintenance générale
• Maintenez les dispositifs de protection, les fentes
d’aération et le carter-moteur aussi propres (sans
poussière) que possible. Frottez l’appareil avec un
chiffon propre ou soufflez dessus avec de l’air compri-
mé à basse pression.
• Nous recommandons de nettoyer l’appareil immédia-
tement après chaque utilisation.
• Nettoyez l’appareil régulièrement à l’aide d’un chiffon
humide et d’un peu de savon noir. N’utilisez aucun
produit de nettoyage ni détergent ; ils pourraient en-
dommager les pièces en matière plastique de l’appa-
reil. Veillez à ce que de l’eau ne pénètre pas à l’inté-
rieur de l’appareil.
Stockage
Entreposer l’appareil et ses accessoires dans un lieu
sombre, sec et à l’abri du gel. En outre, ce lieu doit être
hors de portée des enfants. La température de stockage
optimale se situe entre 5 °C et 30 °C.
Conserver l’outil électrique dans son emballage d’ori-
gine.
Recouvrir l’outil électrique afin de le protéger de la pous-
sière ou de l’humidité.
Conserver la notice d’utilisation à proximité de l’outil
électrique.
Raccordement électrique
Le moteur électrique installé est prêt à fonctionner
une fois raccordé. Le raccordement correspond aux
dispositions VDE et DIN en vigueur.
Le branchement au secteur effectué par le client
ainsi que la rallonge électrique utilisée doivent cor -
respondre à ces prescriptions.
Câble de raccordement électrique défectueux
Des détériorations de l‘isolation sont souvent présentes
sur les câbles de raccordement électriques.
Les causes peuvent en être :
• Des points de pression, si les câbles ont été passés
par des fenêtres ou des portes entrebâillées.
• Des pliures dues à une fixation ou à un cheminement
incorrects des câbles.
• Des coupures si l’on roulé sur les câbles.
• Des détériorations de l‘isolation dues à un arrache-
ment hors de la prise murale.
• Des fissures dues au vieillissement de l‘isolation.
Des câbles de raccordement électriques endommagés
de la sorte ne doivent pas être utilisés et, en raison de
leur isolation défectueuse, ils présentent un danger de
mort.
Vérifier régulièrement que les câbles de raccordement
électriques ne sont pas endommagés. Lors du contrôle,
veiller à ce que le câble de raccordement ne soit pas
connecté au réseau. Les câbles de raccordement élec-
triques doivent correspondre aux dispositions VDE et
DIN en vigueur. N‘utilisez que des câbles de raccorde-
L‘appareil ne permet pas d‘affûter les couteaux avec
une lame ondulée.
Affûter les ciseaux (Fig. E)
1. Montez le dispositif d‘affûtage sélectionné (voir
Monter dispositif d‘affûtage).
2. Ouvrez entièrement les ciseaux.
3. Insérez l‘une des lames des ciseaux dans
l‘encoche.
4. Insérez la lame contre le disque abrasif (10) de la
vis jusqu‘à pointe en exerçant une légère pression.
5. Retirez les ciseaux de la station d‘affûtage et
tournez les ciseaux pour affûter l‘autre lame.
6. Insérez l‘autre lame dans l‘encoche.
7. Insérez la lame contre le disque abrasif (10) de la
vis jusqu‘à pointe en exerçant une légère pression.
8. Effectuez l‘affûtage des deux côtés jusqu‘à ce que
les lames soient coupantes et sans bavure.
9. Éteignez l‘appareil et attendez que le disque abrasif
(10) s‘arrête.
L‘appareil ne permet pas d‘affûter les ciseaux avec une
lame ondulée. L‘appareil ne permet pas d‘affûter les
ciseaux cranteurs.
Changez le disque abrasif
Consignes relatives au changement :
• Ne jamais utilisez l’appareil sans dispositif de
protection.
• Assurez-vous que les dimensions du disque abrasif
sont compatibles avec l’appareil.
• N’utilisez ni douilles réductrices séparées ni
adaptateurs pour adapter les disques abrasifs à grand
orifice.
• Ne pas utilisez de lames de scie.
• Après le changement de disque abrasif, remontez
entièrement l’appareil.
Éteignez l’appareil et débranchez sa fiche mâle de la
prise de courant. Laissez l’appareil refroidir.
Lors du desserrage et du serrage de l’écrou du disque
de meulage (16), l’axe doit être fixé avec une pince ou
le disque de meulage (10) doit être fixé à la main.
1. Dévissez lesécrous des disques abrasifs (16) dans
le sens inverse des aiguilles d‘une montre (filetage
à gauche).
2. Retirez le disque abrasif (10).
3. Insérez le nouveau disque abrasif (10). Vissez
les écrous des disques abrasifs (16) dans le sens
inverse des aiguilles d‘une montre (filetage à
gauche).
4. Marche d’essai: Effectuez une marche d’essai
sans charge au moins pendant 60 secondes
avant de travailler pour la première fois et après
chaque remplacement de la meule de rectification.
Arrêtez immédiatement l’appareil lorsque la meule
ne tourne pas correctement, si des vibrations
considérables se produisent ou si des bruits
anormaux se font entendre.