Scheppach DP16SL, Перевод оригинального руководства по эксплуатации

Страница: 49 / 60


www.scheppach.com /

service@scheppach.com /

+(49)-08223-4002-99 /

+(49)-08223-4002-58
49 / 60
2. Posizionare l’unità della colonna (2) sul piano di
appoggio, facendo corrispondere i fori dell’unità
della colonna con i fori del piano di appoggio.
3. Avvitare le quattro viti (3) sul piano di appoggio
per il fissaggio dell‘unità della colonna e serrarle
con una chiave (SW13).
Rimozione della cremagliera (Fig. 5)
Per montare il trapano, è necessario prima smontare
la cremagliera (4).
1. Smontare l‘anello (8) con l‘ausilio di una chiave a
brugola (SW3) e staccarlo dalla colonna (2).
2. Ora rimuovere la cremagliera (4).
Premontaggio del sostegno della tavola per trapa-
natrice, (Fig.6+7)
1. Spingere il supporto della manovella (18) dall‘in-
terno attraverso la foratura del sostegno della ta-
vola per trapanatrice (7).
2. Infilare la manovella (5) sul relativo supporto e fis -
sare la manovella (5) con la chiave a brugola (B).
Montaggio supporto tavola di foratura (Fig. 8-11)
1. Inserire la cremagliera (4) nella scanalatura del
supporto della tavola di foratura (7).
2. Allineare la cremagliera (4) al centro del supporto
della tavola di foratura (7).
3. Quando si pone la cremagliera (4) nella scana-
latura far attenzione alla corretta dentatura del
supporto della tavola di foratura (7) con la cre-
magliera.
4. Ora porre il supporto della tavola di foratura (7)
con la cremagliera (4) sulla colonna (2) e inserire
la cremagliera (4) nella guida inferiore sulla base.
5. Assicurare la cremagliera (4) con l‘anello (8). Os-
servare la guida della cremagliera sull‘anello (8)
dal basso. Regolare l‘anello (8) mediante la vite a
esagono (20) cavo integrata.
6. Avvitare una delle maniglie di bloccaggio (6) nel
sostegno della tavola per trapanatrice (7).
Testa della macchina e colonna (Fig. 12+13)
1. Fissare la testa della macchina alla colonna (2).
2. Assemblare il mandrino del trapano con la tavola
e la piastra di base nella copertura e fissare con
le 2 viti a brugola (21), che si trovano lateralmente
alla testa della macchina. (Chiave a brugola SW4)
Protezione mandrino portapunta (Fig. 14+15)
1. Posizionare la protezione mandrino portapunta
(14) sul mandino e stringere la vite a croce (22)
Montaggio dell’impugnatura alla manovella del
gruppo verticale (Fig. 16)
1. Avvitare l’impugnatura (17) alla filettatura del
mozzo.
Montaggio del mandrino portapunta (Fig. 17)
1. Pulire il foro conico del mandrino portapunta (19)
e il cono del mandrino con un panno pulito. As-
sicurarsi che non vi sia presenza di sporco sulla
7. Caratteristiche tecniche
Lungh. x Prof. x Alt. mm 235x482x732
Diametro max. del gambo mm 16
Attacco delle punte da trapano B16
Mandrino per punte da trapano a
corona dentata mm
3 - 16
Profondità di perforazione mm 50
Distanza mandrino portapunta-
tavolo min. mm
305
Distanza mandrino portapunta-
piastra di base min. mm
405
ø Colonna mm 48
Peso kg 23
Motore
Tensione nominale in ingresso
230/50
Potenza nominale
550W
S2 10min
Numero di giri in uscita
510 / 800 /
1300 /
1800 / 2450
Salvo cambiamenti tecnici!
Durata di inserimento
La durata di inserimento S2 di 10 min (esercizio bre-
ve) indica che il motore deve essere sollecitato con
la potenza nominale 550 Watt in modo continuo solo
per il periodo (10 min) riportato sulla targhetta delle
caratteristiche tecniche.
In caso contrario si riscalderebbe eccessivamente.
Durante la pausa il motore si raffredda ritornando alla
temperatura iniziale.
Livello di rumorosità
Condizioni di misura secondo la direttiva EN 61029
Livello di pressione acustica LpA ..................57 dB(A)
Incertezza KpA .....................................................3 dB
Livello di potenza acustica LWA..................70,7 dB(A)
Incertezza KWA ...................................................3 dB
Limitate al minimo lo sviluppo di rumore e le vi-
brazioni!
• Utilizzate soltanto apparecchi in perfetto stato.
• Eseguite regolarmente la manutenzione e la pulizia
dell’apparecchio.
• Adattate il vostro modo di lavorare all’apparecchio.
• Non sovraccaricate l’apparecchio.
• Fate eventualmente controllare l’apparecchio.
• Spegnete l’apparecchio se non lo utilizzate.
8. Montaggio
Attenzione:
Per la propria sicurezza non collegare mai la presa
alla spina di corrente, prima di aver eseguito tutte le
fasi del montaggio e aver letto e compreso tutte le
istruzioni di sicurezza e di lavoro.
Colonna e piede della macchin (Fig. 4)
1. Posizionare il piano di appoggio (1) sul pavimento
o sul banco di lavoro.