Scheppach AG780, Перевод оригинального руководства по эксплуатации

Страница: 29 / 68


www.scheppach.com

service@scheppach.com

+(49)-08223-4002-99

+(49)-08223-4002-58

www.scheppach.com

service@scheppach.com

+(49)-08223-4002-99

+(49)-08223-4002-58
FR І 29
Bruits et vibrations
Les valeurs totales des vibrations ont été détermi -
nées conformément à l’EN 60745.
Niveau de pression
acoustique L
pA
86 dB(A)
Imprécision de mesure K
pA
3 dB
Niveau acoustique L
WA
97 dB(A)
Imprécision de mesure K
WA
3 dB
Portez une protection acoustique.
Lʼexposition au bruit peut entraîner la perte de lʼouïe.
Les valeurs totales des vibrations (somme des vec
-
teurs de trois directions) ont été déterminées confor -
mément à EN 60745.
Valeur d’émission des vibrations ah = 2,88 m/s
2
Imprécision K = 1,5 m/s
2
La valeur d’émission de vibration a été mesurée selon
une méthode d’essai normée et peut être modifiée,
en fonction du type d’emploi de l’outil électrique ; elle
peut dans certains cas exceptionnels être supérieure
à la valeur indiquée.
La valeur d’émission de vibration indiquée peut être
utilisée pour comparer un outil électrique à un autre.
La valeur d’émission de vibration indiquée peut éga
-
lement être utilisée pour estimer l’altération au début.
Avant la mise en service
Assurez-vous, avant de connecter la machine, que
les données se trouvant sur la plaque de signalisation
correspondent bien aux données du réseau.
Avertissement ! Enlevez systématiquement la fi
che de contact avant de paramétrer l’appareil.
Montage de la poignée supplémentaire (Fig. 2)
• La meuleuse d’angle ne doit pas être utilisée sans
poignée supplémentaire (3).
• La poignée supplémentaire peut être vissée au ni -
veau des 2 positions (A, B).
Côté de l’appareil Convient à
Gauche (rep. A) Droitier
Droite (rep. B) Gaucher
Réglage du dispositif de protection (Fig. 3)
Avertissement !
• Mettre l’appareil hors circuit. Tirez la fiche de con -
tact !
• Réglez le dispositif de protection (4) servant à pro -
téger vos mains de sorte à éloigner le produit de
meulage du corps.
• La position du dispositif de protection (4) peut être
ajustée aux conditions de travail respectives: Des
-
serrez la vis (a) et orientez le recouvrement (4)
dans la position voulue.
• Veillez à ce que le dispositif de protection (4) couv -
re correctement la boîte d’engrenage.
d‘être projeté directement sur vous avec le disque
en rotation.
c) En cas de coincement du disque à tron -
çonner ou d‘interruption des travaux, éteindre
l‘appareil et le maintenir tranquillement jusqu‘à
l‘arrêt complet du disque. N‘essayez jamais de
retirer la disque à tronçonner en rotation du
trait de scie ; il y a sinon un risque de recul bru -
tal. Identifier la cause du coincement et l‘éliminer.
d) Ne rallumez pas l‘outil électrique tant qu‘il se
trouve dans la pièce. Laissez le disque à tron -
çonner atteindre sa pleine vitesse de rotation
avant de poursuivre la coupe avec prudence.
Sans quoi la meule risque de s‘accrocher, de sau -
ter en dehors de la pièce à usiner ou de causer un
rebond.
e) Étayez les panneaux ou les grandes pièces à
usiner afin de réduire le risque de rebond dû
à un coincement du disque à tronçonner. Les
grandes pièces à usiner peuvent fléchir sous leur
propre poids. La pièce à usiner doit être étayée des
deux côtés du disque, autant au niveau du disque à
tronçonner que du bord.
f) Soyez particulièrement prudent au moment de
pratiquer des coupes plongeantes dans des
murs existants ou des zones sans visibilité. Le
disque à tronçonner peut en plongeant reculer bru -
talement en tranchant des conduites d‘eau ou de
gaz, des lignes électriques ou d‘autres objets.
Les risques résiduels
Même en utilisant cet outil électrique confor -
mément aux prescriptions, il reste toujours des
risques résiduels. Les dangers suivants peuvent
apparaître en rapport avec la construction et le
modèle de cet outil électrique :
• Lésions des poumons si aucun masque antipous -
sière adéquat n’est porté.
• Déficience auditive si aucun casque anti-bruit ap -
proprié n’est porté.
• Atteintes à la santé issues des vibrations main-
bras, si l’appareil est utilisé pendant une longue pé
-
riode ou s’il n’a pas été employé ou entretenu dans
les règles de l’art.
Caractéristiques techniques
Tension nominale: 230 V~ / 50 Hz
Puissance nominale
absorbée:
780 W
Vitesse nominale: 11000 min
-1
Ø du disque: 125 mm
Filetage: M14
Classe de protection: II