Scheppach 5906807903, Перевод оригинального руководства по эксплуатации

Страница: 28 / 36


www.scheppach.com /

service@scheppach.com /

+(49)-08223-4002-99 /

+(49)-08223-4002-58
28 | GB
Drill
diam-
eter
Grey
cast
iron
Steal Iron Alu-
mini-
um
Bronze
3 2550 1600 2230 9500 8000
4 1900 1200 1680 7200 6000
5 1530 955 1340 5700 4800
6 1270 800 1100 4800 4000
7 1090 680 960 4100 3400
8 960 600 840 3600 3000
9 850 530 740 3200 2650
10 765 480 670 2860 2400
11 700 435 610 2600 2170
12 640 400 560 2400 2000
13 590 370 515 2200 1840
14 545 340 480 2000 1700
16 480 300 420 1800 1500
18 425 265 370 1600 1300
20 380 240 335 1400 1200
22 350 220 305 1300 1100
25 305 190 270 1150 950
Countersinking and pilot drilling
With this bench drill you can also countersink or pilot
drill. Please note that countersinking should be car-
ried out at the lowest speed, while a high speed is
required for pilot drilling.
Woodworking
Please note that suitable dust extraction must be
used when working with wood, as wood dust can be
hazardous to health. Wear a mask when carrying out
dust-creating work.
10. Electrical connection
The electrical motor installed is connected and
ready for operation. The connection complies
with the applicable VDE and DIN provisions. The
customer’s mains connection as well as the ex-
tension cable used must also comply with these
regulations.
Important information
In the event of overloading, the motor will switch itself
off. After a cool-down period (time varies) the motor
can be switched back on again.
Damaged electrical connection cable
The insulation on electrical connection cables is of-
ten damaged.
This may have the following causes:
• Pressure points, where connection cables are
passed through windows or doors.
Adjust the height of the drilling table, fig. 18/19
• Loosen the clamping screw (3).
• Put the drilling table into the required position using
the crank handle (17).
• Retighten the clamping screw (3).
Drill table and roller support, fig. 20
• After loosening the clamping screw (3), the drilling
table (4) can be turned.
• After loosening the wing screws (21), the roller sup -
port (13) can be pulled out.
Tensioning the workpiece
Always clamp workpieces firmly using a machine vice
(included in the scope of delivery) or with a suitable
clamping device. Never hold workpieces by hand!
When drilling, the workpiece should be movable on
the drilling table (4) so that self-centering can take
place. Always secure the workpiece against twisting.
The best way to do this is to place the workpiece or
machine vice against a fixed stop.
Attention! Metal parts must be clamped so that they
cannot be pulled up. Depending on the workpiece,
correctly adjust the height and inclination. There must
be enough distance between the top of the workpiece
and the tip of the drill.
Laser operation, fig. 21
Switching on: Move the on/off switch laser (28) into
the “I” position to switch on the laser. Two laser lines
are projected onto the workpiece to be processed,
the intersection of which indicates the centre of the
drill tip.
Switching off : Move the on/off switch laser (28) into
the “0” position.
Working light operation, fig. 21/22
Note: Always ensure good lighting at the work sta-
tion.
Switching on: Move the on/off switch (29) into the “I”
position to switch the working light (30) on.
Switching off : Move the on/off switch (29) into the
“0” position.
Working speed
Ensure correct speed during drilling. This depends on
the drill diameter and the material.
The list below will help you choose speeds for differ -
ent materials.
The speeds indicated are only guidelines.