Scheppach 5906708901, Перевод оригинального руководства пользователя

Страница: 80 / 92


www.scheppach.com /

service@scheppach.com /

+(49)-08223-4002-99 /

+(49)-08223-4002-58
80 | ES
4. Mantenga el aparato fuera del alcance de los ni-
ños!
No permitir que otras personas toquen la herra-
mienta o el cable, mantenerlas apartadas de la
zona de trabajo.
5. Guardar la herramienta en un lugar seguro
Guardar las herramientas que no se utilicen en lu-
gar cerrado y seco y fuera del alcance de los niños.
6. No sobrecargue la herramienta
Se trabajará mejor y de forma más segura con la
potencia indicada.
7. Utilice la herramienta adecuada
No utilizar herramientas o aparatos que no pue-
dan resistir trabajos pesados. No usar herramien-
tas para fines o trabajos para los que no sean
adecuadas; por ejemplo, no utilizar ningún tipo de
sierra circular a mano para talar árboles o para
cortar ramas.
8. Ponerse ropa de trabajo adecuada
No lleve vestidos ancnos ni joyas. Podrian ser
atrapados por piezas en movimiento. En trabajos
al exterior, se recomienca llevar guantes de goma
y calzado de suela anticesilzante. Si su cabello es
largo, téngalo recogido.
9. Utilizar gafas de protección
Utilizar una mascarilla si se realizan trabajos en
los que se produzca mucho polvo.
10. No utilice el cable de forma inapropiada
No sostener la herramienta por el cable, y no uti-
lizar el cable para tirar del enchufe. Es preciso
proteger el cable del calor, del aceite y de cantos
vivos.
11. Es preciso asegurar la pieza que desee trabajar
Utilizar dispositivos de sujeción o un tornillo de
banco para sujetar la pieza. De este modo, esta-
rá más segura y podrá manejar la máquina con
ambas manos.
12. No extender excesivamente su radio de acción
Evitar trabajar en una posición corporal inadecua-
da. Adoptar una posición segura y mantener en
todo momento el equilibrio.
13. Es preciso llevar a cabo un mantenimiento cuida-
doso de la herramienta.
Conservar la herramienta limpia y afilada para
realizar un buen trabajo de forma segura. Res-
petar las disposiciones de mantenimiento y las
instrucciones en cuanto al cambio de herramien-
ta. Controlar regularmente el enchufe y el cable y
dejar que un especialista reconocido los sustituya
en caso de que estos hayan sufrido algún daño.
Controlar las alargaderas regularmente y sustituir
aquellas que estén dañadas. Mantener las empu-
ñaduras secas, sin aceite y grasa.
14. Retirar el enchufe de la toma de corriente
Siempre que no se utilice la máquina, antes de
cualquier mantenimiento y mientras se cambian
piezas en la máquina como, por ejemplo, hojas de
sierra, taladros y todo otro tipo de herramientas.
6. Instrucciones de seguridad
Si no se cumple con los procedimientos de trabajo
adecuados y seguros, manipular la máquina corta-
dora de azulejo puede ser peligroso. Como con to-
das las máquinas, el trabajo con el producto implica
ciertos riesgos inherentes. Manipular la máquina con
respeto y precaución reduce el riesgo de lesiones de
forma considerable. El incumplimiento de las medi-
das de seguridad habituales puede causar lesiones
físicas a los operadores. Los equipos de seguridad,
tales como gafas protectoras, mascarillas contra el
polvo y protección auditiva pueden reducir los ries-
gos de posibles lesiones. Sin embargo, incluso la
mejor protección no puede garantizarse debido al
asesoramiento incorrecto o la negligencia. En el área
de trabajo, siempre aplique su sentido común sobre
los riesgos para la salud y tome las debidas precau-
ciones. Si siente que una maniobra es peligrosa, no
intente realizarla. Trate de utilizar un método alterna-
tivo seguro. Piense lo siguiente: su integridad física
es su absoluta responsabilidad.
Esta máquina ha sido diseñada para llevar a cabo
ciertos trabajos.
Le recomendamos firmemente no alterar la máquina
ni utilizarla en áreas para las que no fue diseñada. Si
se siente inseguro, por favor, consulte con su comer-
ciante antes de comenzar a utilizar el producto.
Advertencia: el incumplimiento de estas instruccio-
nes puede causar lesiones peligrosas.
¡Atención! A la hora de trabajar con herramientas
eléctricas se han de tener en cuenta las siguientes
medidas de seguridad básicas para evitar descargas
eléctricas o cualquier riesgo de accidente o incendio.
Leer y observar estas instrucciones antes de utilizar
el aparato.
1. Mantener ordenada la zona de trabajo
El desorden en la zona de trabajo podría provocar
accidentes.
2. Tener en cuenta las condiciones ambientales en
las que se trabaja.
No exponer herramientas eléctricas a la lluvia. No
utilizar herramientas eléctricas en un ambiente
húmedo o mojado. Procurar que la zona de tra-
bajo esté bien iluminada. No utilizar herramientas
eléctricas cerca de líquidos o gases infl amables.
3. Es preciso protegerse contra descargas eléctri-
cas
Evitar el contacto corporal con cualquier tipo de
piezas con toma de tierra como, por ejemplo, tu-
berías, calefactores, cocinas eléctricas o frigorí-
ficos.