18
GB
www.scheppach.com
+(49)-08223-4002-99
+(49)-08223-4002-58
Oil
2x
Oil
Loosen the vent bolt two revolutions,
before starting work. Close before trans-
port.
Caution! Moving machine parts!
Do not transport the device in the hori-
zontal position!
Before operating the two-hand control, carefully read
the
operating instructions!
Additional instructions without symbols:
• Do not remove the casing
These operating instructions provide places
concerning your safety which are marked with
this indication:
m
General safety notes
1. You must read the complete instruction and main-
tenance manual before you use the machine.
2. You must wear safety shoes at all times to protect
yourself against the risk of falling trunks.
3. You must wear work gloves at all times to protect
your hands from chips and splinters generated
while you work.
4. You must wear safety goggles or a visor to protect
yourself from chips and splinters generated while
you work.
5. It is prohibited to remove or modify any protective
equipment or safety equipment.
6. No one apart from the operator is permitted to
stand within the working radius of the machine.
No other person or animal is permitted to be with-
in a radius of 5 meters of the machine.
7. It is prohibited to allow used oil to be discharged
to the environment. The oil must be disposed of in
accordance with the regulations of the country in
which the machine is used.
8. Risk of hands being cut or crushed: Never touch
any dangerous areas while the wedge is moving.
9. Warning: Keep an eye on the movement of the
trunk pusher at all times.
10. Warning: Never attempt to remove a trunk which
has got stuck on the wedge by hand.
11. Warning: Always unplug the power plug prior to
starting any of the maintenance work described
in this manual.
12. Warning: The voltage must be the same as the
voltage specified on the rating plate.
Motor speed 1/min
1450
Motor protection
yes
Phase inverter
yes
Technical changes subject to change!
* The maximum achievable splitting power depends
on the resistance of the material to be split and can,
due to influencing variable, deflect to the hydraulic
system.
Warning symbols / Instructions
Please read the manual before start-up
Wear safety footwear
Wear work gloves
Use hearing protection and safety gog-
gles
Wear a hardhat
Authorised personnel only
No smoking in the working area
Do not spill hydraulic oil on the floor
Keep your workspace clean! Untidiness
can cause accidents!
If a crane is used, put the lifting belt
round the housing. Never lift the fire
-
wood splitter by the hand grip,
Dispose of waste oil correctly (waste oil
collection point on site). Do not dump
waste oil in the ground or mix it with
waste.
Do not remove or modify protection and
safety devices.
Only the operator is allowed in the work
area of the machine. Keep other people
and animals (minimum distance 5 m) at
a distance.
Do not remove jammed trunks with your
hands.
Caution! Switch off the engine before re-
pair, maintenance and cleaning. Unplug
the mains plug.
Danger of bruising and injury from sharp
edges; never touch danger areas when
the cleaver is moving.
High-voltage, danger to life!
The machine must only be operated by
one person!
Содержание 5905404902
Страница 5: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 5...
Страница 134: ...134 BG www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 5 1 2 3 AUS 4...
Страница 140: ...140 BG www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 SPAR m...
Страница 141: ...141 BG www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 2012 19 E 3...
Страница 172: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 172...
Страница 173: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 173...