Scheppach 5806702984, Перевод с оригинала инструкции

Страница: 8 / 44

8 D
Die Maschine darf nur nach ihrer Bestimmung ver-
wendet werden. Jede weitere darüber hinausgehende
Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß.
Für daraus hervorgerufene Schäden oder Verletzun-
gen aller Art haftet der Benutzer/Bediener und nicht
der Hersteller.
Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte bestim-
mungsgemäß nicht für den gewerblichen, handwerk-
lichen oder industriellen Einsatz konstruiert wurden.
Wir übernehmen keine Gewährleistung, wenn das
Gerät in Gewerbe-, Handwerks- oder Industriebe-
trieben sowie bei gleichzusetzenden Tätigkeiten ein-
gesetzt wird.
5. Allgemeine Sicherheitshinweise
Achtung! Beim Gebrauch von Elektrowerkzeugen
sind zum Schutz gegen elektrischen Schlag, Ver-
letzungs- und Brandgefahr folgende grundsätzliche
Sicherheitsmaßnahmen zu beachten. Lesen Sie alle
diese Hinweise, bevor Sie dieses Elektrowerkzeug
benutzen, und bewahren Sie die Sicherheitshinwei-
se gut auf.
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und An-
weisungen für die Zukunft auf.
Der in den Sicherheitshinweisen verwendete Begriff
„Elektrowerkzeug“ bezieht sich auf netzbetriebene
Elektrowerkzeuge (mit Netzkabel) und auf akkube-
triebene Elektrowerkzeuge (ohne Netzkabel).
Sicheres Arbeiten
1
Halten Sie Ihren Arbeitsbereich in Ordnung
–
Unordnung im Arbeitsbereich kann Unfälle zur
Folge haben.
2
Berücksichtigen Sie Umgebungseinflüsse
–
Setzen Sie Elektrowerkzeuge nicht dem Regen
aus.
–
Benutzen Sie Elektrowerkzeuge nicht in feuch-
ter oder nasser Umgebung.
–
Sorgen Sie für gute Beleuchtung des Arbeits-
bereichs.
–
Benutzen Sie Elektrowerkzeuge nicht, wo
Brand- oder Explosionsgefahr besteht.
3
Schützen Sie sich vor elektrischem Schlag
–
Vermeiden Sie Körperberührung mit geerdeten
Teilen (z. B. Rohren, Radiatoren, Elektroherden,
Kühlgeräten).
4
Halten Sie Kinder fern!
–
Lassen Sie andere Personen nicht das Werk-
zeug der Kabel berühren, halten Sie sie von
Ihrem Arbeitsbereich fern.
5
Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge
sicher auf
–
Unbenutzte Elektrowerkzeuge sollten an einem
trockenen, hochgelegenen oder abgeschlosse-
nen Ort, außerhalb der Reichweite von Kindern,
abgelegt werden.
6
Überlasten Sie Ihr Elektrowerkzeug nicht
–
Sie arbeiten besser und sicherer im angegebe-
nen Leistungsbereich.
7
Benutzen Sie das richtige Elektrowerkzeug
–
Verwenden Sie keine leistungsschwachen Elek-
trowerkzeuge für schwere Arbeiten.
–
Benutzen Sie das Elektrowerkzeug nicht für
solche Zwecke, für die es nicht vorgesehen ist.
Benutzen Sie zum Beispiel keine Handkreissä-
ge zum Schneiden von Baumästen oder Holz-
scheiten.
–
Verwenden Sie das Elektrowerkzeug nicht zum
Brennholzsägen.
8
Tragen Sie geeignete Kleidung
–
Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck, sie
könnten von beweglichen Teilen erfasst werden.
–
Bei Arbeiten im Freien ist rutschfestes Schuh-
werk empfehlenswert.
–
Tragen Sie bei langen Haaren ein Haarnetz.
9
Benutzen Sie Schutzausrüstung
–
Tragen Sie eine Schutzbrille.
–
Verwenden Sie bei stauberzeugenden Arbeiten
eine Atemmaske.
10
Schließen Sie die Staubabsaug-Einrichtung an
–
Falls Anschlüsse zur Staubabsaugung und Auf-
fangeinrichtung vorhanden sind, überzeugen
Sie sich, dass diese angeschlossen und richtig
benutzt werden.
– Verwenden Sie das Kabel nicht für Zwecke, für
die es nicht bestimmt ist
– Benutzen Sie das Kabel nicht, um den Stecker
aus der Steckdose zu ziehen. Schützen Sie das
Kabel vor Hitze, Öl und scharfen Kanten.
11
Sichern Sie das Werkstück
–
Benutzen Sie Spannvorrichtungen oder einen
Schraubstock, um das Werkstück festzuhalten.
Es ist damit sicherer gehalten als mit Ihrer Hand
und ermöglicht die Bedienung der Maschine mit
beiden Händen.
–
Bei langen Werkstücken ist eine zusätzliche
Auflage (Tisch, Böcke, etc.) erforderlich, um ein
Kippen der Maschine zu vermeiden.
–
Drücken Sie das Werkstück immer fest gegen
Arbeitsplatte und Anschlag, um ein Wackeln bzw.
Verdrehen des Werkstückes zu verhindern.
12
Vermeiden Sie abnormale Körperhaltung
–
Sorgen Sie für sicheren Stand und halten Sie
jederzeit das Gleichgewicht.
–
Vermeiden Sie ungeschickte Handpositionen,
bei denen durch ein plötzliches Abrutschen
eine oder beide Hände das Sägeblatt berüh-
ren könnten.
13
Pflegen Sie Ihre Werkzeuge mit Sorgfalt
–
Halten Sie die Schneidwerkzeuge scharf und sau-
ber, um besser und sicherer arbeiten zu können.
–
Befolgen Sie die Hinweise zur Schmierung und
zum Werkzeugwechsel.
–
Kontrollieren Sie regelmäßig die Anschlusslei-
tung des Elektrowerkzeugs und lassen Sie die-
se bei Beschädigung von einem anerkannten
Fachmann erneuern.