background image

ENG

L

IS

H

ESP

AÑO

L

F

RANÇAIS

DANGER:

Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before

using this product. Failure to do so can result in serious injury.

PELIGRO:

Lea el manual de instrucciones y siga todas las advertencias e

instrucciones de seguridad. El no hacerlo puede resultar en le-

siones graves.

DANGER:

Lire le manuel d’instructions et bien respecter tous les avertisse-

ments et toutes les instructions de sécurité. Tout défaut de le

faire pourrait entraîner des blessures graves.

Instruction Manual

Manual de Instrucciones

Manuel d’Instructions

U4000C

Electrolux Home Products, Inc.

250 Bobby Jones Expressway

Augusta, GA 30907

Copyright

E

2003 Electrolux Home Products, Inc.

530164393

11/5/03

NOT DESIGNED FOR USE WITH

ELECTRIC POWERHEADS
NO ESTA DISEÑADO PARA EL USO CON

CABEZAS DE MOTOR ELÉCTRICO
NON CONÇU POUR L’USAGE AVEC

BLOC--MOTEURS ÉLECTRIQUES

BRUSHCUTTER

ATTACHMENT

Содержание U4000C

Страница 1: ...ctions et bien respecter tous les avertisse ments et toutes les instructions de sécurité Tout défaut de le faire pourrait entraîner des blessures graves Instruction Manual Manual de Instrucciones Manuel d Instructions U4000C Electrolux Home Products Inc 250 Bobby Jones Expressway Augusta GA 30907 Copyright E2003 Electrolux Home Products Inc 530164393 11 5 03 NOT DESIGNED FOR USE WITH ELECTRIC POWE...

Страница 2: ...tire in structionmanualbeforeassembling andusing the unit Restrict the use of this unit to persons who read understand and follow the warn ings and instructions in this manual and on the unit Never allow children to operate this unit SAFETY INFORMATION ON THE UNIT INSTRUCTION MANUAL DANGER Never use flailing devices DANGER Blade can thrust violently away from material it does not cut Blade thrust ...

Страница 3: ...contactingany object Hold theunit by hand do not use the shoulder strap for support S Keep others away when making carburetor adjustments S Use only recommended Poulan Weed Eater accessories and replacement parts S Have all maintenance and service not ex plained in this manual performed by an au thorized service dealer FUEL SAFETY S Mix and pour fuel outdoors S Keep away from sparks or flames S Us...

Страница 4: ...y 1 Loosen the coupler by turning the knob counterclockwise Coupler Knob LOOSEN TIGHTEN 2 Remove the shaft cap from the brushcut ter attachment if present 3 Position locking release button of attach ment into guide recess of coupler 4 Push the attachment into the coupler until the locking release button snaps into the primary hole 5 Before using the unit tightenthe knobse curely by turning clockwi...

Страница 5: ...owerheads with a 7 8 2 2 cm upper shaft Spacer Tabs LOWER SHOULDER STRAP CLAMP Spacer Tabs positioned for use on 1 2 5 cm diameter upper shaft 1 Place the upper shoulder strap clamp overtheupper shaftabove thehandlebar 2 Position the lower shoulder strap clamp under the upper shaft and align the upper and lower clamp screw holes use spacer tabs between upper and lower clamps if necessary to secure...

Страница 6: ...se Coupler Knob LOOSEN TIGHTEN Upper Shaft Lower Attachment 2 Press and hold the locking release button Locking Release Button Coupler Upper Shaft Lower Attachment 3 While securely holding the upper shaft pull the attachment straight out of the coupler INSTALLING OPTIONAL ATTACH MENTS 1 Remove the shaft cap from the attach ment if present and discard 2 Position locking release button of attach men...

Страница 7: ...nd woody brush upto 1 2 inch 1 cm in diameter with weed blade Do not let blade contact material it cannot cut such as stumps rocks fences metal etc or clusters of hard woody brush with a diameter greater than 1 2 inch 1 cm S Useasharpblade A dullbladeis morelikely to snag and thrust S Cut only at full throttle The blade will have maximum cutting power and is less likely to bind or stall S Feed the...

Страница 8: ... handling or performing maintenance on the blade to help avoid injury S Check blade for flatness periodically Lay the blade on a flat surface to inspect for flat ness Throw away a blade that is not flat SERVICE AND ADJUSTMENTS BLADE REPLACEMENT WARNING The blade will continue to spin after the engine stops or after the throttle trigger has been released To avoid serious injury make sure the blade ...

Страница 9: ...resh fuel having the proper gasoline to oil ratio LIMITED WARRANTY ELECTROLUX HOME PRODUCTS INC warrants to the original purchaser that each new gasoline tool or attachment is free from defects in material and workmanship and agrees to repairor replaceunder this warranty any defective gasoline product or attachment as follows from the original date of purchase 2 YEARS Parts and Labor when used for...

Отзывы: