background image

IM023 

www.scarlett.ru

 

 

SC-CA304PS11 

 

GB

   INSTRUCTION MANUAL 

IMPORTANT SAFEGUARDS 

 

Carefully  read  the  manual  and  keep  it  for  future 
reference. 

 

The  appliance  should  be  used  only  in  accordance 
with  the  present  manual.  The  appliance  is  not 
designed for industrial use. 

 

Do not use outdoors. 

 

The appliance should not be used by persons with 
reduced  physical,  sensory  or  mental  abilities 
(including  children),  or  persons  having  insufficient 
skills  or  knowledge,  without  supervision  or 
instruction of a person responsible for their safety. 

 

Do not allow children to play with the appliance! Do 
not  leave  the  appliance  unattended  in  presence  of 
children! 

 

Do not leave the operating appliance unattended. 

 

Do  not  use  accessories  not  supplied  with  the 
appliance. 

 

Never  try  to  repair  this  appliance  by  yourself.  In 
case of failure, contact the nearest seller.  

 

Do  not  allow  water  or  foreign  objects  to  enter  the 
ventilation openings. 

 

If  the  appliance  was  placed  in  an  area  with  the 
temperature below 0 ºC, it is recommended to wait 
at least 2 hours after placing it in an area with room 
temperature before switching the appliance on. 

 

The manufacturer reserves the right to make minor 
changes  in  product  design,  that  does  not 
fundamentally  affect  its  safety,  efficiency  and 
functionality, without notice. 

 

Manufacturing  date  is  indicated  on  the  unit  and/or 
on packing as well as in accompanying documents 
in  the  following  format  XX.XXXX  where  first  two 
figures XX is the month of production, and following 
four figures XXXX is the year of production. 

ATTENTION! 

 

It  is  prohibited  to  use  appliance  without  installed 
roller. 

 

To avoide injure keep working appliance away from 
face and head.  

 

Keep  working  appliance  away  from  clothes,  power 
cords, furniture and other objects.  

 

Overuse  can  lead  to  skin  irritation.  In  case  of  skin 
irritation please consult with a doctor. 

 

It  is  prohibited  to  use  appliance  long  time  on  one 
skin  area,  also  prohibited  excessive  pressure  on 
skin.  

 

Appliance must not be used, if skin has wounds or 
in case of skin diseases. 

 

The appliance should be used only  with the  power 
supply supplied with the appliance. 

 

The  instrument  must  be  powered  only  by  a  safe, 
ultra-low voltage marked on the instrument. 

GENERAL INFORMATION 

 

Appliance  is  designed  for  cleaning  feet  skin  from 
clavuses, corns and calloused skin. 

 

If use cosmetic means with the appliance, they will 
be absorbed and consumed better, what increases 
their effect. 

SETTING-UP PROCEDURES 

 

Before  the  first  use  of  the  appliance  completely 
discharge and then charge the battery.  

 

It  takes  about  8  hours  to  charge  the  batteries  for 
the  first  time.  Each  subsequent  charging  phase 
takes approx. 8 hours. 

 

Usage  time  with  fully  charged  batteries  is  approx. 
45-50 minutes. 

 

Recharge  the  batteries  at  least  once  in  6  months, 
even if the clipper is not in use. 

 

To  charge  the  battery,  connect  the  plug  of  the 
power  adaptor  to  the  connector  in  the  device,  and 
connect the adapter to the mains. 

OPERATION 

 

Wash your feet before treatment of calloused skin.  

 

Firstly install roller for removing calloused skin and 
treat  your  feet  with  it,  then  treat  feet  with  buffing 
roller. 

ACCESSORIES 
CLEANING BRUSH 

 

Use to clean the appliance. 

FINGER SEPARATOR 

 

Designed to separate toes while making pedicure. 

ROLLER FOR REMOVING CALLOUSED SKIN 

 

This  roller  has  abrasive  surface  and  is  used  for 
treatment of coarse skin. 

BUFFING ROLLER 

 

This  roller  has  more  even  surface  and  is  used  to 
polish already treated skin. 

CHANGING OF ROLLER 

 

Make  sure  the  appliance  is  switched  off  before 
changing the rollers. 

 

Take  roller  with  one  hand,  push  roller  removal 
button with another hand and pull the roller.  

 

For installing the roller, install it in roller socket and 
push until click. 

 

In  order  to  switch  on  the  appliance  push  lock  with 
finger and move switch up. 

 

Carefully  rotating  appliance  to  the  right  and  to  the 
left treat the problem skin with chosen roller. Treat 
the skin area until needed result is obtained.  

 

In  the  end  of  usage  in  order  to  switch  off  the 
appliance just loosen the switch.  

 

Wash your feet one more time. 

CLEANING AND MAINTENANCE 

 

Wipe  the  outside  surface  of  the  appliance  with 
slightly damp cloth, and then wipe dry.  

 

Never  use  organic  solvents,  corrosive  liquids  or 
abrasives.  

 

Rollers  can  be  washed  with  warm  water  and  soft 
cleansers. 

 

Hard  to  reach  places  of  appliance  clean  with 
cleaning brush. 

STORAGE 

 

Perform  all  actions  described  in  "CLEANING  AND 
MAINTENANCE" section.  

 

Store the appliance and accessories in a box. 

 

The  symbol  on  the  unit,  packing  materials 

and/or  documentations  means  used  electrical  and 
electronic  units  should  not  be  toss  in  the  garbage 
with  ordinary  household  garbage.  These  units 
should be pass to special receiving point.  

 

The  symbol  on  the  unit,  packing  materials 

and/or  documentations  means  the  battery  used  in 

Содержание VitaSpa SC-CA304PS11

Страница 1: ...Z Y I I 7 EST JALARIIV 9 LV K JU KOP ANAS IER CE 10 LT KOJ PRIE I ROS PRIETAISAS 11 H L B POL K SZ L K 12 RO APARAT DE NGRIJIRE A PICIOARELOR 13 PL URZ DZENIE DO PIEL GNACJI ST P 14 DE FU PFLEGEGER T...

Страница 2: ...mimo mygtukas 3 Fiksatorius 4 Perjungiklis 5 Ritin lis alinti sustand jusi od 6 Valymo epet lis 7 Pir t skirtukas 8 Adapteris 9 Yra lizdas skirtas prijungti adapter 1 Pol roz g rg 2 G rg lekapcsol gom...

Страница 3: ...IM023 www scarlett ru SC CA304PS11 3 AC DC 220 240V 50Hz 100 mA DC 3V 200mA II IPX5 0 35 0 41 kg mm 32 62 150...

Страница 4: ...orns and calloused skin If use cosmetic means with the appliance they will be absorbed and consumed better what increases their effect SETTING UP PROCEDURES Before the first use of the appliance compl...

Страница 5: ...age For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority Valid utilization will help to save valuable resources and avoid negative work on the public...

Страница 6: ...IM023 www scarlett ru SC CA304PS11 6 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 XX XXXX XX XXXX I I 8 8...

Страница 7: ...IM023 www scarlett ru SC CA304PS11 7 45 50 1 6 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2...

Страница 8: ...IM023 www scarlett ru SC CA304PS11 8 XX XXXX XX XXXX 8 8 45 50 6 1 usb...

Страница 9: ...AVAD TOIMINGUD Enne seadme esmakordset sissel litamist laske aku t iesti t hjeneda ja laadige see uuesti t is Esimene laadimisaeg on umbes 8 tundi J rgmine laadimisaeg on 8 tundi T is laetud aku tagab...

Страница 10: ...pa i zemu spriegumu kas nor d ts ier ces mar jum VISP R J INFORM CIJA Ier ce ir paredz ta p du das att r anai no sabiez jumiem var ac m un raupjas das Izmantojot ier ci kop ar das kop anas l dzek iem...

Страница 11: ...Draud iama ilgai apdoroti vien ir t pa i odos viet ir ilgai veikti j sl giu Prietaiso negalima naudoti jei oda aizdota arba sergate odos ligomis Prietais naudokite tik su maitinimo bloku kuris tiekiam...

Страница 12: ...i vre utal FIGYELEM A k sz l ket g rg n lk l haszn lni tilos S r l sek elker l se rdek ben a m k d k sz l ket ne tartsa arca feje k zel ben A m k d k sz l ket ne k zel tse ruh zathoz elektromos k bel...

Страница 13: ...az n mod fundamental siguran a eficien a i func ionalitatea sa f r o informare prealabil Data producerii este indicat pe produs i sau ambalaj precum i n documenta ia nso itoare n format XX XXXX unde p...

Страница 14: ...dzie i my pod bie c wod Nie dopuszczaj do przedostania si w otwory w obudowie wyrobu cia obcych ani adnych p yn w Je li urz dzenie przez jaki czas znajdowa o si w temperaturze poni ej 0 C przed w czen...

Страница 15: ...Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgf ltig durch und bewahren Sie sie als Nachschlagewerk auf Verwenden Sie das Ger t nur f r den h uslichen Gebrauch unter Ber cksichtigung dieser Gebrauchsanweisung...

Страница 16: ...s Ger t einzuschalten dr cken Sie mit dem Finger auf die Sperrklinke und schieben Sie den Schalter nach oben Schwenken Sie das Ger t vorsichtig nach rechts und links w hrend Sie mit der gew hlten Walz...

Отзывы: