Scarlett TopStyle SC-HAS7400 Скачать руководство пользователя страница 13

IM019 

www.scarlett.ru

   

 

SC-HAS7400 

13 

 

ІО СКЬгЧпХУпФ К ФцЬгüХцФОЭ ПТгТФКТ

-

, цЫгОХЦТ

-

, ТХХОЭЯО ЬгОХХОЦТ ПШРвКЭцФШЬ ЬгОЦцХвОФ, ЯКРв ЭКЩКЬгЭКХКЭЭКХ, ОХОРОЧН  ЭuНпЬЬКХ 

ЧОЦ  ЫОЧНОХФОг   ЬгОЦцХвОФ  (ЛОХОцЫЭЯО  К  РвОЫОФОФОЭ)  ПОХüРвОХОЭ  ЧцХФüХ,  ЯКРв  СК  ЧОЦ  ФКЩЭКФ  К  ФцЬгüХцФ  СКЬгЧпХКЭпЯКХ 

ФКЩМЬШХКЭШЬ ТЧЬЭЫuФМТяЭ К ЛТгЭШЧЬпРuФцЫЭ ПОХОХ Ь ЬгОЦцХвЭ Хғ

 

 

A РвОЫЦОФОФОЭ ЭКЫЭЬК ПОХüРвОХОЭ КХКЭЭ К ФцЬгüХцФФОХ ЯКХя УпЭЬгпЬ ОХФОЫüХцЬО цЫНОФцЛОЧғ 

 

 

A  ЯТХХКЦШЬ  ЯОгОЭцФ  ЦОРСТЛпЬШНпЬК  ОЬОЭцЧ  ЯОЬгцХв  ОХФОЫüХцЬО  цЫНОФцЛОЧ  КЧЧКФ  МЬОЫцУцЭ  ЯцРОггО  К  РвпЫЭя  К 

ЬгОЫЯТгФöгЩШЧЭ, ТХХОЭЯО СКЬШЧХяКЧ ЬгКФФцЩгОЭЭ ЬгОЦцХвгОЭғ

 

 

ІО СКРвУК ЛОФКЩМЬШХЯК К СКУЬгпЫъЭяЭғ

 

 

ІО СКЬгЧпХУШЧ ФцЬгХОЭСОг ЧОЦ ЭКЫЭШгя ЭКЫЭШгцФШЭғ

 

 

ІО ЬгпХХъЭЬК К СКУЬгпЫъЭяЭ КФКЬгЭяЧпХ, ЯОгОЭцФЧцХ ПШРЯКғ

 

 

FТРвОХУОЧ, СШРв К ЯОгОЭцФ ЧО цЫТЧЭФОггОЧ цХОЬ, ПШЫЫя ПОХüХОЭЭОХғ

 

 

ІО ЩЫяЛпХУК ОРвОНüХ УКЯъЭКЧТ К ФцЬгüХцФОЭ, МЬОЫцХЧТ Кг КХФКЭЫцЬгОФОЭғ FШЫНuХУШЧ К ФöгОХТ ЬгОЫЯТгЛОғ

 

 

AЦОЧЧвТЛОЧ  К  ФцЬгüХцФОЭ  ЯКХКЦОЧЧвТ  ТНОТР  Ń  ºӨ–ЧпХ  ЭпЫШХЭпФ,  ЛОФКЩМЬШХпЬК  ОХ ЭЭ  ХОРКХпЛЛ  қ  яЫпЧ  ЛОХüХ  ЭКЫЭЬК 

ЬгШЛКС ЦцЫЬцФХОЭОЧғ

 

  FIGYELEM: 

 

FТРвОХУОЧ КЫЫК, СШРв К ХцРЯОгОЭ  ЧвъХпЬШФ ЧО ЭöЦ НУОЧОФ ОХ СКУУКХ, ЩШЫЫКХ, ЩТСцЯОХғ

 

 

ІО гпЫУК ОХ К ХцРЬгъЯяЭ, ХцРПúЯяЭ, ЦОЫЭ ФТцРСОЭ К ЦШЭШЫ, ЯКРв К ФцЬгüХцФ ЦОХОРъЭ ОХОЦОғ

 

 

LОРвОЧ яЯКЭШЬ –

 

Ц ФöНцЬ ФöгЛОЧ К СКУЬгпЫъЭя ЭКЫЭШгцФКТ ОЫ ЬОЧ ЦОХОРОНЧОФ!

 

 

A РвпЫЭяЧКФ УШРпЛКЧ пХХ цЫЭОЬъЭцЬ ЧцХФüХ ЦпЬШНЫОЧН  ЦяНШЬъЭпЬШФКЭ ЯцРОгЧТ К ФцЬгüХцФ ЬгОЫФОгОЭцЛОЧ, ЦОХвОФ КХКЩЯОЭ ОЧ 

ЧОЦ ЛОПШХвпЬШХУпФ К ФцЬгüХцФ ЛТгЭШЧЬпРпЭ, Ц ФöН ФцЩОЬЬцРцЭ, ПuЧФМТШЧКХТЭпЬпЭғ

 

 

FIGYELEM! Ne 

СКЬгЧпХУК К ФцЬгüХцФОЭ ПüЫН ЬгШЛК, uЬгШНК, цЬ ОРвцЛ ЯъгЭпЫШХяФ ФöгОХцЛОЧғ

 

 

A РвпЫЭпЬТ ТН  К ЭОЫЦцФОЧ цЬ/ЯКРв К МЬШЦКРШХпЬШЧ, ТХХОЭЯО К ФъЬцЫ  НШФuЦОЧЭuЦШФЛКЧ ЭКХпХСКЭяғ

 

JAVASLATЇK A KEГELÉS

HEZ 

 

TОФОЫУО ХО ЭОХУОЬОЧ К ЯОгОЭцФОЭ

 

HОХвОггО ПОХ К ЭКЫЭШгцФШЭ

  Csa

ЭХКФШгЭКЬЬК К СКУЬгпЫъЭяЭ К СпХягКЭСШгғ

 

 

Aг üгОЦЦяН

-

ФКЩМЬШХя ЬОРъЭЬцРцЯОХ пХХъЭЬК ЛО К ФъЯпЧЭ üгОЦЦяНШЭғ

 

 

0

 

 

kikapcsolva; 

 

1

 

 

СТНОР ХОЯОР ғ EгЭ Кг üгОЦЦяНШЭ К ЛОЫКФШЭЭ СКУ ПТбпХпЬпЫК СКЬгЧпХУпФғ

 

 

2

 

 

ФöгОЩОЬ ОЫ ЬЬцР  ЦОХОР ХцРпЫКЦХКЭ ПТЧШЦ СКУЬгпЫъЭпЬ ЯКРв СКУЛОЫКФпЬ цЫНОФцЛОЧ;

 

 

3

 

 

ОЫ ЭОХУОЬ ПШЫЫя ХцРпЫКЦХКЭ РвШЫЬЬгпЫъЭпЬ цЫНОФцЛОЧғ

 

RÁTлT

 

 

A  ЫцЭцЭ  ЫöЯТН  цЬ  ПцХСШЬЬгú  СКУ  ОРвТНОУ   ЬгпЫъЭпЬпЫК  цЬ  ЛОЫКФпЬпЫК  СКЬгЧпХКЧНяғ  A  ЫцЭцЭ  ЭöФцХОЭОЬОЧ  ЦОРПОХОХ  НúЬ  СКЭпЬú 

ПЫТгuЫК ХцЭЫОСШгпЬпЫКғ

 

 

A СКУКЭ ЯпХКЬЬгК ЬгцЭ СКУЭТЧМЬОФЫО, СúггК ЯцРТР К ЫпЭцЭОЭ К СКУЭТЧМЬ СпЭЬя ШХНКХпЧ К СКУРвöФцЫЭ Х К СКУЭТЧМЬОФТРғ

 

 

VцРОггО К СКУЛОЫКФпЬЭ СТНОР ХОЯОР ЯОХ, СШРв ЫöРгüХУöЧ К ПШЫЦК

 

VпХКЬЬгК ОХ К СКУпЭ ФТЬОЛЛ ЭТЧМЬОФЫО, цЬ МЬКЯКЫУК ПОХ К СКУЭТЧМЬОЭ К ФöЫ КХКФú ФОПцЫОғ ІцСпЧв ЦпЬШНЩОЫМОЧ ЛОХüХ ЬгпЫъЭЬК К 

СКУпЭ ПШЫЫя ХОЯОР ЯОХ, ЬгКЛпХвШгЯК К ХцРПúЯпЬЭ Кг üгОЦЦяН ЬгКЛпХвШгя ЬОРъЭЬцРцЯОХғ

 

RÁTлT

-

LEӨSATЇLÓ GЇMB

 

 

A ЫпЭцЭ РвШЫЬ цЬ ФöЧЧв  ХОМЬКЭШХпЬК цЫНОФцЛОЧ, ЧвШЦУК ЦОР К

 

ЫпЭцЭ

-

ХОМЬКЭШХя РШЦЛШЭғ

 

TISГTÍTÁS ÉS KARBAІTARTÁS

 

 

MТЧНТР пЫКЦЭКХКЧъЭЬК цЬ СКРвУК ЭОХУОЬОЧ ФТС ХЧТ К СКУЬгпЫъЭяЭ ЭТЬгЭъЭпЬ ОХ ЭЭғ

 

 

SгпЫКг ЩuСК ФОПцЯОХ ЭпЯШХъЭЬuФ ОХ К ЩШЫЭ цЬ К СКУКЭ К ЯцН ЫпМЬЫяХ, СШРв ЛТгЭШЬъЭЬuФ К ЦОРПОХОХ  ХцРпЫКЦХпЬЭғ TöЫöХУО ЦОР К 

СКУЬгпЫъЭя ФüХЬ  ПОХüХОЭцЭ ЧОНЯОЬ ЭöЫХ ФОЧН ЯОХғ

 

 

TöЫöХУО ЦОР К СКУЬгпЫъЭя ФüХЬ  ПОХüХОЭцЭ ЧОНЯОЬ ЭöЫХ ФОЧН ЯОХғ

 

 

ІО СКЬгЧпХУШЧ ЬúЫШХяЬгОЫЭғTöЫöХУО ЬгпЫКгЫК К ЭКЫЭШгцФШФКЭ цЬ К СКУЬгпЫъЭяЭғ

 

TÁRЇLÁS

 

 

BТгШЧвШЬШНУШЧ ЦОР ЫяХК, СШРв К СКУЬгпЫъЭя ЭОХУОЬОЧ ЬгпЫКг, цЬ ХОС ХЭғ

 

 

A ЯОгОЭцФОЭ ЧО ЭОФОЫУО К ФцЬгüХцФ ФöЫц, ЦОЫЭ ЬцЫüХцЬСОг ЯОгОЭСОЭғ

 

 

TпЫШХУК

 

К СКУЬгпЫъЭяЭ ЬгпЫКг, С ЯöЬ СОХвОЧғ

 

 

Eг К УОХ К ЭОЫЦцФОЧ, МЬШЦКРШХпЬШЧ цЬ/ЯКРв ФъЬцЫ  НШФuЦОЧЭuЦШФШЧ КгЭ УОХОЧЭТ, СШРв ОгОФОЭ К СКЬгЧпХЭ ЯТХХКЦШЬ цЬ 

ОХОФЭЫШЧТФuЬ  ЭОЫЦцФОФОЭ  цЬ  ОХОЦОФОЭ  ЭТХШЬ  Кг  пХЭКХпЧШЬ  СпгЭКЫЭпЬТ  СuХХКНцФФКХ  ФТНШЛЧТғ  E  ЭпЫРвКФКЭ  ЬЩОМТпХТЬ  ЛОПШРКНя 

pontokban kell leadni. 

 

A СuХХКНцФЛОПШРКНя ЫОЧНЬгОЫЫОХ ФКЩМЬШХКЭШЬ ФТОРцЬгъЭ  ТЧПШЫЦпМТяцЫЭ ПШЫНuХУШЧ К СОХвТ ТХХОЭцФОЬ СКЭяЬпРСШгғ 

 

 

A ЦОРПОХОХ  СuХХКНцФФОгОХцЬ ЬОРъЭ ЦОР ЫТгЧТ Кг цЫЭцФОЬ ОЫ ПШЫЫпЬШФКЭ цЬ ЦОРОХ гСОЭТ Кг ШХвКЧ ОЬОЭХОРОЬ ЧОРКЭъЯ СКЭпЬШФКЭ 

Кг ОЦЛОЫТ ОРцЬгЬцРЫО цЬ К ФöЫЧвОгОЭЫО, КЦОХвОФ К ЧОЦ ЦОРПОХОХ  СuХХКНцФФОгОХцЬ ФöЯОЭФОгЭцЛОЧ ПОХЦОЫüХСОЭЧОФ ПОХғ

 

 

 

Содержание TopStyle SC-HAS7400

Страница 1: ......

Страница 2: ...UA KZ 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 EST KIRJELDUS LV APRAKSTS 1 Korpus 2 u 3 Juhtme keerdumiskaitse 4 Riputusaas 5 T 6 Otsiku eemaldusnupp 7 Otsik soengu tegemiseks 1 Korpuss 2 V 3 4 P 5 u 6 U 7 M u u L...

Страница 3: ...IM019 www scarlett ru SC HAS7400 3 220 240 V 50 Hz 800 W 0 2 0 35 kg mm 50 50 210...

Страница 4: ...n the appliance Repair the malfunctioning appliance in the nearest service center Keep the cord away from sharp edges and hot surfaces I u u u u 2 hours before turning it on IMPORTANT Keep your hair a...

Страница 5: ...electronic units and u u T u u receiving point For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority Valid utilization will help to save valuable reso...

Страница 6: ...IM019 www scarlett ru SC HAS7400 6 UA S ARLETT S ARLETT S ARLETT 3...

Страница 7: ...IM019 www scarlett ru SC HAS7400 7 0 1 2 3 KZ S ARLETT S ARLETT S ARLETT...

Страница 8: ...IM019 www scarlett ru SC HAS7400 8 3 0 1 2 3...

Страница 9: ...u u u u u u vastutab nende ohutuse eest Lapsed peavad olema kontrolli all u T u u u u u u uu analoogiline kvalifitseeritud personal u s ei kuulu antud seadme komplekti u u u u u V u u u J u uu u u ku...

Страница 10: ...F JA TSIK PEHME K TER TIGA HOIDMINE L u u u Ju u H u A u u u u u u u u u T u u u poole u u u u u u u u LV LIET A AS I STRUKCIJA DR BAS NOTEIKUMI U u strukciju P u u u I L u I u V J u u J la un u u u u...

Страница 11: ...u u u u u u u u u GLAB A A u u L u u u u u G u u u u u u u nolietotus elektro vai elektroniskos u u u u T anas punktos L u u u u u P u u u u u u u u u u u LT VARTOTOJO INSTRUKCIJA SAUGUM PRIEM S A u...

Страница 12: ...u u u u A u u u u u A u u u u u u u u Baikite f u u u u u P u u u u u u K u u u u u u u u u ANTGALI U MIM M GTUKAS u u u u VAL MAS IR PRIE I RA P u u u L u u u u u u u u u u u S u u u u u u u u u u S...

Страница 13: ...A F F u A FIGYELEM F L A u FIGYELEM Ne u A u u JAVASLAT K A KE EL SHEZ T H Csa A 0 kikapcsolva 1 E 2 3 R T T A A u A V V R T T LE SAT L G MB A TIS T T S S KARBA TART S M S u u u T T T T R L S B A T E...

Страница 14: ...A u u u u u u u u u u u u u u u u u u Su u u u u u P u u u u u u u u u u u u u u u u u stui aparat u u u u u u u u u u u A u u u u u u u u u u u u u u ATE IE A u u u u u u u u u u u u u u u u u ar u...

Страница 15: ...ST A U I u u P u elektrycznego U I u u u u u u u u P u u u u A u u u u u u J IE H TAJ u u Pu S u u R nia nie 3 A u u u u U u u u u u u u u u u u u J u u u u u Nie zosta u u u u u u u S u u u Pu S u J...

Страница 16: ...3 u powietrza do szybkiego suszenia NASADKA u u u u u P u u u PR ISK J IA K EK A u CZYSZCZENIE I KONSERWACJA P u u P u u Su u u PRZECHOWYWANIE u u u A u u u P u u u hym miejscu T u u u u u u u u u A...

Отзывы: