background image

IM019 

www.scarlett.ru

  

 

SC-HS60399 

RUS

   

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ 

 

Внимательно 

прочитайте 

Руководство 

по 

эксплуатации  и  сохраните  его  в  качестве 
справочного материала. 

 

Перед  первоначальным  включением  проверьте, 
соответствуют  ли  технические  характеристики, 
указанные на изделии, параметрам электросети. 

 

Использовать  только  в  бытовых  целях  согласно 
данному  Руководству  по  эксплуатации.  Прибор  не 
предназначен для промышленного применения. 

 

Не использовать вне помещений. 

 

Всегда  отключайте  устройство  от  электросети 
перед очисткой или если Вы его не используете. 

 

Во избежание поражения электрическим током, не 
погружайте  прибор  или  шнур  питания  в  воду  или 
другие  жидкости.  Если  это  произошло,  НЕ 
БЕРИТЕСЬ за изделие, немедленно отключите его 
от  электросети  и  обратитесь  в  Сервисный  центр 
для проверки. 

 

Прибор  не  предназначен  для  использования 
лицами 

(включая 

детей) 

с 

пониженными 

физическими,  сенсорными  или  умственными 
способностями  или  при  отсутствии  у  них 
жизненного  опыта  или  знаний,  если  они  не 
находятся 

под 

присмотром 

или 

не 

проинструктированы  об  использовании  прибора 
лицом, ответственным за их безопасность. 

 

Дети  должны  находиться  под  присмотром  для 
недопущения игр с прибором.  

 

При  повреждении  шнура  питания  его  замену,  во 
избежание 

опасности, 

должны 

производить 

изготовитель,  сервисная  служба или  подобный 
квалифицированный персонал. 

 

При  использовании  прибора  в  ванной  комнате 
следует 

отключать 

его 

от 

сети 

после 

использования, 

так 

как 

близость 

воды 

представляет  опасность,  даже  когда  прибор 
выключен. 

 

Для  дополнительной  защиты  целесообразно 
установить  устройство  защитного  отключения 
(УЗО)  с  номинальным  током  срабатывания,  не 
превышающим  30  мА,  в  цепь  питания  ванной 
комнаты;  при  установке  следует  обратиться  за 
консультацией к специалисту. 

 

Не оставляйте включенный прибор без присмотра. 

 

Не  используйте  принадлежности,  не  входящие  в 
комплект данного прибора. 

 

Не  пытайтесь  самостоятельно  ремонтировать 
прибор. При обнаружении неполадок обращайтесь 
в ближайший Сервисный центр. 

 

Во избежание получения ожогов не прикасайтесь к 
нагревательным элементам. 

 

Следите,  чтобы  шнур  питания  не  касался  острых 
кромок и горячих поверхностей. 

 

Если  изделие  некоторое  время  находилось  при 
температуре ниже  0ºC,  перед  включением  его 
следует  выдержать  в  комнатных  условиях  не 
менее 2 часов. 

 

Производитель  оставляет  за  собой  право  без 
дополнительного 

уведомления 

вносить 

незначительные 

изменения 

в 

конструкцию 

изделия,  кардинально  не  влияющие  на  его 

безопасность, 

работоспособность 

и 

функциональность. 

 

ВНИМАНИЕ: 

 

Будьте  осторожны,  во  время  работы  прибор 
сильно нагревается. 

 

Обязательно 

высушите 

волосы 

перед 

завивкой. 

 

ВНИМАНИЕ!  Не  использовать  прибор 

вблизи  воды  в  ванных  комнатах,  душевых, 
бассейнах и т.д. 

 

Дата производства  указана на изделии  и/или 
на  упаковке,  а  также  в  сопроводительной 
документации. 

СОВЕТЫ ПО ПРИМЕНЕНИЮ 

 

Прежде 

чем 

приступать 

к 

укладке, 

необходимо вымыть волосы. Для достижения 
наилучших 

результатов 

пользуйтесь 

кондиционером  для  волос.  После  мытья 
высушите волосы. 

 

Запрещено  использовать  прибор  на  мокрых 
волосах. 

 

Прежде  чем  приступить  к  использованию 
прибора,  рекомендуется  нанести  на  волосы 
средство  для  облегчения  расчесывания 
волос. 

 

Не  обрабатывайте  одну  и  ту  же  прядь  волос 
слишком продолжительный период времени. 

 

Делая  укладку,  обрабатывайте  все  пряди 
волос равномерно.  

 

Для сохранения  завивки  нанесите  на каждую 
прядь 

волос 

небольшое 

количество 

закрепляющего средства для укладки. 

РАБОТА 

 

Полностью размотайте шнур питания. 

 

Подключите прибор к электросети. 

 

Включите 

прибор, 

при 

этом 

должен 

загореться световой индикатор работы. 

ЗАВИВКА 

 

Для завивки тонкими локонами распределите 
волосы  на  небольшие  пряди,  зафиксируйте 
их  зажимом  и  накрутите  на  щипцы.  Под 
действием горячего воздуха образуются тугие 
локоны.  

 

После завивки отожмите зажим и освободите 
локон. 

 

Не  расчесывайте  волосы  сразу  же  после 
завивки, подождите, пока они остынут. 

 

Для  получения  спиралевидных  локонов 
скрутите  прядь  волос  перед  накручиванием 
ее на щипцы. 

 

При  завивке  волос  вблизи  корней  будьте 
осторожны,  избегайте  контакта  рабочей 
поверхности прибора с кожей головы. 

 

После  окончания  завивки  отключите  прибор 
от электросети. 

ВНИМАНИЕ!    НЕ  допускается  непрерывная 

работа изделия свыше 15-20 минут! 

ОЧИСТКА И УХОД 

 

Перед  очисткой  отключите  прибор  от 
электросети и дайте ему полностью остыть. 

 

Не 

используйте 

абразивные 

чистящие 

средства. 

Содержание TOP Style SC-HS60399

Страница 1: ......

Страница 2: ...liti 4 Juhtme keermete kaitse 5 T pind 6 Klamber 1 Korpuss 2 Uzsild anas gaismas indikators 3 Sl dzis izsl gt 4 Elektrovada aizsardz ba pret sav anos 5 Darba virsma 6 Spaile LT APRA YMAS H LE R S 1 Ko...

Страница 3: ...reserves the right to introduce minor changes into the product design without prior notice unless such changes influence significantly the product safety performance and functions CAUTION Be careful...

Страница 4: ...IM019 www scarlett ru SC HS60399 4 RUS 30 0 C 2 15 20...

Страница 5: ...IM019 www scarlett ru SC HS60399 5 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 i 30 0 C 2...

Страница 6: ...IM019 www scarlett ru SC HS60399 6 i 3 i 15 20 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 30...

Страница 7: ...vedelikesse Kui seade on vette sattunud RGE SEDA KATSUGE eemaldage l ikur kohe vooluv rgust ja p rduge teeninduskeskuse poole kontrollimiseks Seadet ei tohi kasutada isikud kaasa arvatud lapsed kelle...

Страница 8: ...5 20 minuti PUHASTUS JA HOOLDUS Enne puhastamist eemaldage seade vooluv rgust ja laske sellel t ielikult maha jahtuda rge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid HOIDMINE Laske seadmel t ielikult maha...

Страница 9: ...rb bu vair k k 15 20 min tes T R ANA UN KOP ANA Pirms ier ces t r anas atsl dziet to no elektrot kla un aujiet tai piln g atdzist Neizmantojiet abraz vus t r anas l dzek us GLAB ANA aujiet ier cei pil...

Страница 10: ...i prietais i junkite j i elektros tinklo ir leiskite jam visi kai atv sti Nenaudokite veitimo valymo priemoni SAUGOJIMAS Leiskite prietaisui visi kai atv sti ir sitikinkite kad jo korpusas yra sausas...

Страница 11: ...h z nem nedves A vezet k k rosod sa elker l se rdek ben ne tekerje azt a k sz l kh z k r Sz raz h v s helyen t rolja a k sz l ket Ez a jel a term ken csomagol son s vagy k s r dokumentumokon azt jelen...

Страница 12: ...de p r n mod uniform MUNCA Complet cablul de alimentare Conecta i aparatul la o priz electric Porni i aparatul trebuie s se aprind indicatorul luminos de func ionare ONDULAT Ondulator sub iri aranja...

Отзывы: