background image

IM015 

www.scarlett.ru

                                                                                                                                         SL-CM53001 

 

GB DESCRIPTION 

RUS 

ă

 

1.  Water tank cover      
2.  Water tank    
3.  ON/OFF control knob    
4.  Light indicator of switch on (Red lamp) 
5.  Light indicator of the unit readiness (green lamp)  
6.  Steam wand    
7.  Frothing tube 
8.  Removable drip tray       
9.  Steam control knob                      
10.  Stainless Steel mesh   
11.  Funnel     
12.  Press bar 
13.  Funnel handle    
14.  Measuring spoon  
15.  Seal of spoon 
16.  Main body      
17.  Funnel spout 
18.  ON/OFF switch   

1. 

ă

ă

ă

 

2. 

ă

ă

ă

 

3. 

ă

ă

 

4. 

ă

ă

 

5. 

ă

ă

 

6. 

 

7. 

ă

 

8. 

ă

ă

ă

 

9. 

ă

ă

 

10. 

 

11. 

  

12. 

ă

 

13. 

ă

  

14. 

ă

  

15. 

ă

ă

 

16. 

 

17. 

ă

ă

ă

 

18. 

ă

./

.

 

UA 

 

KГă

 

1. 

ă

 

ă

 

2. 

ă

ă

ă

 

3. 

ă

ă

 

4. 

ă

 

 

5. 

ă

 

 

6. 

 

7. 

ă

 

8. 

 

 

ă

 

9. 

ă

ă

 

10. 

 

11. 

 

12. 

ă

 

13. 

ă

 

14. 

ă

 

15. 

ă ă

ă

 

16. 

 

17. 

 

ă

 

 

18. 

ă

./

.

 

1. 

ă

ă

ă

 

2. 

ă ă

ă

 

3. 

ă

ă

ă

 

4. 

ă

ă

ă

 

5. 

ă

ă

ă

 

6. 

 

7. 

ă

ă

 

8. 

ă

ă

ă

ă

 

9. 

ă

ă

ă

 

10. 

ă

 

11. 

ă

 

12. 

ă

ă

 

13. 

ă

ă

 

14. 

ă

ă

 

15. 

ă

ă

ă

 

16. 

ă

 

17. 

ă

ă

 

18. 

ă

 

EST KIRJELDUS

 

LV APRAKSTS 

1.  Veeanuma kaas  
2. 

иrКЯõОЭКЯăЯОО

anum 

3. 

TöörОžТТЦТНОăХüХТЭТ

 

4. 

SТssОХüХТЭЮsОăЯКХРЮsТЧНТФККЭШr

 

5.  Valmisoleku valgusindikaator 
6.  Cappuccino valmistaja 
7. 

ӨКЩЩЮММТЧШăЯКХЦТsЭКУКăФтОЩТНО

 

8. 

иrКЯõОЭКЯăЭТХФЮЦТsКХЮs

 

9.  Auru regulaator 
10.  Filter 
11.  Filtrihoidik  
12.  Filtri fiksaator 
13. 

FТХЭrТСШТНТФЮăФтОЩТНОă

 

14. 

MõõЭОХЮsТФКs

 

15.  Tihendaja 

ЦõõЭОХЮsТФКХ

 

16.  Alus 
17.  Kohviavad 
18.  Nuppu off 

1. 

НОЧsărОгОrЯЮ rКăЯ Фs

 

2. 

ІШ ОЦКЦsă НОЧsărОгОrЯЮ rs

 

3. 

өКrЛКărОž ЦЮăЩ rsХ Рs

 

4. 

IОsХ РšКЧКsăРКТsЦКsăТЧНТФКЭШrs

 

5. 

GКЭКЯ ЛКsăРКТsЦКsăТЧНТФКЭШrs

 

6. 

KКЩЮčТЧКЭШrs

 

7. 

KКЩЮčТЧКЭШrКărШФЭЮr

is 

8. 

ІШ ОЦКЦsăЩТХТОЧЮăЩКХТФЭЧТs

 

9.  Tvaika jaudas regulators 
10.  Filtrs 
11. 

RКНгТ š

  

12.  Filtra fiksators 
13. 

RКНгТ К

 rokturis 

14. 

M rФКrШЭО

 

15. 

M rФКrШЭОsăЛХ Я Э Уs

 

16.  Pamatne 
17.  Kafijas padeves atvere 
18.  M

вРЭЮФ ăШПП

 

LTăӘPRӘŠВMӘS

 

HăLEŪRÁS

 

1.  Vandens talpos dangtis 
2. 

IšТЦКЦКăЯКЧНОЧsăЭКХЩК

 

3.  Eksploat

КМТЧТШărОžТЦШăЩОrУЮЧР УКs

 

4. 

УЮЧРТЦШăšЯТОsШsăТЧНТФКЭШrТЮs

 

5. 

PКrОЧРЭТОsăšЯТОsШsăТЧНТФКЭШrТЮs

 

6. 

„KКЩЮčТЧШįărЮШšТЦШă ЭКТsКs

 

7. 

„KКЩЮčТЧШįărЮШšТЦШă ЭКТsШărКЧФОЧ Х

 

8. 

IšТЦКЦКsăХКš ăЩКН ФХКs

 

9. 

GКr ăРКХТШsărОРЮХТКЭШrТЮs

 

10.  Filtras 
11.  Ragelis  
12.  Filtro fiksatorius 
13. 

RКРОХТШărКЧФОЧ Х ă

 

14.  M

КЭКЯТЦШăšКЮФšЭОХТs

 

15. 

MКЭКЯТЦШăšКЮФšЭОХТШăРr sЭЮЯКs

 

16. 

әКг

 

1. 

VъгЭКrЭпХвăПОНОХО

 

2. 

LОЯОСОЭ ăЯъгЭКrЭпХв

 

3. 

огОЦЦяН

-

ФКЩМsШХя

 

4. 

әОФКЩМsШХпsăУОХг

 

5. 

KцsгОЧХцЭ

-

УОХг

 

6. 

TОУСКЛШsъЭя

 

7. 

TОУСКЛШsъЭя

-

ПШРКЧЭвú

 

8. 

KТЯОСОЭ ăМsОЩЩПШРяăЭпХМК

 

9. 

G гsгКЛпХвШгя

 

10. 

Sг r

 

11. 

Sг r ЭКrЭя

 

12. 

Sг r röРгъЭ

 

13. 

Sг r ЭКrЭяăЧвОХО

 

14. 

Mцr ФКЧпХ

 

15. 

Mцr ФКЧпХШЧăХцЯ

 

ЭöЦъЭ

 

16. 

әпгТs

 

Содержание SL-CM53001

Страница 1: ......

Страница 2: ...1 Veeanuma kaas 2 r anum 3 T r 4 S ss s s r 5 Valmisoleku valgusindikaator 6 Cappuccino valmistaja 7 s 8 r s s 9 Auru regulaator 10 Filter 11 Filtrihoidik 12 Filtri fiksaator 13 F r 14 M s s 15 Tihen...

Страница 3: ...ARATULUI 1 r r r r 2 R r r r 3 Comutator mod de lucru 4 Indicator luminos de conectare 5 Indic r s r 6 Cappuccinator 7 M r r 8 T r r 9 Regulator putere abur 10 Filtru 11 Dozator 12 Fixator filtru 13 M...

Страница 4: ...er I r s s r r s 0 r s s r r r r s hours before turning it on The manufacturer reserves the right to introduce minor changes into the product design without prior notice unless such changes influence...

Страница 5: ...adjuster counterclockwise r r s r r s s Pour the espresso and top it with the steamed milk CLEANING AND MAINTENANCE Do not forget to unplug the appliance from the power supply before cleaning Let the...

Страница 6: ...IM015 www scarlett ru SL CM53001 6 0 3 MAX INSERT L O C K INSERT...

Страница 7: ...IM015 www scarlett ru SL CM53001 7 0 3 3 3 6...

Страница 8: ...IM015 www scarlett ru SL CM53001 8 UA S RLETT S RLETT S RLETT 0 2 2 3 MAX INSERT L O C K...

Страница 9: ...IM015 www scarlett ru SL CM53001 9 INSERT 5 2 10 15 2 3 3...

Страница 10: ...IM015 www scarlett ru SL CM53001 10 3 6 KZ S RLETT S RLETT S RLETT...

Страница 11: ...IM015 www scarlett ru SL CM53001 11 0 3 MAX C INSERT L O C K INSERT 3...

Страница 12: ...IM015 www scarlett ru SL CM53001 12 0 2 3 3 3 6...

Страница 13: ...r teeninduskeskuse poole K r r 0 s s ss s r r tundi T s s s s r s s s s s s s s s s r s s s s r V r s s r s s s KASUTAMISEKS ETTEVALMISTAMINE V s s s s s s s P s r s s s Selleks et kohv oleks s r r s...

Страница 14: ...regulaarselt katlakivist Katlakivi eemaldamiseks kasutage sidrunhappe 2 3 s s s s r s J r s P s s S s ss s s s s ss K rr s r P s s s 3 korda kuus kareda vee kasutamise puhul aga veelgi sagedamini S IL...

Страница 15: ...r I r r s s s s s rs s r rs rs r s ram e r s s s r r s s r r s s r s rs rs s L r s r s r s r r s s r s s s r s K s s s r r r s s s s s r s s s r r r s rs s s s r r U M U I s r r s r r s s s r r s s J...

Страница 16: ...s r s s r s s r s s R I s r Kr s r s r s rs Ievi r r r rs r r rs s P r s r r r s r r I s s s s s E r r I s T r r r s r r r s U s r r r r s r r P s rs r r rs s r r P r s r ss r T R U PK PE V r r r r s...

Страница 17: ...s charakteristikas s r s s s r r r s s r s Pr s s r s r s r s r s J r s s r r s r r s s s s J s r s r r s s s r r s r s s oatuoti Pr s s r s r s r r r s s s s s r r s r r s s s r r r s s r r s s s s...

Страница 18: ...r Pr r s r s s MESI U r s s s r r r s r K PU I K V R s r s s r P r s s U JIM S s r s r s s r r r P s r s s s tris kartus didesne apimtimi nei pieno kiekis s r s s r s s r r P s s r r r r r I s r s rs...

Страница 19: ...Vartoki 3 6 riebumo V s V s r r r skyriaus nurodymais s s s r r r r r r r s r s s r s r s s s s J s s r s s r s r s r s s s r s s s r s s s s as T s s s s r r s s s r o r s H H S L TI UT S T S F T S I...

Страница 20: ...s rr s s r s r r s E r s s s s r s E s s s s F s s M s s r s s s helyzetbe M s s r s s r s s s r s r rr r T S K LETES ES PRESS ELK S T S HE H s r ss r r s r ss r s r r s s r ss s s s r s H s r s s s s...

Страница 21: ...r s s r s r H s s r ss r T s s s r r s s s van H s s r Helytele r s F r TIS T T S S K R T RT S s V K ELT V L T S s s s r ss s s r s H s r ss r s s r r s s r rs T r M s rs s S s s s s s s s s r s s Csa...

Страница 22: ...r TE IE s r r TE IE r s s r I s r r r r r r r s r r s r r r s r s r r I s r r In r r r r r s INSERT r l r r r s r r r r s s r s L O C K P s r r s r r s r r s s r r I r r r S r r r I S r r r al aparat...

Страница 23: ...r r r r r Repeta E r r 3 r r s r r o mai des DEPOZITAREA r r r UR RE I GRIJIRE r r r s r r s EFE IU I U E I MET E E L TUR RE u Cauza M t tur r r s L s s r r s r s r V r r s s I r r r Apa curge din par...

Страница 24: ...IM015 www scarlett ru SL CM53001 24 R r r r s r r r s rs r r s r r s r s r s ii r r r r r r r r r r r r...

Отзывы: