background image

IM005 

www.scarlett.ru

  

 

SL-1547 

11

 Uwa aj,  eby kabel zasilaj cy nie dotyka

ł

 ostrych kraw dzi i gor cych powierzchni. 

 Nie ci gnij kabla zasilaj cego, nie przekr caj go i nie nawijaj na  adne przedmioty. 

 Wyci gaj produkty i p

ł

yny tylko po ca

ł

kowitym zatrzymaniu silnika. 

  Nie wolno prze

ł

adowywa

ć

 robota produktami. 

 Robot umo liwia szybk  i skuteczn  prac . Przy tym 

czas ci g

ł

ej pracy nie powinien przekracza

ć

 1 min.

 

 Nie wk

ł

adaj do robota gor cych sk

ł

adników (> 70 ºC). 

PRZYGOTOWANIE DO PRACY 

  Przed pierwszym u yciem wymyj wszystkie zdejmowane cz

ci ciep

ł

 wod  z dodatkiem  rodku myj cego i 

starannie wysusz. Przetrzyj zewn trzn  cz

ć

 obudowy za pomoc  mi kkiej troch  wilgotnej szmatki. 

 

Nie wolno zanurza

ć

 obudow  w dowolnych p

ł

ynach i my

ć

 j  wod .

 

 Za

ł

ó  czasz  do wymieszania na obudow  i obró

ć

 j  w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, póki ona 

nie ustali si . 

  W

ł

ó  ko cówk , a  si  domknie, uwa aj c, aby strza

ł

ki nak

ł

ada

ł

y si  na siebie.

 

 

Aby unikn

ć

 wylewania si  wody, przed w

ł

czeniem zanurz blender w wymieszanych produktach.

 

NÓ  DO ROZDROBNIENIA PRODUKTÓW/ MINI-ROZDRABNIACZ

 

  W

ł

ó  produkty do czaszy. 

 Na

ł

ó  na czasz  nap d i obró

ć

 go w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, póki on si  nie ustali.

 

 Ustaw obudow  na nap dzie czaszy w ten sposób, aby zgadza

ł

y si  odpowiednie wskazówki, i obró

ć

 w kierunku 

zgodnym z ruchem wskazówek zegara, póki ona si  nie ustali. 

KO CÓWKA DO UBIJANIA/WYMIESZANIA CIEK

Ł

YCH PRODUKTÓW 

 Ko cówka przeznaczona jest do ubijania kremów z bia

ł

ek lub majonezów.

 

 Rozpoczynaj prac  od niskiej szybko ci (pozycja “I”). 

 W  adnym przypadku nie u ywaj tej ko cówki do wyrabiania g stego ciasta. 

UWAGA:

 W przypadku nieprawid

ł

owego lub niekompletnego monta u robot nie w

ł

czy si . 

PRACA 

 Przekonaj si ,  e monta  zosta

ł

 wykonany kompletnie oraz we w

ł

a ciwy sposób. 

 Pod

ł

cz robot do sieci elektrycznej. 

 Za pomoc  regulatora (6) ustaw odpowiedni  moc. 

  Blender posiada funkcj  “TURBO”. Wci nij i przytrzymaj przycisk TURBO, aby maksymalnie zwi kszy

ć

 obroty. Aby 

powróci

ć

 do normalnego trybu, pu

ć

 przycisk. 

WARUNKI IMPULSOWE

 

 Naci nij i utrzymuj przycisk warunków impulsowych – robót b dzie dzia

ł

a

ć

, póki b dzie naci ni ty ten przycisk. 

 

Obrabiany produkt 

Maksymalna masa / 

obj to

ć

 

Maksymalny czas ci g

ł

ej 

obróbki (sek.) 

Zalecana pr dko

ć

 obróbki 

Migda

ł

y 100 

15 

Wysoka 

Gotowane jajka 

200 g 

10 

Wysoka 

Panier 

20 g 

15 

Wysoka lub niska 

Czosnek 150 

Naciskaj c na krótko 

Niska 

Szynka 200 

15 

Wysoka 

Orzechy 100 

15 

Wysoka 

Lody 200 

20 

Wysoka 

Lód 

4 lub 5 kostek 

Naciskaj c na krótko 

Wysoka 

Lekkie ciasto 

0,4   

15 

Wysoka lub niska 

Cebula 200 

Naciskaj c na krótko 

Niska 

Pietruszka 

30 g 

10 

Wysoka lub niska  

Pieprz 0,2 

 30  Wysoka 

Szalotka 200 

Naciskaj c na krótko 

Niska  

Przyprawy 0,2 

 30  Wysoka 

Stek 

150 – 200 g 

15 

Wysoka 

Orzech w

ł

oski 

100 g 

15 

Wysoka  

 

UWAGA

: Czas ci g

ł

ej pracy robota nie powinien przekracza

ć

 1 min., natomiast przerwa pomi dzy w

ł

czeniami 

– nie mniej ni  4 min. (mini-rozdrabniacz: 0,5 min / 3 min).

 

  W czasie pracy robota nie wolno zdejmowa

ć

 dowolnych akcesoriów. 

 Pokrywk  dzbanka blendera mo na u ywa

ć

 jako podstawk  antypo lizgow . W tym celu umie

ć

 dzbanek w 

pokrywce-podstawce. 

 

Po uko czeniu pracy, zanim wyci gniesz produkty i ko cówki, od

ł

cz urz dzenie od sieci elektrycznej i 

zaczekaj, póki silnik elektryczny ca

ł

kowicie si  zatrzyma.

 

 Wyci gnij ko cówki przyciskaj c przycisk zwolnienia ko cówek (9).

 

CZYSZCZENIE I OBS

Ł

UGA 

 Po sko czeniu pracy wy

ł

cz urz dzenie i od

ł

cz go od sieci elektrycznej.

 

 Wszystkie zdejmowane cz

ci natychmiast wymyj ciep

ł

 wod  mydlan  (nie pogr

aj c na d

ł

ugo w wodzie), a 

potem przetrzyj suchym czystym r cznikiem. Nie u ywaj w tym celu zmywarki do naczy

 

 Przetrzyj obudow  mi kk  wilgotn  szmatk .

 

Содержание SilverLine SL-1547

Страница 1: ......

Страница 2: ...cznik szybko ci 7 Przycisk warunk w impulsowych 8 Przycisk warunk w roboczych TURBO 9 Blender zanurzeniowy 10 Dzbanek blendera 11 Przyciski zwolnienia ko c wek 1 Corp 2 Cup 3 Angrenajul cupei 4 Cu it...

Страница 3: ...r tartoz k 6 Sebess gv lt 7 Impulzus zemm d gomb 8 TURB gomb 9 Mer l blender 10 Blender cs sze 11 A felt tek lekapcsol gombjai KZ CR OPIS 1 2 3 4 5 6 7 8 TURBO 9 10 11 1 Tijelo 2 Posuda 3 Pogon posude...

Страница 4: ...IM005 www scarlett ru SL 1547 4 IM005 www scarlett ru SL 1547 4...

Страница 5: ...s fast and effective Do not operate continuously for more than 1 min Never place hot ingredients into the processor 70 C FOOD PROCESSOR ASSEMBLING Before the first use wash all removable parts in warm...

Страница 6: ...g food and attachments Remove the attachment by pressing the attachment release buttons 9 CLEANING AND CARE Switch off and unplug the appliance Wash the accessories immediately and avoid soaking them...

Страница 7: ...IM005 www scarlett ru SL 1547 7 I 6 TURBO TURBO 100 15 200 10 20 15 150 200 15 100 15 200 20 0 4 15 200 30 10 0 2 30 200 0 2 30 150 200 15 100 15 1 4 0 5 3 9...

Страница 8: ...m ch n na t leso spot ebi e a oto te ji ve sm ru hodinkov ch ru i ek a na doraz Spojte p slu n ukazatele a nastavte n stavec a na doraz Pro zamezen rozst ikov n sm si ne mix r zapn te pono te jej do p...

Страница 9: ...Stiskn te tla tko na odpojen n stavc 9 a sundejte n stavec I T N A DR BA Po ukon en pr ce vypn te spot ebi a odpojte jej od elektrick s t Hned umyjte v echny sn mateln sti teplou m dlovou vodou a ot...

Страница 10: ...zenie nie jest przeznaczone do zastosowania przemys owego Nie u ytkowa poza pomieszczeniami Zawsze od czaj urz dzenie od sieci zasilania je li nie korzystasz z niego oraz przed czyszczeniem eby unikn...

Страница 11: ...sta wykonany kompletnie oraz we w a ciwy spos b Pod cz robot do sieci elektrycznej Za pomoc regulatora 6 ustaw odpowiedni moc Blender posiada funkcj TURBO Wci nij i przytrzymaj przycisk TURBO aby maks...

Страница 12: ...l de buc t rie este proiectat s func ioneze rapid i eficient Astfel durata unei func ion ri continue nu trebuie s dep easc 1 min Nu introduce i in robotul ingrediente fierbin i 70 C PREGATIREA PENTRU...

Страница 13: ...u aceasta monta i capacul pe partea inferioar a bolului Dup ncheierea lucrului mai nt i scoate i produsele i accesoriile deconecta i aparatul de la surs i a tepta i ca electromotorul s se opreasc comp...

Страница 14: ...IM005 www scarlett ru SL 1547 14 6 TURBO TURBO 100 15 200 10 20 15 150 200 15 100 15 200 20 4 5 0 4 15 200 30 10 0 2 30 200 0 2 30 150 200 15 100 15 1 4 0 5 3 9...

Страница 15: ...IM005 www scarlett ru SL 1547 15 SCG 1 70 C I 6 TURBO TURBO 100 15 200 10 20 15 150 200 15 100 15 200 20 4 5 0 4 15 200 30 10 0 2 30 200...

Страница 16: ...oodake kuni mootor on l plikult seiskunud rge koormake k gikombaini toiduainetega le K gikombain v imaldab t delda toiduaineid kiirelt ja efektiivselt Seejuures katkestamata t tamise aeg ei tohi letad...

Страница 17: ...uv rgust ning oodake kuni mootor on l plikult seiskunud Eemaldage otsikud vajutades otsikute eemaldamisnupule 9 PUHASTAMINE JA HOOLDUS P rast kasutamist l litage seade v lja ja eemaldage see vooluv rg...

Страница 18: ...un turiet tausti u TURBO lai maksim li palielin tu jaudu Lai atgrieztos norm laj re m atlaidiet to IMPULSU RE MS Piespiediet un turiet impulsu re ma pogu procesors str d s tik ilgi kam r b s nospiest...

Страница 19: ...kok skyst ir plauti j vandeniu Pastatykite produktams skirt ind ant korpuso ir pasukite pagal laikrod io rodykl kol jis u sifiksuos Suderinkite atitinkamas rodykles ir d kite antgal korpus kol atsirem...

Страница 20: ...mos h l zattal Nem val ipari csak h zi haszn latra H zon k v l nem haszn lhat Haszn laton k v l s tiszt t s k zben mindig f ggetlen tse az elektromos h l zatt l ram t s elker l se c lj b l ne eressze...

Страница 21: ...csony Petrezselyem 30 g 10 Magas vagy alacsony Paprika 0 2 l 30 Magas Salot hagyma 200 R vid nyom ssal Alacsony F szerek 0 2 l 30 Magas Szt k 150 200 g 15 Magas K z ns ges di 100 g 15 Magas MEGJEGYZ S...

Страница 22: ...IM005 www scarlett ru SL 1547 22 1 70 C I 6 TURBO TURBO 100 15 200 10 20 15 150 200 15 100 15 200 20 4 5 0 4 15 200 30 10 0 2 30 200 0 2 30 150 200 15 100 15...

Страница 23: ...dan rad ne smije trajati vi e od 1 min Ne stavljajte u procesor vru e sastojke 70 C PRIPREME ZA RAD Prije prve uporabe isperite sve dijelove koji se skidaju toplom vodom s deterd entom i dobro osu ite...

Страница 24: ...te sve dijelove koji se skidaju toplom vodom s deterd entom posle ega obri ite suhom istom tkaninom Ne mogu prati u perilici sudova Tijelo obri ite mekanom vla nom tkaninom Ne upotrebljavajte vrste sp...

Страница 25: ...n BEMERKUNG Die K chenmaschine wird sich nicht einschalten wenn der Zusammenbau fehlerhaft oder unvollst ndig durchgef hrt worden ist INBETRIEBNAHME Vergewissern Sie sich dass der Zusammenbau komplett...

Страница 26: ...schine Wischen Sie das Geh use mit einem weichen feuchten Tuch Verzichten Sie auf harte Schw mme scheuernde und aggressive Reinigungsmittel Das Geh use der K chenmaschine darf keinesfalls in eine Fl s...

Отзывы: